Harshness Meaning In Punjabi

1. ਮੋਟਾਪਣ ਬਨਾਮ ਕੋਮਲਤਾ।

1. harshness versus mildness.

2. ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਮੋਟਾਪਨ ਨਹੀਂ।

2. no harshness at all really.

3. ਨਾਬਾਲ ਦੀ ਕਠੋਰਤਾ ਆਖਰਕਾਰ ਉਸਦੀ ਮੌਤ ਦਾ ਕਾਰਨ ਬਣੀ।

3. nabal's harshness ultimately led to his death.

4. ਇਹ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਕਠੋਰਤਾ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਸ਼ਕਤੀ ਦਾ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਕਰਨਾ ਹੈ।

4. it is demonstrating power without undue harshness.

5. ਇਹ ਰੌਲਾ ਅਤੇ ਖੁਰਦਰਾਪਣ ਅਤੇ ਕੰਬਣੀ ਹੈ।

5. it's the noise and the harshness and the vibrations.

6. ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਰੋਸ਼ਨੀ ਦੀ ਕਠੋਰਤਾ ਵੱਲ ਆਪਣੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਖੋਲ੍ਹੀਆਂ

6. he slowly opened his eyes to the harshness of the light

7. ਫਿਰ ਅਜਿਹਾ (ਮਨੁੱਖ) ਹੈ ਜੋ ਅਨਾਥ ਨੂੰ ਸਖ਼ਤੀ ਨਾਲ ਰੱਦ ਕਰਦਾ ਹੈ।

7. then such is the(man) who repulses the orphan with harshness.

8. ਇਹ ਉਹ ਹੈ ਜੋ ਅਨਾਥ ਨਾਲ ਕਠੋਰਤਾ ਨਾਲ ਪੇਸ਼ ਆਉਂਦਾ ਹੈ। ” (107: 1-2)

8. That is the one who treats the orphan with harshness." (107:1-2)

9. ਕੇਵਲ ਰੋਸ਼ਨੀ ਦੀ ਕਠੋਰਤਾ ਦਾ ਰੱਬ ਹੀ ਉਸਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਖ਼ਤਰਿਆਂ ਤੋਂ ਜਾਣੂ ਕਰਵਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਉਹ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਦਾ ਹੈ।"

9. Only the God of Light's harshness can make him aware of the perils he faces."

10. ਇਸ ਪੁਸਤਕ ਦੀ ਕੱਟੜਤਾ, ਉਸ ਦੀ ਆਪਣੇ ਆਪ 'ਤੇ ਕਠੋਰਤਾ, ਸਾਹਿਤਕ ਪੋਜ਼ ਨਹੀਂ ਹੈ।

10. The radicalness of this book, his harshness on himself, is not a literary pose.

11. ਕੋਈ ਹੈਰਾਨੀ ਨਹੀਂ ਕਿ ਉਹ ਕਠੋਰਤਾ ਅਤੇ ਬੇਰਹਿਮੀ ਨਾਲ ਭਰਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ! ਪਰ ਇਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਅਜਿਹਾ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ!

11. no wonder it is full of harshness and cruelty! but it will not always be that way!

12. ਸੁਆਦਾਂ ਦੀ ਨਿਰਵਿਘਨਤਾ ਧੂੰਏਂ ਦੀ ਕਠੋਰਤਾ ਨੂੰ ਮਾਸਕ ਕਰਦੀ ਹੈ ਜਿਸ ਨਾਲ ਹੁੱਕਾ ਪੀਣਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖਣਾ ਆਸਾਨ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

12. the sweetness of the flavours masks the harshness of smoke that makes it easier to continue smoking hookahs.

13. ਵਾਸਤਵ ਵਿੱਚ, "ਪ੍ਰਤੀ ਮਿੰਟ ਵਿੱਚ 4% ਤੋਂ ਵੱਧ ਨਮੀ ਦੀ ਔਸਤਨ ਕਮੀ ਨਾਲ ਬਣੀ ਚਾਹ ਵਿੱਚ ਕੁੜੱਤਣ ਅਤੇ ਕਠੋਰਤਾ ਪੈਦਾ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।

13. In fact, “an average loss of more than 4% moisture per minute leads to bitterness and harshness in made tea.

14. ਜਦੋਂ ਇਹ ਦਲੇਰੀ ਅਤੇ ਸਮਾਜਿਕ ਸੰਪਰਕ ਦੀ ਗੱਲ ਆਉਂਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਵੈਗਨਰ ਕਠੋਰਤਾ ਤੋਂ ਨਿੱਘ ਵੱਲ ਜਾਣ ਦਾ ਸੁਝਾਅ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।

14. in regard to fearlessness and social affiliation, wagner suggests veering away from harshness, toward warmth.

15. ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੇ ਸ਼ੇਅਰਿੰਗ ਨੂੰ ਰੋਕਣ ਦੀ ਕੋਈ ਵੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼, ਭਾਵੇਂ ਕਿਉਂ ਨਾ ਹੋਵੇ, ਉਹੀ ਤਰੀਕਿਆਂ ਅਤੇ ਉਹੀ ਕਠੋਰਤਾ ਵੱਲ ਖੜਦੀ ਹੈ।

15. Any attempt to block the sharing of information, no matter why, leads to the same methods and the same harshness.

16. ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਅਜਿਹਾ ਰਿਸ਼ਤਾ ਬਣਾਇਆ ਹੈ ਜੋ ਕਠੋਰਤਾ ਲਈ ਇੱਕ ਪਵਿੱਤਰ ਅਸਥਾਨ ਹੈ ਜੋ ਅਕਸਰ ਦੁਨੀਆ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਮਹਾਨ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।"

16. we have co-created a relationship that is a holy sanctuary from the harshness that the larger world can often be.”.

17. ਸੰਵੇਦਨਸ਼ੀਲ ਚਮੜੀ ਜੋ ਤੀਬਰ ਐਕਸਫੋਲੀਏਸ਼ਨ ਦੀ ਕਠੋਰਤਾ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਸੰਭਾਲ ਸਕਦੀ, ਇਸ ਕੋਮਲ ਵਿਕਲਪ ਨੂੰ ਪਸੰਦ ਕਰੇਗੀ।

17. sensitive skin types that might not be able to handle the harshness of heavy exfoliation will love this gentler option.

18. ਸੰਵੇਦਨਸ਼ੀਲ ਚਮੜੀ ਜੋ ਤੀਬਰ ਐਕਸਫੋਲੀਏਸ਼ਨ ਦੀ ਕਠੋਰਤਾ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਸੰਭਾਲ ਸਕਦੀ, ਇਸ ਕੋਮਲ ਵਿਕਲਪ ਨੂੰ ਪਸੰਦ ਕਰੇਗੀ।

18. sensitive skin types that might not be able to handle the harshness of heavy exfoliation will love this gentler option.

19. ਹੋਰ ਬੈਰਲ-ਉਮਰ ਦੀਆਂ ਆਤਮਾਵਾਂ ਵਾਂਗ, ਟਕੀਲਾ ਲੱਕੜ ਦੇ ਸੁਆਦ ਨੂੰ ਲੈਂਦੀ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਅਲਕੋਹਲ ਦੀ ਕਠੋਰਤਾ ਮਿੱਠੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।

19. as with other spirits aged in casks, tequila takes on the flavors of the wood, while the harshness of the alcohol mellows.

20. ਪਰ ਜੇਕਰ ਕੰਮ ਦੇ ਹਫ਼ਤੇ ਦੌਰਾਨ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਦੁਆਰਾ ਉਹੀ ਗਲਤ ਪੇਸ਼ਕਾਰੀ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਕਾਫ਼ੀ ਗੰਭੀਰਤਾ ਨਾਲ ਜਵਾਬ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹੋ।

20. but if those same misstatements were made by someone else during the work week you might well respond with considerable harshness.