Grievously Meaning In Punjabi

1. ਮੈਂ ਦਰਦ ਨਾਲ ਉਸ ਦੀ ਘਾਟ ਮਹਿਸੂਸ ਕੀਤੀ.

1. i felt his loss grievously.

2. ਅਤੇ ਜੇਟਰ ਨੇ ਗੰਭੀਰਤਾ ਨਾਲ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ।

2. and grievously hath jeter answered it.

3. ਹਮਲੇ ਦੌਰਾਨ ਸ਼ਹਿਰ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਨੁਕਸਾਨ ਹੋਇਆ

3. the town suffered grievously during the invasion

4. ਅਬਰਾਹਾਮ ਨੇ ਆਪਣੇ ਪੁੱਤਰ ਦੀ ਖ਼ਾਤਰ ਇਸ ਨੂੰ ਗੰਭੀਰਤਾ ਨਾਲ ਲਿਆ।

4. abraham took this grievously, for the sake of his son.

5. ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੰਨਾ ਦੁਖੀ ਹੁੰਦਾ ਦੇਖਣ ਨਾਲੋਂ ਮਰਨਾ ਪਸੰਦ ਕਰਾਂਗਾ।"

5. rather would i die than see you suffer so grievously.".

6. ਕਿੱਥੇ ਇਹ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਗੰਭੀਰ ਜ਼ਖਮੀ ਹਨ?

6. the ones where all these people get grievously injured?

7. ਸਦੀਆਂ ਬਾਅਦ, ਰਸੂਲ ਪੀਟਰ ਨੇ ਯਿਸੂ ਦਾ ਇਨਕਾਰ ਕਰ ਕੇ ਗੰਭੀਰ ਪਾਪ ਕੀਤਾ।

7. centuries later, the apostle peter sinned grievously by denying jesus.

8. ਮੈਂ ਦਰਦ ਨਾਲ ਉਸ ਦੇ ਨੁਕਸਾਨ ਨੂੰ ਮਹਿਸੂਸ ਕੀਤਾ, ਜਿਵੇਂ ਮੇਰਾ ਕੋਈ ਹਿੱਸਾ ਟੁੱਟ ਗਿਆ ਹੋਵੇ.

8. i felt his loss grievously, as if he would torn part of myself away from myself.

9. ਮਿਸਟਰ ਆਸਿਫ ਦਾ ਕਹਿਣਾ ਹੈ ਕਿ ਅਫਗਾਨਿਸਤਾਨ 'ਚ ਸੰਘਰਸ਼ ਅਤੇ ਅਸਥਿਰਤਾ ਤੋਂ ਪਾਕਿਸਤਾਨ ਨੂੰ ਕਾਫੀ ਨੁਕਸਾਨ ਹੋਇਆ ਹੈ।

9. mr asif said pakistan had suffered grievously from conflict and instability in afghanistan.

10. ਰਾਇਟਰਜ਼ ASIF ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਅਫਗਾਨਿਸਤਾਨ ਵਿੱਚ ਸੰਘਰਸ਼ ਅਤੇ ਅਸਥਿਰਤਾ ਤੋਂ ਪਾਕਿਸਤਾਨ ਨੂੰ ਬੁਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨੁਕਸਾਨ ਝੱਲਣਾ ਪਿਆ ਹੈ।

10. reuters asif said pakistan had suffered grievously from conflict and instability in afghanistan.

11. ਚਾਰ ਘੰਟੇ ਦੀ ਭਿਆਨਕ ਲੜਾਈ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਇੱਕ ਗੰਭੀਰ ਜ਼ਖਮੀ ਜੋਗਿੰਦਰ ਨੂੰ ਜੰਗੀ ਕੈਦੀ ਬਣਾ ਲਿਆ ਗਿਆ।

11. after four hours of fierce fighting, a grievously wounded joginder was taken as a prisoner of war.

12. ਚੋਣਾਂ ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਉਦਾਹਰਨ ਹਨ ਜਦੋਂ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਐਗਜ਼ਿਟ ਪੋਲ ਸਿਰਫ਼ ਗਲਤ ਹੀ ਨਹੀਂ ਬਲਕਿ ਗੰਭੀਰਤਾ ਨਾਲ ਗਲਤ ਹਨ। »

12. elections are a classic example when most exit polls got it not only wrong but grievously wrong.”.

13. ਉੱਪਰ ਦਿੱਤੀਆਂ ਉਦਾਹਰਣਾਂ ਦਿਖਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ ਕਿ ਗੰਭੀਰਤਾ ਨਾਲ ਪਾਪ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਵਿਅਕਤੀ ਵੀ ਯਹੋਵਾਹ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਤੋਂ ਮਾਫ਼ੀ ਪਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।

13. the foregoing examples show that even a person who sins grievously can obtain jehovah god's forgiveness.

14. ਮਰਕੁਸ 9:20 ਅਤੇ ਉਹ ਉਸਨੂੰ ਉਸਦੇ ਕੋਲ ਲੈ ਆਏ। ਜਦੋਂ ਉਸਨੇ ਇਹ ਦੇਖਿਆ, ਤਾਂ ਆਤਮਾ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਬੁਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਪਾੜ ਦਿੱਤਾ।

14. mark 9:20 and they brought him unto him: and when he saw him, straightway the spirit tare him grievously;

15. ਉਹ ਪੜ੍ਹਾਈ ਵਿੱਚ ਚੰਗਾ ਸੀ ਪਰ ਇਸਦੇ ਨਾਲ ਹੀ ਉਹ ਆਪਣੇ ਹਾਈ ਸਕੂਲ ਦੇ ਦਿਨਾਂ ਵਿੱਚ ਨਸ਼ਿਆਂ ਦਾ ਗੰਭੀਰ ਆਦੀ ਸੀ।

15. he was good at the study but at the same time, he grievously addicted to drugs during his high school days.

16. ਇੱਕ: ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਪੁਲਿਸ ਵਾਲੇ 'ਤੇ ਹਮਲਾ ਕਰਨ ਅਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਗੰਭੀਰ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਜ਼ਖਮੀ ਕਰਨ ਲਈ ਗ੍ਰਿਫਤਾਰ ਕਰਨ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਜਦੋਂ ਉਹ ਡਿਊਟੀ 'ਤੇ ਸੀ।

16. one- i'm going to arrest you for attacking a police officer… and grievously injuring him while he was on duty.

17. ਜਦੋਂ ਉਸਨੇ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਵਾਪਸ ਆਉਣ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ... ਮੈਨੂੰ ਉਦਾਸੀ ਨਾਲ ਉਸਦਾ ਨੁਕਸਾਨ ਮਹਿਸੂਸ ਹੋਇਆ, ਜਿਵੇਂ ਮੇਰਾ ਇੱਕ ਹਿੱਸਾ ਟੁੱਟ ਗਿਆ ਹੋਵੇ।

17. when he chose to go back with you… i felt his loss grievously, as if he would torn part of myself away from myself.

18. ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ, "ਅਸੀਂ ਬੁਰਾਈ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਨੂੰ ਸਜ਼ਾ ਦੇਵਾਂਗੇ, ਜਿਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਉਹ ਆਪਣੇ ਮਾਲਕ ਕੋਲ ਵਾਪਸ ਆ ਜਾਵੇਗਾ ਅਤੇ ਸਖ਼ਤ ਸਜ਼ਾ ਦਿੱਤੀ ਜਾਵੇਗੀ।"

18. he said:"we will chastise him who does wrong, whereafter he will be returned to his lord and he will chastise him grievously.

19. ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ, "ਅਸੀਂ ਬੁਰਾਈ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਨੂੰ ਸਜ਼ਾ ਦੇਵਾਂਗੇ, ਜਿਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਉਹ ਆਪਣੇ ਮਾਲਕ ਕੋਲ ਵਾਪਸ ਆ ਜਾਵੇਗਾ ਅਤੇ ਸਖ਼ਤ ਸਜ਼ਾ ਦਿੱਤੀ ਜਾਵੇਗੀ।"

19. he said:"we will chastise him who does wrong, whereafter he will be returned to his lord and he will chastise him grievously.

20. ਵਧੇਰੇ ਗੰਭੀਰਤਾ ਨਾਲ, ਆਦਿਤਿਆਨਾਥ ਸਰਕਾਰ ਨੇ ਰਾਜ ਵਿੱਚ ਕਾਨੂੰਨ ਵਿਵਸਥਾ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਨੂੰ ਸੁਧਾਰਨ ਲਈ "ਮੁਕਾਬਲੇ" ਦਾ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ ਹੈ।

20. more grievously, adityanath's government embarked upon a programme of'encounters' to improve the law-and-order situation in the state.