Headscarf Meaning In Urdu

1. میں نے ایک 16 سال کی لڑکی سے پوچھا کہ اس نے سر پر اسکارف کیوں پہنا ہے۔

1. i asked a 16 year old girl why she was wearing a headscarf?

2. دلچسپ بات یہ ہے کہ سارہ عطار بغیر ہیڈ اسکارف ویب…

2. Interestingly, Sarah Attar appears without a headscarf WEB …

3. ایران میں، ہیڈ اسکارف کے نیچے ایک بہت بڑا بلج ایک اہم موڑ سمجھا جاتا ہے)۔

3. In Iran, a huge bulge under the headscarf is considered a major turn-on).

4. ہم مختلف طریقے سے کھاتے ہیں، ہم مختلف طریقے سے بولتے ہیں، اور میری ماں سر پر اسکارف پہنتی ہے۔

4. We eat differently, we speak differently, and my mother wears a headscarf.

5. headscarf: "سر پر اسکارف پہننے کا مطلب یہ نہیں ہے کہ آپ مظلوم یا محروم ہیں۔

5. headscarf-"wearing a headscarf does not mean that i'm oppressed or deprived.

6. ٹوپی، ہیلمٹ یا اسکارف پہننے کے بعد اپنے بالوں کو دھونا بھی ایک اچھا خیال ہے۔

6. washing the hair after wearing a hat, helmet, or headscarf is also a good idea.

7. یہ تصور کرنا مشکل نہیں تھا کہ احمد اسلامی ہیڈ اسکارف کے بارے میں کیا سوچتا ہے، پھر بھی میں نے پوچھا۔

7. It was not hard to imagine what Ahmed thought of the Islamic headscarf, yet I asked.

8. ایک نوجوان کا کہنا ہے کہ کچھ ترک لڑکیوں نے شامی طریقے سے اسلامی ہیڈ اسکارف پہننا شروع کر دیا ہے۔

8. Some Turkish girls have started wearing the Islamic headscarf the Syrian way, says a teenager.

9. اگلا قدم اس بات کو یقینی بنانے کے لیے کہ ہالینڈ میں اسکارف پر بھی پابندی لگائی جا سکتی ہے۔

9. the next step to make it sure that the headscarf could be banned in the netherlands as well.”.

10. سر پر اسکارف والی ایک عورت نے مجھے بتایا: "مجھے ڈر ہے کہ جرمنی میں ایسا کچھ ہو جائے گا!"

10. A woman with a headscarf told me: "I'm afraid that something like this will happen in Germany!"

11. وجوہات: اس کے سنہرے بال ہیں، سر پر اسکارف نہیں، جرمن-عبرانی نام ہے – اور ہم عیسائی ہیں!

11. The reasons: She has blond hair, no headscarf, has a German-Hebrew name – and we are Christians!

12. آسٹریا نے پرائمری سکولوں میں مسلم لڑکیوں کے سر پر اسکارف پہننے پر پابندی کا قانون منظور کر لیا ہے۔

12. austria has passed a law intended to ban muslim girls from wearing a headscarf in primary schools.

13. یہ "KippaträgerInnen" کہاں تھے جب سر پر اسکارف اور مسلمانوں کے ساتھ یکجہتی کی بات آئی؟ (1)

13. Where were these “KippaträgerInnen” when it came to the headscarf and solidarity with Muslims? (1)

14. کچھ رپورٹس سے پتہ چلتا ہے کہ بندر نے لڑکی کا اسکارف پھاڑ دیا ہے، ساتھ ہی اسے نوچ اور کاٹا ہے۔

14. some reports say the monkey may have pulled off the girl's headscarf as well as scratching and biting her.

15. وہ سر پر اسکارف پہنتے ہوئے اپنی کلاس کی واحد خواتین میں سے ایک بن گئی، جس کی اس وقت ترکی میں اجازت نہیں تھی۔

15. she became one of the only women in her class, while wearing a headscarf, which wasn't permitted at that time in turkey.

16. کیا آپ نے کبھی کبھی اپنے آپ کو جرمنی میں تمام مسلم ہیڈ اسکارف پہننے والوں کے ترجمان یا نمائندے کے کردار میں دیکھا؟

16. Did you sometimes see yourself in the role of spokesperson or representative of all Muslim headscarf-wearers in Germany?

17. رومال ملے تو بہت شکریہ، ہم بہت خوش ہیں۔ ہم نئی پیکیجنگ اور کامل رنگ سے مطمئن ہیں۔

17. yes we receive the headscarf thank you very much we are very happy. we are happy with the new package and perfect color.

18. اور میں چاہتا تھا کہ وہ عبایا اور اسکارف کے باوجود اور اپنے دلوں میں اسلام کے ساتھ اپنی زندگیوں سے کچھ خوبصورت بنائیں۔

18. And I wanted them to make something beautiful out of their lives, despite abaya and headscarf and with Islam in their hearts.

19. شادی کے بعد خواتین کو نقاب ہٹانے کی ضرورت نہیں تھی، انہیں اپنے بال صرف گھر کے افراد کو دکھانے کی اجازت تھی۔

19. women after the wedding did not have to remove the headscarf, it was allowed to show their hair exclusively to household members.

20. ریڈ: اسلام نہیں بدلے گا۔ اصول وہی رہیں گے۔ خواتین اب بھی 1,000 سالوں میں ہیڈ اسکارف پہننا چاہیں گی۔

20. Reid: Islam will not change; the principles will remain the same; women will still want to wear the headscarf in 1,000 years time.