1. संकरीकरण कलम करण्यापेक्षा वेगळे आहे.

1. hybridization is different from grafting.

2. जबडा कलम (आवश्यक असल्यास).

2. grafting of jawbone(if needed).

3. कलम जंगली ऑलिव्ह शाखा - का?

3. grafting wild olive branches​ - why?

4. त्वचा कलम smearing सिलिकॉन.

4. sking-grafting by smearing silicone.

5. ऑगस्टमध्ये, बेसल रोझेट्स कलम करण्यासाठी वापरले जातात.

5. in august, basal rosettes are used for grafting.

6. बायबलमध्ये ऑलिव्हच्या झाडावर फांद्यांची कलमे लावण्याचा उल्लेख आहे.

6. the bible mentions the grafting of branches onto an olive tree.

7. शेवटी आपल्या शरीराच्या प्रत्येक अवयवावर आणि पेशींवर स्वतःला कलम करते.

7. eventually grafting itself into each limb and cell of our bodies.

8. जास्मिनचा प्रसार तीन प्रकारे केला जाऊ शकतो: बियाणे, लेयरिंग आणि ग्राफ्टिंग.

8. jasmine can be propagated in three ways: seeds, layering and grafting.

9. misslamode as10 खोट्या पापण्या प्रत्यारोपणासाठी सर्वोत्तम चिमटा साधने - meyelashstore.

9. misslamode as10 best tweezers for grafting false eyelashes tools- meyelashstore.

10. गुरांमधील मोनोझिगोटिक आणि डायझिगोटिक जुळे यांच्यात फरक करण्यासाठी त्वचेच्या कलमांचा वापर केला.

10. they utilized skin grafting to differentiate between monozygotic and dizygotic twins in cattle.

11. द्राक्षे वाढवण्याचा एक सोपा आणि चांगला मार्ग आहे, जर तुमच्याकडे आधीच प्लॉटवर झुडूप असेल.

11. grafting is a simple and good way to grow grapes, if, of course, you already have a shrub on the plot.

12. जुन्या झाडांना उपटून टाकता येत नाही अशा परिस्थितीत बागेचे त्वरीत नूतनीकरण करण्याचा ग्राफ्टिंग हा एक उत्तम मार्ग आहे.

12. grafting is a great way to quickly renew a garden in cases where it's not possible to uproot old trees.

13. कधीकधी जखम बंद करण्यासाठी त्वचेची कलम वापरली जाते किंवा जखम बंद होत नाही आणि ती स्वतःच बरी होण्यासाठी सोडली जाते.

13. sometimes skin grafting is used to close the wound or the wound is not closed and it is left to heal by itself.

14. ते आपल्या हृदयात असते, आपल्या हृदयाचा एक भाग, अखेरीस आपल्या शरीराच्या प्रत्येक अवयवावर आणि पेशींवर स्वतःला कलम करते.

14. it is there in our heart, a part of our heart, eventually grafting itself into each limb and cell of our bodies.

15. अधिक सुस्पष्टता, कमी कलमी वेळ आणि वाढलेली कलम जगणे हे या कलेतील कुशल व्यक्तींनी लक्षात घेतलेले फायदे आहेत.

15. the benefits, noted by experts in the field, are greater accuracy, less grafting time and greater graft survival.

16. वैयक्तिकरित्या, मला असे आढळले आहे की माझे फॅट ट्रान्सप्लांट रूग्ण सामान्यत: जेव्हा सर्व काही सांगितले जाते आणि केले जाते तेव्हा ते थोडेसे चुकीचे दिसतात."

16. i personally find that my fat grafting patients usually look a little under-corrected when all is said and done.".

17. त्याने बाग भाड्याने घेतली आणि ग्राफ्टिंग तंत्राच्या मदतीने तो अविश्वसनीय "40 चे झाड" वाढविण्यात यशस्वी झाला.

17. he took the garden on lease and with the help of grafting techniques he succeeded in growing the amazing‘tree of 40'.

18. ही वनस्पती कलम करण्याची पद्धत आहे, ज्यामध्ये रूटस्टॉक आणि समान व्यासाचे वंशज, सामान्यतः 2.5-5 सेमी, एकत्र जोडलेले असतात.

18. this is a method of grafting plants, in which the stock and graft of the same diameter are joined- usually from 2.5 to 5 cm.

19. त्याने बाग भाड्याने घेतली आणि ग्राफ्टिंग तंत्राचा वापर करून, 40 फूट झाडासारखे अविश्वसनीय झाड वाढविण्यात यश मिळविले.

19. he took the garden on lease and with the help of grafting techniques he succeeded in growing an amazing tree-like‘tree of 40'.

20. यादृच्छिक नमुने ज्यामध्ये रोबोटिक आर्म फॉलिकल्स निवडते ते सुनिश्चित करतात की प्रत्यारोपणाच्या चट्टे शोधणे जवळजवळ अशक्य आहे.

20. the random patterns at which the robotic arm chooses the follicles ensures that scars from the grafting are nearly impossible to detect.