1. റോബർട്ട്‌സണിന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, ലിക്വിഡിറ്റി പ്രിഫറൻസ് തിയറിയിലുള്ള താൽപ്പര്യം നമുക്ക് ഉറപ്പില്ലാത്ത ഏറ്റക്കുറച്ചിലുകൾക്കെതിരെയുള്ള റിസ്ക്-പ്രീമിയം മാത്രമായി ചുരുക്കിയിരിക്കുന്നു.

1. “According to Robertson, interest in liquidity preference theory is reduced to nothing more than a risk-premium against fluctuations about which we are not certain.

2. അപീരിയോഡിക് ഏറ്റക്കുറച്ചിലുകൾ

2. aperiodic fluctuations

3. മാനസികാവസ്ഥയിലെ ഏറ്റക്കുറച്ചിലുകൾ (മൂഡ് സ്വിംഗ്സ്).

3. mood fluctuations(mood swings).

4. പണവിപണിയിലെ ഏറ്റക്കുറച്ചിലുകൾ

4. the fluctuations of the money market

5. കാലാവസ്ഥാ വ്യതിയാനങ്ങൾക്ക് ഞങ്ങൾ പലപ്പോഴും പേരുകൾ നൽകുന്നു:

5. We often give names to climatic fluctuations:

6. അവർ ഊർജ്ജ നിലകളിലെ ഏറ്റക്കുറച്ചിലുകൾ പിന്തുടരുന്നു.

6. they're tracking fluctuations in energon levels.

7. പ്രകൃതിയിലെ ഏറ്റക്കുറച്ചിലുകളെക്കുറിച്ച് നമ്മൾ പറഞ്ഞത് ഓർക്കുന്നുണ്ടോ?

7. Remember what we said about natural fluctuations?

8. ചെറിയ ഏറ്റക്കുറച്ചിലുകളും മാറ്റങ്ങളും അബിക്ക് അനുഭവപ്പെടുന്നു.

8. Abi feels the slightest fluctuations and changes.

9. ഈ ഏറ്റക്കുറച്ചിലുകൾ ഏത് ദിശയിലും വരാം ("ഡീപ്").

9. These fluctuations can come in any direction (“DEEP”).

10. ഈ ഏറ്റക്കുറച്ചിലുകളെല്ലാം എന്റെ നിയന്ത്രണത്തിന് അപ്പുറമാണ്.

10. all of these fluctuations have been out of my control.

11. എന്തുകൊണ്ടാണ് ഈ ഏറ്റക്കുറച്ചിലുകൾ ഉടനടി പരിഹരിക്കേണ്ടത്

11. Why these fluctuations need to be evened out immediately

12. കറൻസിയിലെ ഏറ്റക്കുറച്ചിലുകൾ പ്രാദേശിക വോള്യങ്ങളെ സ്വാധീനിക്കുന്നത് തുടരുന്നു

12. Currency fluctuations continue to impact regional volumes

13. ഈ ഏറ്റക്കുറച്ചിലുകളിൽ നിങ്ങൾക്ക് പരിമിതമായ നിയന്ത്രണം മാത്രമേ ഉള്ളൂ.

13. You seem to have only limited control over these fluctuations.

14. നിങ്ങളുടെ സാമ്പത്തിക സ്ഥിതിയിൽ മാറ്റങ്ങളും ഏറ്റക്കുറച്ചിലുകളും ഉണ്ടാകും.

14. Changes and fluctuations will occur in your financial situation.

15. ഇത് തീർച്ചയായും വിപണിയിലെ ഏറ്റക്കുറച്ചിലുകൾ നിങ്ങളെ അന്ധരാക്കാൻ അനുവദിക്കുന്നതിനെ കുറിച്ചല്ല.

15. it is certainly not about letting market fluctuations blind you.

16. എന്നാൽ മണിക്കൂറുകൾക്കും മിനിറ്റുകൾക്കുമുള്ള ഏറ്റക്കുറച്ചിലുകൾ ഒരു പുതിയ സംഭവവികാസമാണ്.

16. But fluctuations within hours and minutes are a new development.

17. * Florijncoin (FLRN) ഒരിക്കലും വിലയിലെ ഏറ്റക്കുറച്ചിലുകൾക്ക് ഉത്തരവാദിയല്ല.

17. * Florijncoin (FLRN) is never responsible for price fluctuations.

18. ഉണങ്ങിയ സ്ഥലത്ത് സൂക്ഷിക്കുക, തീവ്രമായ താപനില വ്യതിയാനങ്ങൾ ഒഴിവാക്കുക.

18. store in a dry place and avoid extreme fluctuations intemperature.

19. അത്തരം ഏറ്റക്കുറച്ചിലുകൾ വിപണി പ്രവണതകളെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതോ കേവലം കിംവദന്തികളുടെയോ അടിസ്ഥാനത്തിലായിരിക്കാം.

19. Such fluctuations may be based on market trends or simply rumours.

20. ആഗോള പരിസ്ഥിതി വിവിധ ഏറ്റക്കുറച്ചിലുകളും അനിശ്ചിതത്വങ്ങളും നിറഞ്ഞതാണ്.

20. global environment is full of several fluctuations and uncertainties.