Golgotha Meaning In Punjabi

1. ਉਹ ਜਾਣਦਾ ਸੀ ਕਿ ਉਸ ਨਾਲ ਗਲਗੋਥਾ ਦਾ ਰਾਹ ਖਤਮ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ।

1. He knew that the path of Golgotha would not end with him.

2. ਗੋਲਗੋਥਾ ਲਈ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਅੰਕੜਿਆਂ ਦੀ ਸੰਖੇਪ ਜਾਣਕਾਰੀ।

2. So much for Golgotha and a summary overview of its statistics.

3. ਇਹ ਉਹ ਮਹਾਨ ਕੰਮ ਸੀ ਜੋ ਗੋਲਗੋਥਾ ਉੱਤੇ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ - ਤਾਂ ਜੋ ਅਸੀਂ ਸ਼ਾਂਤੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਸਕੀਏ।

3. That was the great work that was done on Golgotha ​​- so that we can have peace.

4. ਇੰਨੇ ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਖੁਦ ਦੇ ਗੋਲਗੋਥਾ ਵਿੱਚ ਗੁਜ਼ਾਰਿਆ ਹੈ, ਹੁਣ ਮੈਂ ਵਾਪਸ ਜਾਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹਾਂ।

4. For so many years I have lived through my own Golgotha, now I am ready to return."

5. ਪ੍ਰਮਾਤਮਾ ਸਾਨੂੰ ਕਿੰਨੇ ਸਪਸ਼ਟ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਦੱਸਦਾ ਹੈ, ਕਿ ਗੋਲਗੋਥਾ ਉੱਤੇ ਜੋ ਹੋਇਆ, ਉਹ ਉਸੇ ਪਹਿਲੇ ਵਾਅਦੇ ਦੀ ਪੂਰਤੀ ਹੈ।

5. How clearly God lets us know, that what happened on Golgotha, is the fulfillment of that very first promise.

6. ਹਾਲਾਂਕਿ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਈਸਾਈ ਧਰਮ-ਸ਼ਾਸਤਰੀ ਅਜੇ ਵੀ ਆਸ਼ਵਿਟਜ਼ ਨੂੰ ਗੋਲਗੋਥਾ ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਨਹੀਂ ਮੰਨਦੇ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਇਸ ਦਿਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਕਦਮ ਚੁੱਕੇ ਹਨ।

6. While most Christian theologians do not yet equate Auschwitz to Golgotha, they have taken steps in that direction.