Hout Meaning In Marathi

1. म्हणून त्याने त्यांना वाळवंटात सोडले -- त्यांच्या मोबाईलशिवाय!'

1. So he dropped them in the wilderness -- without their cellphones!'

2. पोलिश स्त्रिया ओरडल्या: "स्वाइन अजूनही जिवंत आहे!'

2. Polish women shouted: "The swine is still alive!'

3. 'किमी सूचनेशिवाय गाडी चालवतो,' झेहंदर उत्साहाने म्हणाला.

3. 'Kimi drives without instructions,' Zehnder enthused.

4. तो म्हणाला, 'अरब हे राजकीय संस्कृती नसलेले लोक आहेत.'

4. He said, 'The Arabs are a people without political culture.'

5. धार्मिक असल्याशिवाय तुम्ही डार्विनवादावर संशय कसा घेऊ शकता?

5. how can you be doubtful about darwinism without being religious?'?

6. आणि जेव्हा आवश्यक असेल तेव्हा तुमच्या मदतीशिवाय किंवा त्याशिवाय आम्ही त्यांच्यासाठी पुन्हा मरणार आहोत.'

6. And, when necessary, we will die for them again with or without your aid.'

7. आरक्षणाशिवाय स्वाक्षरी केलेल्या अटी आम्ही ठरवल्या.

7. we dictated to them the conditions, which were signed without reservation.'.

8. बर्‍याचदा गीते दयाळूपणा किंवा करुणाशिवाय "संवेदनशील हृदयाचा" विश्वासघात करतात.

8. often the lyrics betray an‘ insensible heart,' without kindness or compassion.

9. त्यामुळे आम्हाला वाटले की जगभरात एकच समुदाय एक चांगली गोष्ट असेल.'"

9. So we felt that a single community throughout the world would be a good thing.'"

10. अ‍ॅन फ्रँक फाउंडेशन ही धार्मिक संबंध नसलेली स्वतंत्र संस्था आहे.'

10. The Anne Frank Foundation is an independent organisation without religious ties.'

11. मी सर्व देशांना ILO कन्व्हेन्शन 169 ला आणखी विलंब न करता मंजूर करण्याचे आवाहन करतो.'

11. I call upon all countries to ratify ILO Convention 169 without any further delay.'

12. तिने मला सांगितले की 'ही गोष्ट कोस्टा रिकामध्ये (हेडस्कार्फशिवाय) घडू शकते.'

12. She told me ‘This story could take place in Costa Rica without (the) headscarves.'”

13. त्यामुळे संपूर्ण कार्यक्रमात तास मिळविण्यासाठी 'h' किंवा 'now.hour()' वापरणे ठीक आहे.

13. So throughout the program it is OK to use either 'h' or 'now.hour()' to get the hour.

14. 'आणि आता रानटींशिवाय आमचं काय होणार? ते लोक एक प्रकारचा उपाय होता.'

14. 'And now what will become of us without barbarians?Those people were a sort of solution.'

15. "जर स्वर्ग असेल तर आम्ही एकमेकांना पुन्हा शोधू, कारण तुमच्याशिवाय स्वर्ग नाही."

15. "'If there is a heaven, we will find each other again, for there is no heaven without you.'"

16. आणि 15 मध्ये: 'पोपला विनाकारण, सकारात्मक कायदा रद्द करायचा असेल तर काय केले पाहिजे?'

16. And in 15: ' What should be done if the Pope wanted, without reason, to abrogate Positive Law?'

17. फ्रिट्झ पर्ल्स, ज्यांनी "जेस्टाल्ट थेरपी" हा शब्द तयार केला, त्यांनी नमूद केले की "भय म्हणजे श्वासोच्छ्वास नसणे".

17. fritz perls, who coined the term‘gestalt therapy,' noted that“fear is excitement without breath.”.

18. तुमच्या खोलीत जा, असे नाही की सॉलोमन आणि त्याचे यजमान तुम्हाला (पायाखाली) चिरडतील.

18. get into your habitations, lest solomon and his hosts crush you(under foot), without knowing it.'.

19. किंवा आपल्याला अस्तित्वातील अडचणी आणि अडथळ्यांशिवाय 'चर्च ऑफ द प्युअर' हवे आहे का?

19. Or do we want, so to speak, a 'Church of the Pure,' without existential difficulties and disruptions?

20. परंतु यास एक दशक लागे किंवा 10, Houts यांना वाटते की अणु तंत्रज्ञान अंतराळ संशोधनात परिवर्तन करू शकते.

20. But whether it takes one decade or 10, Houts thinks nuclear technology could transform space exploration.