Hiram Meaning In Punjabi

1. ਜਾਣਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਕਿਉਂ ਗੋਡੇ ਟੇਕਿਆ ਜਿੱਥੇ ਹੀਰਾਮ ਗੋਡੇ ਟੇਕਿਆ

1. knows why I knelt where Hiram knelt

2. ਹੀਰਾਮ ਨੇ ਆਖਰੀ ਸਮੇਂ ਵਿਚ ਦਖਲ ਦਿੱਤਾ।

2. hiram intervenes at the last moment.

3. ਤੁਸੀਂ ਦੇਖੋਗੇ ਕਿ ਹੀਰਾਮ ਅਬੀਫ ਦਾ ਕਦੇ ਕਤਲ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ ਸੀ।

3. You will see Hiram Abiff was never murdered.

4. ਬੌਬੀ ਲੀ ਅਤੇ ਹੀਰਾਮ ਜੰਗਲ ਤੋਂ ਵਾਪਸ ਆ ਗਏ।

4. bobby lee and hiram came ambling back from the woods.

5. ਅਤੇ ਹੀਰਾਮ ਅਤੇ ਸੁਲੇਮਾਨ ਨੇ ਸ਼ਾਂਤੀ ਦਾ ਰਸਮੀ ਗਠਜੋੜ ਕੀਤਾ।

5. And Hiram and Solomon made a formal alliance of peace.

6. ਹੀਰਾਮ ਨੂੰ ਪਰਵਾਹ ਨਹੀਂ ਸੀ ਕਿ ਡੈਰਲ ਕੀ ਸੋਚਦਾ ਹੈ।

6. Hiram didn't care diddly-squat about what Darrel thought

7. ਅਤੇ ਹੀਰਾਮ ਨੇ ਪਲੇਟਾਂ, ਬੇਲਚੇ ਅਤੇ ਕਟੋਰੇ ਬਣਾਏ।

7. and hiram made the lavers, and the shovels, and the bowls.

8. ਅਤੇ ਹੀਰਾਮ ਸੂਰ ਤੋਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਨੂੰ ਵੇਖਣ ਲਈ ਆਇਆ ਜਿਹੜੇ ਸੁਲੇਮਾਨ ਕੋਲ ਸਨ

8. And Hiram came out from Tyre to see the cities which Solomon had

9. ਕਿਉਂਕਿ ਰਾਜੇ ਦੇ ਜਹਾਜ਼ ਹੀਰਾਮ ਦੇ ਸੇਵਕਾਂ ਨਾਲ ਤਰਸ਼ੀਸ਼ ਨੂੰ ਗਏ ਸਨ।

9. For the king’s ships went to Tarshish with the servants of Hiram.

10. ਹੀਰਾਮ ਅਤੇ ਸੁਲੇਮਾਨ ਵਿਚਕਾਰ ਸ਼ਾਂਤੀ ਸੀ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਨਾਲ ਸੰਧੀ ਕੀਤੀ।

10. There was peace between Hiram and Solomon, and they made a treaty with one another.

11. ਇਸ ਲਈ ਹੀਰਾਮ ਨੇ ਨਵੇਂ ਅਤੇ ਪ੍ਰਤੀਕਾਤਮਕ ਨਾਮ ਹੇਠ ਅਮਰ ਲੋਕਾਂ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਜਗ੍ਹਾ ਲੈ ਲਈ

11. Therefore Hiram took his place among the immortals under the new and symbolical name

12. ਹੀਰਾਮ, ਉਸਦੇ ਪਿਤਾ, ਨੇ ਸੁਲੇਮਾਨ ਲਈ, ਪ੍ਰਭੂ ਦੇ ਘਰ ਵਿੱਚ, ਸਭ ਤੋਂ ਸ਼ੁੱਧ ਧਾਤ ਦੇ ਸਾਰੇ ਭਾਂਡੇ ਬਣਾਏ।

12. hiram, his father, made all the vessels for solomon, in the house of the lord, from the purest brass.

13. ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਆਪਣੇ ਕੁਦਰਤੀ ਹਥਿਆਰ, ਪਾਣੀ ਨਾਲ ਹੀਰਾਮ ਅਬੀਫ ਦੁਆਰਾ ਵਰਤੀ ਗਈ ਅੱਗ ਨੂੰ ਬੁਝਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਲਗਭਗ ਸਫਲ ਹੋ ਗਏ।

13. They tried to quench the fire used by Hiram Abiff with their natural weapon, water, and almost succeeded.

14. ਹੀਰਾਮ ਸੂਰ ਦੇ ਰਾਜੇ ਨੇ ਡੇਵਿਡ, ਦਿਆਰ, ਤਰਖਾਣ ਅਤੇ ਮਿਸਤਰੀ ਕੋਲ ਸੰਦੇਸ਼ਵਾਹਕ ਭੇਜੇ। ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਦਾਊਦ ਲਈ ਇੱਕ ਘਰ ਬਣਾਇਆ।

14. hiram king of tyre sent messengers to david, and cedar trees, and carpenters, and masons; and they built david a house.