1. તેની અસરકારક રીત

1. her gushy manner

2. મારી સાથે ખૂબ વિસ્તૃત ન બનો.

2. just don't get too gushy on me.

3. અને મારા ખળભળાટ મચી ગયેલા માથું અને પેટની ઊંડાઈ એક ગડબડ છે.

3. and the depths of my rioting head and stomach are a gushy mess.

4. તમે આ વ્યક્તિને થોડાં અઠવાડિયાં કે મહિનાઓથી જોઈ રહ્યાં છો, અને તમે તેની આજુબાજુ બધાં ગુસ્સાવાળું અને સંવેદનશીલ અનુભવવા લાગ્યા છો.

4. You've been seeing this guy a few weeks or months, and you're starting to feel all gushy and vulnerable around him.