1. سوئڈن نے ہاتھ نیچے کر لیے

1. Swindon won hands down

2. اور ہاتھ نیچے کرو.

2. and cartwheel your hands down.

3. TestRx ایک ٹھوس معیار کی مصنوعات ہے، ہاتھ نیچے۔

3. TestRx is a solid quality product, hands down.

4. ہاتھ نیچے کریں، یہ آپ کے ساتھ چھیڑ چھاڑ کرنے کا طریقہ ہے۔

4. Hands down, that’s her way of flirting with you.

5. ہاتھ نیچے کریں، یہ وہی ہوگا جس نے کتاب لکھی ہے۔

5. Hands down, it will be the one who wrote the book.

6. ہاتھ نیچے یہ سب کے لئے جنوبی فلوریڈا میں ایک گرم جگہ ہے.

6. Hands down it is a hot spot in South Florida for all.

7. ہاتھ نیچے، یہ اب تک کا "سب سے حقیقی" ریئلٹی شو ہے۔

7. Hands down, this is the “most real” reality show ever.

8. لیکن او ٹول کو سردیوں میں شیر کے لیے جیتنا چاہیے تھا، ہاتھ نیچے۔

8. But O’Toole should have won for The Lion in Winter, hands down.

9. جنس کیا ہے اور بائبل پر مبنی نہیں ہے اس کے بارے میں بہترین کتاب پیش کریں۔

9. Hands down the best book on what sex is and isn't based on the bible.

10. ہاتھ نیچے، پال اور ان کی ٹیم سیٹل کے علاقے کے بہترین وکیل ہیں۔

10. Hands down, Paul and his team are the best lawyers in the Seattle area.

11. لیکن سڑک پر ہاتھ نیچے باس زیادہ ملوث اور کردار والا ہے۔

11. But hands down on the street the Boss is more involving and characterful.

12. ہینڈز ڈاؤن، میٹ دی پیرنٹس 00 کی دہائی کے اوائل کی سب سے دلچسپ فلموں میں سے ایک تھی۔

12. Hands down, Meet The Parents was one of the funniest movies of the early 00’s.

13. اگلی نسل کے سپر کمپیوٹرز کے لیے آپریٹنگ سسٹم: ہینڈز ڈاؤن لینکس۔

13. The operating system for the next generation supercomputers: Hands Down Linux.

14. یہ موبائل لغت کے بہترین ایپس میں سے ایک کے لیے بھی ذمہ دار ہے۔

14. It also is responsible for one of the best mobile dictionary apps, hands down.

15. ہاتھ نیچے، فلپس ہیو شاید آپ میں سے اکثر کے لیے اسے پڑھنے کا بہترین انتخاب ہے۔

15. Hands down, Philips Hue is probably the best choice for most of you reading this.

16. لیکن وہ اتنی ہی آسانی سے ہاتھ کسی کے چہرے پر، ایک ایک کان پر رکھ سکتا تھا۔

16. But he could just as easily bring the hands down on someone’s face, one onto each ear.

17. میں آپ کو اس محلے میں لے جاؤں گا جس میں سیئول کا بہترین کھانا ہے، ہاتھ نیچے!

17. I will be taking you around the neighborhood that has the best food in Seoul, HANDS DOWN!

18. اگر آپ دوبارہ کبھی بال نہیں دیکھنا چاہتے تو یہ وہ طریقہ ہے جس کا بہترین ریکارڈ ہے، ہاتھ نیچے کریں۔

18. If you never want to see the hair again then this is the method that has the best record, hands down.

19. ریٹینول بلاشبہ وہاں موجود بہترین اینٹی ایجنگ اجزاء میں سے ایک ہے، اور ایک بار جب آپ اسے استعمال کرنا شروع کر دیں تو آپ کو رکنا نہیں چاہیے۔

19. retinol is hands down one of the top anti-aging ingredients, and once you start using it, you shouldn't stop.

20. مجھے یقین ہے کہ اگر 60، 70 اور 80 کی دہائیوں میں آزادانہ انتخابات ہوئے ہوتے تو کاسترو یہ انتخابات ہاتھ سے جیت چکے ہوتے۔

20. I am convinced that if free elections had been held in the 60s, 70s and 80s, Castro would have won these elections hands down.

21. ایک لیٹر ڈرافٹ بیئر کا بوتل بند بیئر کے لیٹر سے موازنہ کرتے وقت، دونوں میں سے کوئی بھی ماحول دوست آپشن ثابت نہیں ہوتا ہے۔

21. when comparing one litre of draught beer with one litre of bottled beer neither one comes out as the hands-down more environmentally-friendly choice.