1. குளம்புகளின் சத்தம்

1. the sound of galloping hooves

2. எந்த பூர்வீக குளம்பு விலங்கு!

2. any native animals with hooves!

3. என்னிடம் இந்த சிறிய அடைப்புகள் உள்ளன.

3. i got these little bitty hooves.

4. எனது சொந்த குதிரைகளின் குளம்புகளையும் நான் ஒழுங்கமைக்கிறேன்.

4. i also trim my own horses hooves.

5. நீண்ட, சக்திவாய்ந்த கால்கள் மற்றும் பெரிய குளம்புகள்.

5. powerful long legs and large hooves.

6. குளம்புகளின் சத்தம் கேட்டது

6. he heard the hollow thudding of hooves

7. கற்கள் மீது குதிரைகளின் குளம்புகளின் ஒலி

7. the sound of horses' hooves on the cobbles

8. முதலில் முன் கால் குளம்புகளை வெட்டுங்கள், பின்னர் பின்புற கால்களை வெட்டுங்கள்.

8. first, cut off the front hooves, after- rear.

9. குதிரை குளம்புகளின் சத்தத்துடன் திரும்பியது

9. the horse spun round with a clatter of hooves

10. அது மிதிக்கப்பட்டது, மறைமுகமாக குதிரைகளின் குளம்புகளின் கீழ்.

10. she was trampled, presumably under the horses' hooves.

11. குண்டுகளில் விரிசல்கள் தோன்றாமல் பார்த்துக் கொள்ள வேண்டும்.

11. care should be taken that no cracks appear on the hooves.

12. பொருந்தாத வலுவான குளம்புகள் - மலை வாசஸ்தலத்திற்கு நன்றி.

12. strong hooves that do not shoe- thanks to mountain dwelling.

13. சில விலங்குகள் கட் மெல்லும் ஆனால் பிளவுபட்ட குளம்புகள் இல்லை.

13. some animals chew the cud, but they don't have split hooves.

14. தம் குதிரைகளின் குளம்பினால் உங்கள் தெருக்களையெல்லாம் மிதித்துப்போடுவார்.

14. with the hooves of his horses he will trample all your streets.

15. அவர் தனது பார்வையின் எல்லையில் தனது குளம்புகளை வைக்க முடியும்.

15. it could place his hooves at the farthest boundary of its gaze.

16. அவர் தனது பார்வையின் எல்லையில் தனது குளம்புகளை வைக்க முடியும்.

16. he could place his hooves at the farthest boundary of his gaze.

17. மாடுகளின் குளம்புகளை வெட்டுவது நொறுக்கப்பட்ட உள்ளங்கால் சுத்தம் செய்வதிலிருந்து தொடங்குகிறது.

17. cutting the hooves of cows begins with cleaning the sole of dirt.

18. ஒவ்வொரு பந்தயத்திற்கும் பிறகு குதிரையின் குளம்புகள் கவனமாக பரிசோதிக்கப்பட்டு சுத்தம் செய்யப்படுகின்றன.

18. the horse's hooves are carefully inspected and cleaned after each run.

19. இந்த குதிரை, உடைந்த கால்கள் மீது விழுந்து, தவிர்க்க முடியாமல் மக்களை சந்திக்கிறது.

19. and this horse, falling on broken hooves, inevitably comes upon people.

20. செயல்முறை தோல் எரிச்சல் மற்றும் அழுக்கு காரணமாக ஏற்படும் குளம்பு வீக்கத்தைத் தடுக்கிறது.

20. the procedure prevents skin irritations and hooves inflammation caused by dirt.