Helplessness Meaning In Marathi

1. सर्वात वाईट म्हणजे असहाय्यतेची भावना

1. worst of all is the feeling of helplessness

2. आमची कहाणी ऐकल्यावर तुम्हाला आमची असहायता कळेल.’’

2. You will know our helplessness when you have heard our story.’

3. शक्ती/कोराह, पुनर्जन्म आणि अंतहीन जीवनाचे प्रतीक; असहायता, अशक्तपणा.

3. power/ korah, symbol of rebirth and endless life; helplessness, fragility.

4. इतर प्राणी-मानव कथांमध्ये फक्त एकच गोष्ट होती - मोठी असहायता.

4. In other animal-human stories there was only one thing – great helplessness.

5. जेव्हा आमची पाठ सोडली जाते तेव्हा आम्ही सर्व अनुभवू शकतो. अस्थिरता आणि असहायता.

5. we can all sense when our back is about to give out. immobility and helplessness.

6. मानवी नेते गरीबांना त्यांच्या असहायता आणि निराशेच्या भावनांवर मात करण्यास मदत करू शकतात का?

6. can human leaders help the poor to overcome feelings of helplessness and hopelessness?

7. पुरुष किंवा स्त्रीच्या नपुंसकतेवर अवलंबून असलेल्या वेबची नैतिकता शिफारस करण्यासारखे फारसे नाही.

7. web morality which depends upon the helplessness of a man or woman has not much to recommend it.

8. तुम्हाला अनेकदा राग, अपराधीपणा, दुःख, आत्म-दया, चिंता आणि असहायता अशा मिश्र भावनांचा अनुभव येऊ शकतो.

8. you may quite often have mixed feelings of anger, guilt, sadness, self-pity, anxiety and helplessness.

9. त्यांच्या असहायतेमुळे, निरुपयोगीपणामुळे आणि त्यांच्या तुच्छतेमुळे कधी कधी आत्महत्येचे प्रयत्न केले जातात.

9. sometimes suicide attempts are made because of their helplessness, uselessness, and also insignificance.

10. माझ्या एकाकीपणा आणि असहायतेत देवाने किती वेळा मला मदत करण्यासाठी लोक, वस्तू आणि गोष्टींची व्यवस्था केली आहे;

10. how many times in my loneliness and helplessness had god arranged people, matters and things to help me;

11. असहाय्यता आणि लज्जेच्या भावनांपासून संरक्षण म्हणून, आपण आपल्या स्वत: च्या बळींची वैयक्तिक जबाबदारी घेऊ शकतो.

11. as a protection against feeling this helplessness and shame, we may take personal responsibility for our own victimization.

12. नकारात्मक विचार जगाला धूसर बनवू शकतो, उत्स्फूर्तता बिघडू शकतो आणि निराशा आणि असहायता या दुहेरी त्रासाला कारणीभूत ठरू शकतो.

12. negative thinking can color the world gray, spoil spontaneity, and deliver the one-two punch of hopelessness and helplessness.

13. हा समुदाय वधस्तंभावरील माझ्या असहायतेच्या स्मरणार्थ आहे - मी जगातील असहाय्य, पीडित पीडितांना कधीही विसरणार नाही.

13. This community is in memory of My helplessness on the Cross – I will never forget the helpless, suffering victims of the world.

14. सकारात्मक कृती तुम्हाला भीती, असहायता आणि निराशेच्या भावनांवर मात करण्यास मदत करू शकते आणि लहान कृती देखील मोठा फरक करू शकतात.

14. positive action can help you overcome feelings of fear, helplessness, and hopelessness- and even small actions can make a big difference.

15. या संदर्भात, मी खालील वाचनाची देखील शिफारस करतो: सरल सरकार लिखित धर्मांची शक्ती आणि डाव्यांचे असहायता.

15. In this context, I also recommend the following reading: The Power of the Religions and the Helplessness of the Leftists, by Saral Sarkar.

16. अपघात किंवा दहशतवादी हल्ले यासारख्या गंभीर क्लेशकारक घटनांमुळे जीवाला धोका किंवा गंभीर दुखापत झाल्यास भीती आणि असहायता निर्माण होऊ शकते.

16. seriously traumatic events- such as accidents or terrorist attacks- can evoke fear and helplessness in the face of a threat to life or serious injury.

17. त्याचे अव्यक्त प्रेम तितकेच खरे आहे जितके त्याच्या आईचे स्थानिक ब्राह्मणाच्या वाड्याचे तबेले साफ करताना, ज्यांच्याशी त्याचे गुप्त संबंध आहेत.

17. his unspoken love is as true as his mother's helplessness who cleans the cowsheds of the local brahmin's mansion, with whom she also has a secret liaison.

18. शिकलेली असहायता ही एक अशी वर्तणूक आहे जी जेव्हा विषयाला वारंवार वेदनादायक किंवा प्रतिकूल उत्तेजना अनुभवतात ज्यातून ते सुटू शकत नाहीत किंवा टाळू शकत नाहीत.

18. learned helplessness is behavior that occurs when the subject endures repeatedly painful or otherwise aversive stimuli which it is unable to escape from or avoid.

19. जेव्हा ती म्हणते की रोगाने मरण्यापेक्षा स्त्रीचे मरणे चांगले आहे, तेव्हा तुम्हाला समजत नाही की तुम्ही ही असहायता सहन केली की तुम्हाला तिचा राग आला.

19. when she says that it is better for a woman to die than to die of illness, then you do not understand that you support that helplessness or become angry with her.

20. गंमत म्हणजे, या परिस्थितीत, आपल्या स्वत: च्या असहायता किंवा शक्तीहीनपणाची भावना या व्यक्तीशी आणि त्यांच्या परिस्थितीला सामोरे जाण्यासाठी केंद्रस्थानी येऊ शकते.

20. ironically, in that situation, our own feeling of helplessness or powerlessness can start taking center stage compared to this person and his or her circumstances.