1. മെലിഞ്ഞ ചെളി

1. glutinous mud

2. ഒട്ടിപ്പിടിക്കുന്ന കൊച്ചുകുട്ടി!

2. you glutinous little doughboy!

3. എനിക്ക് സ്റ്റിക്കി റൈസ് ബോളുകൾ വേണം.

3. i want some glutinous rice balls.

4. വറുത്ത പന്നിയിറച്ചി, ഫ്രൈഡ് റൈസ്, നൂഡിൽസ്, ട്യൂബ് റൈസ് പുഡ്ഡിംഗ്, സ്റ്റിക്കി ഓയിൽ റൈസ്, സൂപ്പ്, വറുത്ത പന്നിയിറച്ചി മുതലായവ.

4. braised pork, fried rice & noodles, tube rice pudding, glutinous oil rice, soup, fried lard, etc.

5. അത്യാഗ്രഹിയോ ആഹ്ലാദപ്രിയനോ ആയി തോന്നാതിരിക്കേണ്ടത് വളരെ പ്രധാനമാണ്, രണ്ടാമത്തെ സഹായത്തിന്റെ ആദ്യ ഓഫർ നിരസിക്കണം.

5. it is very important not to seem greedy or glutinous, the first offer of second helpings should be refused.