1. ಹೊಸ ವಿನ್ಯಾಸದ ಕೇಶವಿನ್ಯಾಸ: $200.

1. new designer hairdo: $200.

2. ಒಂದು ವಿಸ್ತಾರವಾದ ಪೊಂಪಡೋರ್ ಕೇಶವಿನ್ಯಾಸ

2. an elaborate bouffant hairdo

3. ಅವಳ ಕೇಶ ವಿನ್ಯಾಸವೂ ಹಾಗೆಯೇ ಇತ್ತು.

3. even her hairdo was the same.

4. ಅವರ ಹೇರ್ ಸ್ಟೈಲ್ ಕೂಡ ಒಂದೇ ಆಗಿತ್ತು.

4. even their hairdos were the same.”.

5. ಅವಳು ಹೊಸ ಉಡುಗೆ, ಹೊಸ ಬೂಟುಗಳು, ಹೊಸ ಕೇಶವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಳು.

5. she had a new dress, new shoes, a new hairdo.

6. ಅವಳು ತನ್ನ ಸಾಪ್ತಾಹಿಕ ಕೇಶವಿನ್ಯಾಸ ಮತ್ತು ಹಸ್ತಾಲಂಕಾರವನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ತಪ್ಪಿಸಲಿಲ್ಲ

6. she never missed her weekly hairdo and manicure

7. ಅವಳು ಹೊಸ ಉಡುಗೆ, ಹೊಸ ಬೂಟುಗಳು ಮತ್ತು ಹೊಸ ಕೇಶವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾಳೆ.

7. she has a new dress, new shoes, and a new hairdo.

8. "ಅದ್ಭುತ ಕೇಶ ವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ರಚಿಸುವಲ್ಲಿ ಭಾಷಣವಿಲ್ಲ ಏಕೆ?"

8. “Why is there no speech in creating a wonderful hairdo?”

9. ನಾನು ಸುಂದರವಾಗಿದ್ದೇನೆ, ಆದರೆ ನಾನು ಸರಿಯಾದ ಕೇಶವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿಲ್ಲ, ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ?

9. i'm gorgeous, but i just haven't stumbled on the right hairdo, you know?

10. ಓಹ್, ಆದರೆ ಮೇರಿ ಅವರ ಕೇಶ ವಿನ್ಯಾಸದ ಬಗ್ಗೆ ಏನನ್ನಾದರೂ ಪಾವತಿಸಲು ನೀವು ಇನ್ನೂ ಸಾಕಷ್ಟು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ.

10. oh, but you still had enough to pay for that something about mary hairdo.

11. ಬದಲಾಗಿ, ಅವಳು ಆಸ್ಕರ್‌ನಲ್ಲಿದ್ದಳು, ಅಲ್ಲಿ ಅವಳ ಕೇಶ ವಿನ್ಯಾಸವು ಅತ್ಯಂತ ಸ್ಮರಣೀಯವಾಗಿತ್ತು.

11. Instead, she was at the Oscars, where her hairdo was one of the most memorable.

12. ಸ್ವಲ್ಪ ಇಂಧನ. ಓಹ್, ಆದರೆ ಮೇರಿ ಅವರ ಕೇಶ ವಿನ್ಯಾಸದ ಬಗ್ಗೆ ಏನನ್ನಾದರೂ ಪಾವತಿಸಲು ನೀವು ಇನ್ನೂ ಸಾಕಷ್ಟು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ.

12. fuel's low. oh, but you still had enough to pay for that something about mary hairdo.

13. ಎಲ್ಸಾ ಅವರ ಕೇಶವಿನ್ಯಾಸ, ಉಡುಗೆ ಮತ್ತು ಪರಿಕರಗಳನ್ನು ಆರಿಸುವ ಮೂಲಕ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ, ನಂತರ ಅವರ ಉತ್ತಮ ಸ್ನೇಹಿತರ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗಿ.

13. start by choosing elsa's hairdo, dress and accessories, then move on to her best friends.

14. ಓಹ್, ನಾನು ನಿನ್ನೆ ನೋಡಿದ ವ್ಯಕ್ತಿ "ಫ್ಲಾಕ್ ಆಫ್ ಸೀಗಲ್ಸ್" ಕೇಶ ವಿನ್ಯಾಸದೊಂದಿಗೆ ಏಕೆ ಇದ್ದಾನೆಂದು ಈಗ ನನಗೆ ಅರ್ಥವಾಯಿತು.

14. Oh, now I realized why the guy that I saw yesterday was with a "Flock of Seagulls" hairdo.

15. ಫಲಿತಾಂಶವನ್ನು ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ಇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಕೇಶವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ ವಾರ್ನಿಷ್ನಿಂದ ಸರಿಪಡಿಸಬಹುದು.

15. the result is preserved for a long time, the hairdo can be additionally fixed with a varnish.

16. ಅವಳ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ವಿಲಕ್ಷಣ ಕೇಶವಿನ್ಯಾಸದೊಂದಿಗೆ, ಸೌಂದರ್ಯವು ರಾಸ್ತಫೇರಿಯನ್ ಚಳುವಳಿಯಲ್ಲಿ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ದಾಖಲಾಗಬಹುದು!

16. with an exotic hairdo on her head, a beauty can safely be recorded in the rastafari movement!

17. ಈ ಇಬ್ಬರು ಪುರುಷರು ಪರಿಪೂರ್ಣ ಕೇಶವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ, ಆದರೆ ಅವರು ನಮಗೆ ಪ್ರಪಂಚದ ವಿಭಿನ್ನ ದೃಷ್ಟಿಕೋನಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ.

17. these two gentlemen here have perfect hairdos, but they give us very different views of the world.

18. ಶ್ರೀಮತಿ. ಥ್ಯಾಚರ್ ತನ್ನ ಕೂದಲನ್ನು ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಎಳೆದುಕೊಂಡು, ಅವಳ ಕೇಶವಿನ್ಯಾಸಕ್ಕೆ ಹೆಲ್ಮೆಟ್‌ನ ನೋಟವನ್ನು ನೀಡಿದರು.

18. mrs. thatcher kept her hair swept back from her face, giving her hairdo the impression of a helmet.

19. ಅವರಿಬ್ಬರೂ ತುಂಬಾ ಸುಂದರವಾಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ನಿಮ್ಮ ದೈನಂದಿನ ಕೇಶ ವಿನ್ಯಾಸವಾಗಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಔಪಚಾರಿಕವಾಗಿದೆ!

19. They both are very beautiful and each of them is certainly formal enough to be your everyday hairdo!

20. ಪ್ಯಾರಿಸ್ ವರಿಷ್ಠರು ವಿಸ್ತಾರವಾದ ಕೇಶವಿನ್ಯಾಸವಿಲ್ಲದೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರೆ ಅವರ ಗೆಳೆಯರಿಂದ ಖಂಡನೆಗೆ ಗುರಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ.

20. parisian nobles risked condemnation from their peers if they appeared in public without an elaborate hairdo.