Half Joking Meaning In Urdu

1. ٹھیک ہے، ہم صرف آدھا مذاق کر رہے ہیں۔

1. ok, we're only half joking.

2. ٹھیک ہے، ہم صرف آدھا مذاق کر رہے ہیں۔

2. well we're only half joking.

3. وہ آدھا مذاق کر رہا تھا لیکن آدھا سنجیدہ تھا۔

3. i was half joking but half serious.

4. ہسپانوی سیکھیں: میں صرف آدھا مذاق کر رہا ہوں۔

4. Learn Spanish: I’m only half joking.

5. انہوں نے مزید کہا، صرف آدھا مذاق کرتے ہوئے، "یہاں مقصد بالکل ایک جیسا اور بالکل مختلف ہونا ہے۔"

5. He added, only half joking, “The goal here is to be exactly the same and completely different.”

6. دوسری صورت میں، اس نے آدھا مذاق کرتے ہوئے کہا، "مجھے یقین کرنا پڑے گا کہ خواتین بونوبوس کے ساتھ جنسی تعلق کرنا چاہتی ہیں۔"

6. Otherwise, she said, half joking, “I would have to believe that women want to have sex with bonobos.”

7. میں یہاں آدھا مذاق اور آدھا چھیڑ چھاڑ کا بھی ذکر کروں گا کہ کچھ نوجوان خواتین کاسمیٹکس پر کافی پیسہ خرچ کرنا پسند کرتی ہیں۔

7. I’ll also mention here, half joking and half teasing, that some young ladies like to spend quite a lot of money on cosmetics.

8. واضح طور پر، پہلے پلسر کو آدھے مذاق میں lgm-1 کا عرفی نام دیا گیا تھا- چھوٹے سبز مردوں کے ذریعے۔

8. tellingly, the first pulsar was half-jokingly dubbed lgm-1- for little green men.

9. گوڈوٹ کے لیے کام کرنے والے دو لڑکوں میں سے صرف ایک ہی مار پیٹ سے محفوظ نظر آتا ہے،" بیکٹ نے آدھے مذاق میں کہا کہ ایسٹراگون کا ایک پاؤں بچ گیا تھا۔

9. of the two boys who work for godot only one appears safe from beatings,"beckett said, only half-jokingly, that one of estragon's feet was saved.

10. لیکن وہ جانتی ہے کہ اس کے بعد، اس کا شوہر جوش (جسے وہ صرف آدھے مذاق میں اسے 'ہینڈلر' کہتی ہے) اسے پرسکون کرنے میں مدد کے لیے وسیع حلقوں میں اس کی پیٹھ رگڑے گا۔

10. But she knows that afterwards, her husband Josh (whom she only half-jokingly calls her ‘handler’) will rub her back in broad circles to help calm her.

11. میں ہمیشہ کہتا ہوں، صرف آدھا مذاق، کہ اچھے کیتھولک کو یہ نہیں معلوم ہونا چاہیے کہ درجہ بندی کے اعلیٰ ترین درجے میں چیزیں کیسے کام کرتی ہیں، اور آج شام کی گفتگو اس کی تصدیق کرتی ہے۔

11. I always say, only half-joking, that good Catholics should not know how things function in the highest levels of the hierarchy, and this evening’s conversation confirms that.