1. gesellschaft', ਜਿਸਦਾ ਮਤਲਬ ਜਰਮਨ ਵਿੱਚ ਹੈ।

1. gesellschaft,' which is the german for.

2. ਪਾਪ ਕੀਤਾ ਹੈ ਕਰਨ ਲਈ.

2. the haft sin.

3. ਮੀਨਾ ਓਟਿਸ ਹੈਫਟ: ਸਮਾਰੋਹ ਵਿੱਚ ਕੀ ਹੋਇਆ?

3. Mina Otis Haft: What happened in the ceremony ?

4. ਈਰਾਨ ਵਿੱਚ ਹਾਫਟ ਤਪੇਹ ਖੰਡ ਦੇ ਕਾਮੇ ਹੁਣ 6 ਮਹੀਨਿਆਂ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਤਨਖਾਹ ਦੇ!

4. Haft Tapeh sugar workers in Iran now over 6 months without wages!

5. ਲਗਭਗ 2.5 ਮਹੀਨਿਆਂ ਦੇ ਰਿਮਾਂਡ ਤੋਂ ਬਾਅਦ (#U-Haft) #MrBlue ਆਖਿਰਕਾਰ ਆਜ਼ਾਦ ਹੈ!

5. After almost 2.5 months of remand (#U-Haft) #MrBlue is free at last!

6. ਰੀਡ ਦੀ ਬੰਸਰੀ ਜਾਂ ਨੀ ਦੇ ਇਸ ਪੌਦੇ ਦੇ ਸੱਤ ਹਿੱਸੇ (ਹੈਂਡਲ ਬੈਂਡ) ਹਨ ਅਤੇ.

6. the ney or cane flute has seven segments(haft band) of this plant and.

7. ਮੇਰਾ ਵਾਅਦਾ ਸੀ: “ਮੈਂ ਚਾਰ ਹਫ਼ਤੇਆਂ ਵਿਚ ਏਹਦਾ ਲੱਕ ਤੋੜ ਕੇ ਛਡੂੰਗਾ (ਮੈਂ ਚਾਰ ਹਫ਼ਤਿਆਂ ਵਿਚ ਨਸ਼ੇ ਦੇ ਖਤਰੇ ਦੀ ਰੀੜ ਦੀ ਹੱਡੀ ਤੋੜ ਦਿਆਂਗਾ)”।

7. my promise was:‘mein chaar haftean vich ehda lakk tod ke chhadunga(i will break the backbone of the drug menace in four weeks)'.

8. ਅਤੇ ਹੈਂਡਲ ਵੀ ਬਲੇਡ ਦੇ ਬਾਅਦ ਦਾਖਲ ਹੋਇਆ; ਅਤੇ ਬਲੇਡ ਉੱਤੇ ਚਰਬੀ ਬੰਦ ਹੋ ਗਈ, ਤਾਂ ਜੋ ਉਹ ਆਪਣੇ ਢਿੱਡ ਵਿੱਚੋਂ ਛੁਰਾ ਨਾ ਕੱਢ ਸਕੇ। ਅਤੇ ਗੰਦਗੀ ਬਾਹਰ ਆ ਗਈ।

8. and the haft also went in after the blade; and the fat closed upon the blade, so that he could not draw the dagger out of his belly; and the dirt came out.

9. ਜਦੋਂ ਘੜੀ ਨਵੇਂ ਦਿਨ ਦੇ ਆਉਣ ਦਾ ਸੰਕੇਤ ਦਿੰਦੀ ਹੈ, ਨਵੇਂ ਸਾਲ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਦਿਨ, ਪਰਿਵਾਰ ਦੇ ਮੈਂਬਰ, ਅਕਸਰ ਨਵੇਂ ਕੱਪੜੇ ਪਹਿਨੇ, ਮੇਜ਼ 'ਤੇ, ਸ਼ੈਲਫ ਦੇ ਨੇੜੇ ਇਕੱਠੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਜਿੱਥੇ ਅੱਧੇ-ਪਾਪ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।

9. when the clock indicates the arrival of the new day, the first day of the new year, the family members, often in new clothes, gather at the table, near the shelf where the haft sin are located.