1. باقیات اور ملبہ.

1. flotsam and jetsam.

2. زمرہ آرکائیوز: فلوٹنگ ای میل۔

2. category archives: email flotsam.

3. جبکہ، "میں نے طویل عرصے سے فلوٹسم اور جیٹسام کی طرح محسوس کیا.

3. Whereas, “I felt like flotsam and jetsam for a long time.

4. کچھ آسٹریلیائی باشندوں کو خدشہ تھا کہ ملبے ساحل کے ساتھ مزید شمال میں ہمپ بیک وہیل کے لیے بھی خطرہ بنیں گے۔

4. some australians feared the flotsam may also pose a hazard to humpback whales, north along the coast.

5. کچھ آسٹریلیائی باشندوں کو خدشہ تھا کہ ملبے ساحل کے ساتھ مزید شمال میں ہمپ بیک وہیل کے لیے بھی خطرہ بنیں گے۔

5. some australians feared the flotsam may also pose a hazard to humpback whales, north along the coast.

6. اگر اس سے مدد نہیں ملتی ہے، تو جزیرے پر دھل جانے والے "ملبے" کو رکھنے کا حق صرف رب ہی کو ہے۔

6. if that doesn't do it for you, the seigneur also is the only one who has the right to keep“the flotsam and jetsam” that washes up on the island.

7. اگر اس سے مدد نہیں ملتی ہے، تو جزیرے پر دھل جانے والے "ملبے" کو رکھنے کا حق صرف رب ہی کو ہے۔

7. if that doesn't do it for you, the seigneur also is the only one who has the right to keep“the flotsam and jetsam” that washes up on the island.

8. اسے جلد ہی کسی بھی جہاز کے ملبے، ملبے، سمندری سوار وغیرہ تک بڑھا دیا گیا۔ ساحل سمندر پر پھنسے ہوئے، جس نے "حالت خرابی یا بگاڑ" کی تعریف کو جنم دیا، اس لیے اس کا اظہار "تباہی اور بربادی" ہے۔

8. this soon extended to meaning any flotsam, jetsam, seaweed, etc. washed up on the beach, which in turn gave rise to the definition“state of disrepair or decay”, hence the expression“wrack and ruin”.