Food Bank Meaning In Bengali

1. “খাদ্য ব্যাংক কী করে… এটা আমেরিকা!

1. “What the Food Bank does… this is America!

2. আমরা ফুড ব্যাংক থেকে 5.600 কেজি খাবার পাই

2. We receive 5.600 kg of food from the Food Bank

3. নতুন রেফ্রিজারেশন ট্রাকের জন্য মরিয়া লুন লেক ফুড ব্যাংক।

3. Loon Lake food bank desperate for new refrigeration truck.

4. যদি স্থানীয় খাদ্য ব্যাঙ্ক খুব বেশি মনে হয়, কার্যত স্বেচ্ছাসেবক।

4. If the local food bank feels like too much, volunteer virtually.

5. "সেকেন্ড হার্ভেস্ট ফুড ব্যাংক" এর জন্য সমর্থন: ক্ষুধার লড়াই (ইউএসএ)

5. Support for the “Second Harvest Food Bank”: Fighting hunger (USA)

6. একটি বিশ্ব খাদ্য ব্যাঙ্ক আমাদের মানবিক প্রবণতাকে শক্তিশালীভাবে আবেদন করে।

6. A world food bank appeals powerfully to our humanitarian impulses.

7. সারাদেশে ৪২টি ফুড ব্যাংক মানদণ্ড পূরণ করেছে যা [...]

7. Forty two food banks across the country met the criteria which [...]

8. ফুড ব্যাঙ্ক ব্যবহারকারী অনেকেরই চাকরি আছে -- প্রায়ই একাধিক।

8. Many of the people using food banks have jobs -- often more than one.

9. শ্রমিক এবং ছাত্রদের সংগ্রামের ফলে খাদ্য ব্যাংক একটি প্রয়োজনীয়তা হয়ে উঠছে।

9. As workers and students struggle, food banks are becoming a necessity.

10. আমরা আশা করতে পারি একই লবি এখন বিশ্ব খাদ্য ব্যাংক তৈরির জন্য চাপ দেবে।

10. We can expect the same lobby to push now for the creation of a World Food Bank.

11. অসমতা এবং বিভাজন কেন্দ্রীভূত ছিল: “শুনেছি খাদ্য ব্যাঙ্কগুলি অনুদান নিচ্ছে।

11. Inequality and division was centralised: “Heard the food banks taking donations.

12. এছাড়াও, আপনার স্থানীয় খাদ্য ব্যাঙ্কের সুবিধা নিতে লজ্জিত হবেন না (যদি আপনি যোগ্য হন)।

12. Also, don’t be ashamed to take advantage of your local food bank (if you qualify).

13. আপনি হয়তো লক্ষ্য করেছেন যে "খাদ্য ব্যাংক" আর আমাদের অফিসিয়াল নামের অংশ নয়।

13. You may have also noticed that “food bank” is no longer part of our official name.

14. কিছু সম্প্রদায়ে, ফুড ব্যাঙ্ক এবং K-12 স্কুলগুলি ইতিমধ্যে অংশীদার হিসাবে একসাথে কাজ করে।

14. In some communities, food banks and K-12 schools already work together as partners.

15. তিনি বুঝতে পারেননি যে এটি একটি বিকল্প এবং পরিবর্তে একটি স্থানীয় খাদ্য ব্যাঙ্ক থেকে সাহায্য পেয়েছে।

15. She didn’t realize it was an option and instead received help from a local food bank.

16. এখন 12/31 এর মাধ্যমে, আপনার কাছে সেই নিকেলটি বে এরিয়া ফুড ব্যাঙ্কগুলিতে দান করার বিকল্পও রয়েছে!

16. Now through 12/31, you also have the option to donate that nickel to Bay Area food banks!

17. স্থানীয় খাদ্য ব্যাঙ্ক এবং কিছু সংস্থা আছে যারা ভিসা কার্ড বা গ্যাস কার্ড পাঠাবে।

17. There's the local food bank and some organizations that will send Visa cards or gas cards.

18. আসল প্রশ্ন হল, বিশ্ব খাদ্য ব্যাংক প্রতিষ্ঠার কার্যকারি ফলাফল কী?

18. The real question is, what are the operational consequences of establishing a world food bank?

19. ফাতিমা আভেইরো ফুড ব্যাঙ্কের মতো প্রতিষ্ঠানের ওপর মানুষের আস্থা রাখার প্রয়োজনীয়তার কথাও বলেছেন।

19. Fátima Aveiro also spoke about the need for people to trust institutions such as the Food Bank.

20. বছরের পর বছর ধরে, সেকেন্ড হার্ভেস্ট একটি সাধারণ খাদ্য ব্যাংকের ধারণার চেয়ে অনেক বেশি হয়ে উঠেছে।

20. Over the years, Second Harvest has grown into so much more than the idea of a typical food bank.

21. আমরা অনেক আগেই বুঝতে পেরেছি যে ক্ষুধার সমস্যাটি শুধুমাত্র ঐতিহ্যগত খাদ্য-ব্যাংকিং দিয়ে সমাধান করা খুব বড় - আমাদের আরও উদ্ভাবনী হতে হবে।

21. We realized long ago that the hunger problem is too big to solve with traditional food-banking alone — we have to be more innovative.