Herders Meaning In Malayalam

1. അവർ രണ്ടുപേരും ഇടയന്മാരാണ്.

1. these two are herders.

2. ഇപ്പോൾ അവർ ഇടയന്മാരല്ല.

2. they are not herders now.

3. പാരമ്പര്യമനുസരിച്ച് അവർ നാടോടികളായ കന്നുകാലികളെ മേയ്ക്കുന്നവരാണ്

3. they are nomadic cattle herders by tradition

4. നിരവധി കർഷകർക്കും ഇടയന്മാർക്കും ഉപജീവനമാർഗം നഷ്ടപ്പെട്ടു.

4. many farmers and herders lost their livelihoods.

5. അവർ കന്നുകാലികളെ മേയ്ക്കുന്നവരും ചോളം കർഷകരുമായിരുന്നു

5. they were herders of cattle and cultivators of corn

6. ഇടയന്മാർ നാലു കാലങ്ങളിലും തിരക്കിലാണെങ്കിലും ഞങ്ങൾ നന്നായി ഭക്ഷണം കഴിക്കുന്നു.

6. although herders are busy all four seasons, we eat well.

7. ഇടയന്മാർ നാലുകാലങ്ങളിൽ തിരക്കിലാണെങ്കിലും അവർ നന്നായി ഭക്ഷണം കഴിക്കുന്നു.

7. although herders are busy all four seasons, they eat well.

8. കാരണം(r): ഇവരിൽ ഭൂരിഭാഗവും ഇടയന്മാരും വലിയ സവാരിക്കാരുമാണ്.

8. reason(r): most of these people are herders and great horsemen.

9. കൃഷി ചെയ്യുന്നുണ്ടെങ്കിലും മസായികൾ പ്രധാനമായും ഇടയന്മാരാണ്.

9. the maasai are mainly herders although agriculture is also practiced.

10. എല്ലായിടത്തും വെള്ളത്തെച്ചൊല്ലി കന്നുകാലികളും കർഷകരും തമ്മിലുള്ള സംഘർഷം വർധിച്ചുവരികയാണ്.

10. water conflicts between herders and farmers are increasing everywhere.

11. ഇടയന്മാർ നല്ല കശ്മീർ ഇരുമ്പ് കൊണ്ട് ചുരണ്ടിയെടുത്തു.

11. the thin cashmere was comb scraping down by herders with iron as raw cashmere.

12. റഷ്യയിലെ പാസ്റ്ററൽ കമ്മ്യൂണിറ്റികൾ അവരുടെ ദൈനംദിന ജീവിതത്തിൽ വിവിധ വെല്ലുവിളികൾ നേരിടുന്നു.

12. the communities of herders in russia experience diverse challenges in their daily lives.

13. മിക്ക കേസുകളിലും, ഇടയന്മാർ രണ്ടോ അതിലധികമോ കുടുംബങ്ങളുടെ ഗ്രൂപ്പുകളായി അവരുടെ മൃഗങ്ങളെ പരിപാലിക്കുകയും ജീവിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

13. in most cases, herders live and care for their animals in clusters of two or more families.

14. “ഞങ്ങൾ ജനിച്ചത് റെയിൻഡിയർ മേയർമാരാകാനാണ്; അത് ഞങ്ങളുടെ ഐഡന്റിറ്റിയുടെ ഭാഗമാണ്... അതില്ലാതെ നിങ്ങളുടെ ജീവിതത്തെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കാൻ പ്രയാസമാണ്.

14. “We are born to be reindeer herders; it's part of our identity...It's hard to think about your life without it.”

15. ഇടത്തുനിന്ന് വലത്തോട്ട്, രണ്ട് ഫോറസ്റ്റ് സർവീസ് ഉദ്യോഗസ്ഥർ ആടുകളെ എണ്ണുന്നു, രണ്ട് അജ്ഞാത ഇടയന്മാർ, ഡ്വെയ്ൻ ഡോബ്സൺ, എർൾ ഡോബ്സൺ.

15. from left, two forest service staff count sheep, two unidentified sheep herders, dwayne dobson, and earl dobson.

16. അബ്രാമിന്റെയും ലോത്തിന്റെയും ഇടയന്മാർക്കിടയിൽ എന്ത് പ്രശ്‌നം ഉടലെടുത്തു, അത് പെട്ടെന്ന് പരിഹരിക്കപ്പെടേണ്ടത് പ്രധാനമായിരുന്നത് എന്തുകൊണ്ട്?

16. what problem developed between the herders of abram and lot, and why was it important that it be resolved quickly?

17. ആയിരക്കണക്കിന് വർഷങ്ങൾക്ക് മുമ്പ്, യൂറോപ്പിലെ ആദ്യത്തെ കന്നുകാലി ബ്രീഡർമാരുടെ കാലത്ത്, ഒരു ജനിതക പരിവർത്തനമാണ് ഇതിന് കാരണം.

17. this is due to a genetic mutation several thousand years ago, around the time of the first cattle herders in europe.

18. ചെറുകിട കർഷകരും പശുപാലകരും അല്ലെങ്കിൽ ഇടയന്മാരും അവരുടെ വിളകൾ, മൃഗങ്ങൾ, ഭൂമി എന്നിവയെക്കുറിച്ച് എടുക്കുന്ന തീരുമാനങ്ങൾ ഞാൻ പഠിക്കുന്നു.

18. i study decisions that smallholder farmers and pastoralists, or livestock herders, make about their crops, animals and land.

19. ഏകദേശം 7,000 മുതൽ 9,000 വർഷങ്ങൾക്ക് മുമ്പ് കന്നുകാലികളെ വളർത്തിയെടുത്തപ്പോൾ, ആടുകൾ, ആട്, കന്നുകാലികൾ എന്നിവയുടെ ഇടയന്മാരും സംരക്ഷകരുമായി നായ്ക്കൾ പ്രവർത്തിച്ചിരുന്നു.

19. when livestock were domesticated about 7,000 to 9,000 years ago, dogs served as herders and guardians of sheep, goats, and cattle.

20. ഇടയന്മാർ, എലികളെയും എലികളെയും നിയന്ത്രിക്കൽ, സ്ലെഡ് നായ്ക്കൾ, റിട്രീവർ, കാവൽ നായ്ക്കൾ, വേട്ടക്കാർ എന്നിങ്ങനെ വ്യത്യസ്ത ആവശ്യങ്ങൾക്കായി വ്യത്യസ്ത ശുദ്ധമായ ഇനങ്ങളെ വളർത്തി.

20. different purebred breeds were bred for different purposes, such as herders, rat and mice control, sled dogs, retrievers, guardians, and hunters.