Historicity Meaning In Malayalam

1. അതിന്റെ ചരിത്രത്തെ ഞാൻ അംഗീകരിക്കുന്നു.

1. i accept his historicity.

2. ബൈബിൾ വിവരണത്തിന്റെ ചരിത്രപരത.

2. the historicity of bible narrative

3. ചരിത്രത്തിന് കാര്യമായ മൂല്യമില്ല.

3. the historicity is of no significant value.

4. സംഭവത്തിന്റെ ചരിത്രപരത സംശയാതീതമാണ്.

4. the historicity of the event is not in doubt.

5. ചില പാശ്ചാത്യ പണ്ഡിതന്മാർ ഈ പാരമ്പര്യത്തിന്റെ ചരിത്രത്തെ നിരാകരിക്കുന്നു.

5. some western scholars reject this tradition's historicity.

6. റോബിൻ ഹുഡിന്റെ ചരിത്രപരത നൂറ്റാണ്ടുകളായി ചർച്ച ചെയ്യപ്പെടുന്നു.

6. the historicity of robin hood has been debated for centuries.

7. അതിനാൽ ഈ എപ്പിസോഡിന്റെ ചരിത്രപരതയെക്കുറിച്ച് സംശയങ്ങളുണ്ട്.

7. therefore there are doubts about the historicity of this episode.

8. യുലിസസിന്റെ തിരിച്ചുവരവിന്റെ ചരിത്രപരത ഇപ്പോഴും തെളിയിക്കപ്പെട്ടിട്ടില്ല.

8. it still does not prove the historicity of the return of odysseus.

9. "യഥാർത്ഥ ചരിത്രപരമായ ചിന്തയും സ്വന്തം ചരിത്രത്തെ ചിന്തിക്കണം."

9. “A truly historical thinking must also think its own historicity.”

10. ഈ കഥയുടെ ചരിത്രപരത വ്യക്തമല്ല; എം.ഉൾമാന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ ഇതൊരു ഇതിഹാസമാണ്.

10. The historicity of this story is not clear; according to M. Ullmann, it is a legend.

11. ജീവശാസ്ത്രവും ഭൂമിശാസ്ത്രവും ജ്യോതിശാസ്ത്രവും ബൈബിളിന്റെ ചരിത്രപരത സ്ഥിരീകരിക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്.

11. time and again, the historicity of the bible has been confirmed by biology, geology, and astronomy.

12. താനാജിയുടെ ചരിത്രപരതയെക്കുറിച്ച് സംശയമില്ല, പക്ഷേ ചരിത്രത്തിൽ അതിനെക്കുറിച്ച് വളരെക്കുറച്ച് വിവരങ്ങൾ മാത്രമേ ലഭ്യമല്ല.

12. there is no doubt in tanaji's historicity, but little information is available about him in history.

13. ബിംസ്‌റ്റെക് മേഖലയിലെ സാംസ്‌കാരിക പൈതൃക കേന്ദ്രങ്ങളുടെ ചരിത്രപരതയും വൈവിധ്യവും ഉയർത്തിക്കാട്ടുന്നതായിരുന്നു അഭ്യാസം.

13. the exercise highlighted the historicity and diversity of cultural heritage sites in the bimstec region.

14. എന്നാൽ പ്രസ്ഥാനത്തിന്റെ ചലനങ്ങളുടെ ചരിത്രത്തിലേക്ക് മടങ്ങുക (ഇവിടെ ഒരിക്കൽ മനഃപൂർവ്വം വ്യത്യസ്തമായി ചുറ്റും).

14. But back to the historicity of the movements of the movement (here once intentionally differently around).

15. "ഭൂമിയിൽ നടന്നിട്ടുള്ളതിൽ വച്ച് ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട വ്യക്തി" എന്ന ചരിത്രത്തിന് എന്ത് തെളിവാണ് നമുക്കുള്ളത്?

15. what evidence do we have of the historicity of“ the single most important personage ever to walk the earth”?

16. രാമായണത്തിന്റെ ചരിത്രത്തെക്കുറിച്ച് അദ്ദേഹം പ്രഭാഷണം നടത്തിയപ്പോൾ, തൂണുകളുടെ അടിത്തറയെക്കുറിച്ച് അദ്ദേഹം പരാമർശിച്ചില്ല.

16. and when he delivered a lecture on the historicity of the ramayana he made no reference to the pillar bases.

17. കർശനമായ പ്രചോദന സിദ്ധാന്തത്തിന്റെ പ്രതിനിധികൾ ഒഴികെ, ഉല്പത്തി പുസ്തകത്തിന്റെ ചരിത്രപരത കൂടുതലോ കുറവോ നിഷേധിക്കപ്പെടുന്നു.

17. The historicity of the Book of Genesis is more or less denied, except by the representatives of a strict inspiration theory.

18. വിവേകപൂർണ്ണമായ ആഡംബരവും ചെലവുചുരുക്കലും, ചരിത്രപരതയുടെയും പ്രസക്തിയുടെയും സംയോജനം, അതിഥികൾക്ക് പരമാവധി സുഖസൗകര്യങ്ങൾ, അർമാനി ശൈലിയുടെ ഒരു സാധാരണ പ്രകടനം.

18. discreet luxury and austerity, the combination of historicity and relevance, maximum convenience for the guests- a typical manifestation of armani style.

19. വിവേകപൂർണ്ണമായ ആഡംബരവും ചെലവുചുരുക്കലും, ചരിത്രപരതയുടെയും പ്രസക്തിയുടെയും സംയോജനം, അതിഥികൾക്ക് പരമാവധി സുഖസൗകര്യങ്ങൾ, അർമാനി ശൈലിയുടെ ഒരു സാധാരണ പ്രകടനം.

19. discreet luxury and austerity, the combination of historicity and relevance, maximum convenience for the guests- a typical manifestation of armani style.

20. ചരിത്രപരത: ബൈബിൾ വിവരണങ്ങളുടെ സൂക്ഷ്മമായ പരിശോധന, വിശുദ്ധമെന്ന് അവകാശപ്പെടുന്ന മറ്റ് പുസ്തകങ്ങളിൽ നിന്ന് ബൈബിൾ വേറിട്ടുനിൽക്കുന്ന മറ്റൊരു വിധത്തിൽ വെളിച്ചം കൊണ്ടുവരുന്നു.

20. historicity: careful examination of biblical narratives brings to light another way in which the bible is distinct from other books that claim to be holy.