Hib Meaning In Bengali

1. হিব ভ্যাকসিন প্রবর্তনের আগে, মেনিনজাইটিস (মস্তিষ্কের আবরণের ঝিল্লির সংক্রমণ) ছিল সবচেয়ে সাধারণ হিব-প্ররোচিত আক্রমণাত্মক রোগ।

1. before the hib vaccine was introduced, meningitis- infection of the membranes that cover the brain- was the most common hib-induced invasive disease.

2. এবং আপনি হিবিংয়ের পরিস্থিতি জানেন।"

2. And you know the situation in Hibbing.”

3. হিব সংক্রমণের বিরুদ্ধে টিকা এখন সম্ভব।

3. immunisation against hib infection is now possible.

4. হিব-এর বিরুদ্ধে টিকাদান এখন সব শিশুর জন্য নিয়মিত।

4. Immunisation against Hib is now routine for all children.

5. সমস্যা ছিল আমার আমেরিকান দল সত্যিই ভয়ঙ্কর ছিল, এবং বিলি বিংহাম আমাকে হিবসে একটি ট্যুর গেম দেখতে এসেছিলেন এবং আমরা জবাই হয়ে গেলাম।

5. The problem was my American team were really awful, and Billy Bingham came to watch me in a tour game at Hibs and we got slaughtered.

6. হিব দ্বারা সৃষ্ট এই সংক্রমণগুলিকে সাধারণত "হিব রোগ" হিসাবে উল্লেখ করা হয়।

6. these hib-caused infections are referred to generally as“hib disease.”.

7. চার বছরের কম বয়সী শিশুদের মধ্যে মেনিনজাইটিস সবচেয়ে সাধারণ ধরনের ছিল Hib।

7. the most common type of meningitis in children under four used to be hib.

8. 5 বছরের কম বয়সী সকল শিশুকে Hib ভ্যাকসিন দিয়ে টিকা দিতে হবে।

8. all children younger than 5 years of age should be vaccinated with the hib vaccine.

9. সমষ্টিগতভাবে, এই Hib সংক্রমণগুলি প্রায়ই "Hib রোগ" হিসাবে উল্লেখ করা হয়।

9. all together, these hib-caused infections are generally referred to as“hib disease.”.

10. পাঁচ বছরের কম বয়সী সকল শিশুকে হিব ভ্যাকসিন দিয়ে টিকা দিতে হবে।

10. all children younger than five years of age should be vaccinated with the hib vaccine.

11. hib/menc (একটি ইনজেকশনে একত্রিত) - hib-এর 4র্থ ডোজ এবং menc (menitorix®) এর 1ম ডোজ; আরো:.

11. hib/menc(combined as one injection)- 4th dose of hib and 1st dose of menc(menitorix®); plus:.

12. ফিফা জানিয়েছে যে তদন্তের সময় খেলোয়াড় হিবসের জন্য নির্বাচন করা চালিয়ে যেতে পারে।

12. FIFA have stated that the player can continue to be selected for Hibs during the investigation.

13. হিব মেনিনজাইটিস (আক্রমনাত্মক হিব রোগের সবচেয়ে সাধারণ রূপ) ক্ষেত্রে মৃত্যুর হার 2-5%।

13. for hib meningitis(the most common form of invasive hib disease), the case fatality rate is 2-5%.

14. প্রথম ডোজ সাধারণত প্রথম এবং তৃতীয় রুটিন dtap/ipv/hib ভ্যাকসিনের মতো একই সময়ে দেওয়া হয় (উপরে দেখুন)।

14. the first dose is usually given at the same time as the first and third routine dtap/ipv/hib vaccine(see above).

15. 2013 সালে, বিশ্ব স্বাস্থ্য সংস্থার 98% সদস্য দেশ তাদের টিকাদান কর্মসূচিতে হিব ভ্যাকসিন গ্রহণ করেছিল।

15. as of 2013, 98% of world health organization member countries had adopted hib vaccine in their immunization programs.

16. হিব রোগের বিভিন্ন রূপের সাথে সম্পর্কিত জটিলতার মতো, বিভিন্ন ধরণের মৃত্যুর ঝুঁকি পরিবর্তিত হয়।

16. as with the complications associated with various forms of hib disease, the risk of death from the different types varies.

17. কিন্তু কখনও কখনও জীবাণু ফুসফুসে বা রক্তপ্রবাহে ছড়িয়ে পড়ে এবং তারপর হিব মেনিনজাইটিস এবং নিউমোনিয়ার মতো গুরুতর সমস্যা তৈরি করতে পারে।

17. but sometimes the germs spread into the lungs or the bloodstream, and then hib can cause serious problems such as meningitis and pneumonia.

18. নিউমোনিয়ার চ্যালেঞ্জ বর্তমানে হেমোফিলাস ইনফ্লুয়েঞ্জা টাইপ বি (হিবি) ভ্যাকসিন দ্বারা পূরণ করা হয়, যা পেন্টাভ্যালেন্ট ভ্যাকসিনের অংশ।

18. the challenge of pneumonia is currently being combatted by the haemophilus influenzae type b(hib) vaccine, part of the pentavalent vaccine.

19. হিব ভ্যাকসিনটি ইতিমধ্যেই নিয়মিত ব্যবহার করা হয়েছে এবং এটি অত্যন্ত সফল, কিন্তু আজ পর্যন্ত মেনিনোকোকাল জীবাণুর সবচেয়ে সাধারণ স্ট্রেনের বিরুদ্ধে কোনও ভ্যাকসিন নেই।

19. hib vaccine is already in routine use and is very successful, but as yet there is no vaccine against the most common strain of the meningococcal germ.

20. তারপর তাদের নির্ধারিত প্রথম বুস্টার ডোজ গ্রহণ করা উচিত, এছাড়াও dtap/ipv (বা dtap/ipv/hib) হিসাবে, বিশেষত কমপক্ষে 1 বছরের ব্যবধানে।

20. they should then receive the first reinforcing dose as scheduled, also as dtap/ipv(or dtap/ipv/hib), preferably allowing a minimum interval of one year.