1. ഇത് എന്റെ രണ്ടാമത്തെ മുടിയാണ്.

1. this is my second hairpiece.

2. അതെ, ഹെയർപീസ് എന്താണ് ചെയ്തത്?

2. yes, so what did hairpiece do?

3. മുടിയിഴകളും മുടി നീട്ടലും.

3. hairpieces and hair extensions.

4. ഹെയർപീസുകളുടെ നിർമ്മാണത്തിൽ ഉപയോഗിക്കുന്നത് സുരക്ഷിതമാണ്.

4. it is safe to be used in the hairpiece construction.

5. ഹെയർപീസുകൾ, പിഗ്‌ടെയിലുകൾ, സൈഡ്‌ബേൺസ്, താടികൾ, മറ്റ് സൈഡ്‌ബേൺ എന്നിവ പരാമർശിക്കേണ്ടതില്ല.

5. not to mention the hairpieces, mats, whiskers, beards and other whiskers.

6. 1940-കളുടെ അവസാനത്തോടെ, വെയ്‌ന്റെ മുടി മെലിഞ്ഞുതുടങ്ങി, അതിനാൽ അദ്ദേഹം ഹെയർപീസുകൾ ധരിക്കാൻ തുടങ്ങി.

6. towards the end of the 1940s, wayne's hair began to thin, so he started wearing hairpieces.

7. എനിക്ക് ഏകദേശം 2,000 യൂറോയുടെ ഒരു ഹെയർപീസ് ഉണ്ട്, എന്നാൽ ഈ ഉൽപ്പന്നത്തിന് നന്ദി ഞാൻ അത് അപൂർവ്വമായി അല്ലെങ്കിൽ ഒരിക്കലും ഉപയോഗിക്കാറില്ല.

7. I also have a hairpiece of about 2,000 euros, but thanks to this product I rarely or never use it.

8. 21 വയസ്സുള്ളപ്പോൾ നടൻ കഷണ്ടിയാകാൻ തുടങ്ങി, തന്റെ എല്ലാ ബോണ്ട് സിനിമകളിലും ഹെയർപീസ് ധരിക്കുന്നു.

8. the actor started balding when he was only 21, and wears a hairpiece throughout all of his bond films.

9. മുടികൊഴിച്ചിലിനുള്ള ചികിത്സാ ഓപ്ഷനുകളിൽ ഗ്രൂമിംഗ് ടെക്നിക്കുകൾ, വിഗ്ഗുകളും ഹെയർപീസുകളും, മരുന്നുകൾ, ശസ്ത്രക്രിയ എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു.

9. hair loss treatment options include grooming techniques, wigs and hairpieces, medications, and surgery.

10. കൂടുതൽ കഠിനമായ മുടി കൊഴിച്ചിലിന്, വിഗ്ഗുകളും ഹെയർപീസുകളും പരീക്ഷിക്കാൻ നിങ്ങൾ തയ്യാറാണെങ്കിൽ നന്നായി പ്രവർത്തിക്കും.

10. for more severe hair loss, wigs and hairpieces can provide good results if you are willing to try them.

11. മുഖക്കുരു ചികിത്സയ്ക്കായി, ഹെയർ ജെൽ, ഹെയർപീസുകൾ, മറ്റ് മുടി ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ എന്നിവ മുഖത്ത് നിന്ന് അകറ്റി നിർത്തുക, കാരണം അവ സുഷിരങ്ങൾ അടഞ്ഞുപോകും.

11. for the treatment of pimples, keep hair gel, hairpiece, and other hair products away from your face as they can close your pores.

12. സ്‌റ്റൈലിങ്ങിന്റെയോ ഹെയർപീസിന്റെയോ ഫലങ്ങൾ തൃപ്തികരമല്ലെങ്കിൽ, ഈ ഓപ്ഷനുകളിലൊന്ന് മരുന്നുകളുമായോ ശസ്ത്രക്രിയയുമായോ സംയോജിപ്പിച്ച് ഉപയോഗിക്കാം.

12. either of these options can be used in combination with medications or surgery if the results of styling or the hairpiece alone are not satisfying.