God Fearing Meaning In Hindi

1. वे एक धर्मपरायण और ईश्वर का भय मानने वाले व्यक्ति थे।

1. he was a pious and god fearing person.

2. वह परमेश्वर का भय माननेवाली और उदार स्त्री है।

2. she is god fearing and a good natured lady.

3. जिसका कोई भी ईश्वर का भय मानने वाला व्यक्ति खंडन करने का साहस नहीं करेगा।

3. which no god fearing man will dare to gainsay.

4. और हम चाहते हैं कि हमारा अगुवा हमारी तरह परमेश्वर का भय माने।

4. and we want our leader to be god fearing just like us.

5. सबसे पहले और सबसे महत्वपूर्ण मैं एक ईश्वर से डरने वाली महिला हूं और मैंने उसे सबसे पहले रखा।

5. First and foremost I'm a God fearing woman and I put him first.

6. "मुझे जॉर्ज बुश पसंद हैं क्योंकि वह ईश्वर से डरने वाले हैं, और इस क्षेत्र में बहुत सारे लोग ऐसा ही महसूस करते हैं।"

6. "I like George Bush because he is God fearing, and that's how a lot of people in this area feel."

7. महोदय! आपके माथे पर कुमकुम और पवित्र राख के निशान, आपके हाथों पर अंगूठियां ... आप भगवान से डरने वाले व्यक्ति लगते हैं!

7. sir! the kumkum and sacred ash marks on your forehead, rings on your hands… you seem to be a god fearing person!

8. अधिक सामान्यतः, महिला वेबसाइट स्कैमर खुद को "ईश्वर-भयभीत, वास्तविक, ईमानदार, ईमानदार, प्रेमपूर्ण और वास्तविक" के रूप में वर्णित करेगी।

8. most commonly, the female website scammer will describe herself as"god fearing, real, honest, sincere, loving, and genuine".

9. ईश्वर से डरने वाले वेनेटियन ने इन तेज राक्षसों को उसी स्वामी के अपमान के रूप में देखा, जिसने हमें खाने के लिए पूरी तरह से अच्छी उंगलियां दीं।

9. the god fearing venetians saw these pronged monstrosities as a slight against the lord himself who gave us perfectly good fingers to eat with.

10. ईश्वर से डरने वाले वेनेटियन ने इन तेज राक्षसों को उसी स्वामी के अपमान के रूप में देखा जिसने हमें खाने के लिए पूरी तरह से अच्छी उंगलियां दीं।

10. the god fearing venetians saw these pronged monstrosities as a slight against the lord himself who gave us perfectly good fingers to eat with.

11. मैं खुदा से डरता हूं और रोज कुरान पढ़ता हूं और दिन में पांच बार नमाज पढ़ता हूं।

11. i am god-fearing and read the quran every day and perform the namaz five times a day.

12. एक ईमानदार और ईश्वर से डरने वाली महिला

12. an honest, God-fearing woman

13. यदि वह ईश्वर से डरने वाला है, तो वह क्षमा करेगा।

13. If he is as God-fearing, he will forgive.

14. न्याय से व्यवहार करो, वह ईश्वर से डरने के अधिक निकट है।

14. Deal justly, that is nearer to God-fearing.

15. क्योंकि जो परमेश्वर का भय मानते हैं, उनके लिए मृत्यु का कोई भय नहीं।

15. for to the god-fearing, death has no terror.

16. वास्तव में, जो परमेश्वर से डरते हैं, उनके लिए यह एक उपलब्धि है।

16. verily for the god-fearing is an achievement.

17. ऐसे लोग परमेश्वर से डरने वाले हृदय के बिना हैं।

17. People like this are without a God-fearing heart.

18. और निश्चय ही यह उनके लिये चेतावनी है जो परमेश्वर का भय मानते हैं।

18. and surely it is an admonition to the god-fearing.

19. मैं कौन हूँ, एक ईश्वर से डरने वाला कैथोलिक, यह सवाल करने वाला?

19. Who am I, a God-fearing Catholic, to question that?

20. वह सबसे पवित्र और ईश्वर से डरने वाले लोगों में से एक थे।

20. He was one of the most pious and God-fearing people.

21. और निश्चय ही यह उनके लिये चेतावनी है जो परमेश्वर का भय मानते हैं।

21. and verily it is an admonition unto the god-fearing.

22. मैंने पवित्र पिता को भी देखा - ईश्वर से डरने वाला और प्रार्थना करने वाला।

22. I also saw the Holy Father—God-fearing and prayerful.

23. "हाँ, ऐसे ईश्वर से डरने वाले लोग सरकिस और उनकी पत्नी थे।

23. "Yes, such God-fearing people were Sarkis and his wife.

24. मैंने पवित्र पिता को भी देखा - ईश्वर से डरने वाले और प्रार्थना करने वाले।

24. I also saw the Holy Father - God-fearing and prayerful.

25. 77:41 परमेश्वर का भय माननेवाले छाया और झरनों के बीच वास करेंगे,

25. 77:41 The God-fearing shall dwell amid shades and springs,

26. (69:48) और निश्चय ही यह डर रखनेवालों के लिए एक नसीहत है।

26. (69:48) And surely it is an admonition to the God-fearing.

27. सचमुच जो परमेश्वर का भय मानते हैं, वे बागों और नदियों के बीच होंगे।

27. verily the god-fearing will be in gardens and among rivers.

28. उसे दूसरे आधे भाग में शामिल होने के लिए भगवान से डरने दें।"

28. Let him remain God-fearing in attending to the other half."

29. एसाव बुरा निकला, परन्तु याकूब परमेश्वर का भय मानने वाला सेवक बन गया।

29. Esau turned out bad, but Jacob came to be a God-fearing servant.

30. यह एक स्मृति थी। एक उत्कृष्ट वापसी पवित्र की प्रतीक्षा कर रही है।

30. this was a remembrance. an excellent retreat awaits the god-fearing.