Firewood Meaning In Punjabi

1. ਅਸੀਂ ਬਾਲਣ ਦੀ ਇੱਕ ਸਪਲਾਈ ਪਾਉਂਦੇ ਹਾਂ

1. we laid in a supply of firewood

2. ਅਤੇ ਉਸਦੀ ਪਤਨੀ, ਲੱਕੜਾਂ ਨਾਲ ਲੱਦੀ।

2. and his wife, laden with firewood.

3. ਉਹ ਬਾਲਣ ਲਈ ਪਲਪਿਟ ਕੱਟਦੇ ਹਨ

3. they chopped up the pulpit for firewood

4. ਇਹ ਚੰਗਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਲਈ ਬਾਲਣ ਦੀ ਲੱਕੜ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ!

4. It is nice that you can use firewood for this one!

5. ਇਹ ਮਸ਼ੀਨ ਫਾਇਰਵੁੱਡ ਪ੍ਰੋਸੈਸਰ/ਲੱਕੜ ਦੀ ਸ਼ਾਖਾ ਲਾਗਰ ਹੈ।

5. this machine is firewood processor/ wood branch logger.

6. ਦਸ ਵਿੱਚੋਂ ਨੌਂ ਨੇਪਾਲੀ ਅਜੇ ਵੀ ਖਾਣਾ ਪਕਾਉਣ ਲਈ ਬਾਲਣ ਦੀ ਲੱਕੜ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹਨ।

6. nine out of ten nepalese still use firewood for cooking.

7. ਚੈੱਕ ਗਣਰਾਜ ਤੋਂ ਬਾਲਣ: ਕਿਹੜੀਆਂ ਕੀਮਤਾਂ ਆਮ ਹਨ?

7. Firewood from the Czech Republic: Which prices are usual?

8. ਸਥਾਨਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਬਾਲਣ ਖਰੀਦੋ ਅਤੇ ਕੀੜਿਆਂ ਦੇ ਸੰਕਰਮਣ ਲਈ ਦੇਖੋ।

8. purchase firewood locally and look out for pest infestation.

9. ਅਤੇ ਜਿਹੜੇ ਬੇਈਮਾਨ ਹਨ, ਉਹ ਨਰਕ ਦਾ ਬਾਲਣ ਹਨ।

9. and as for those who are unjust, they are firewood for hell.

10. ਉਹ ਸਾਰੇ ਬਾਲਣ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਹੀਂ ਕਰੇਗਾ, ਪਰ ਦੂਜਿਆਂ ਬਾਰੇ ਸੋਚੇਗਾ।

10. He will not use up all the firewood, but will think of others.

11. ਕੋਈ ਕਾਰਨ ਨਹੀਂ ਸੀ ਕਿ ਉਹ ਇਸ ਬਾਲਣ ਨੂੰ ਕਿਉਂ ਨਾ ਦੇਖ ਸਕੇ।

11. There was no reason why they couldn't have seen this firewood.

12. ਬਾਲਣ ਵਾਲੇ ਕੋਨੀਫਰ ਚਿਮਨੀ ਅਤੇ ਸਟੋਵ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਜਲਦੀ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੰਦੇ ਹਨ;

12. firewood coniferous trees very quickly clog the chimney and stove;

13. ਉਹ ਇਸਨੂੰ ਜੌਹਰੀ ਨੂੰ ਵੇਚ ਦੇਵੇਗਾ, ਅਤੇ ਉਹ ਬਾਲਣ ਖਰੀਦੇਗਾ, ਅਤੇ ਉਹ ਆਪਣੀ ਖੇਡ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰ ਦੇਵੇਗਾ।

13. he will sell it to the jeweler, and buy firewood, and finish his play.

14. ਸੁਆਹ ਦੇ ਰੁੱਖ ਤੋਂ ਕੱਟੇ ਗਏ ਬਾਲਣ ਨੂੰ ਖਰੀਦਣ ਤੋਂ ਬਚਣਾ ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ।

14. above all, you should avoid purchasing firewood cut from the ash tree.

15. ਇਹ ਮੇਰਾ ਗੁਰੂ ਜਾਪਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਬਾਲਣ ਦੀ ਖੋਜ 'ਤੇ ਭੇਜਿਆ ਹੈ।

15. This one seems to be my teacher, who has sent me on the search of firewood.

16. ਪੁਰਾਣੇ ਨੋਰਸ ਸ਼ਬਦ "skið" ਤੋਂ ਆਇਆ ਹੈ ਜਿਸਦਾ ਅਰਥ ਹੈ "ਵੰਡਿਆ ਹੋਇਆ ਲੱਕੜ ਜਾਂ ਬਾਲਣ ਦੀ ਲੱਕੜ ਦਾ ਟੁਕੜਾ"।

16. it comes from the old norse word"skíð" which means"split piece of wood or firewood.

17. ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਔਰਤਾਂ ਅਤੇ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਲੱਕੜਾਂ ਇਕੱਠੀਆਂ ਕਰਨ ਦਾ ਕੰਮ ਵੀ ਕਰਨਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ।

17. in addition, women and children have to go through the drudgery of collecting firewood.

18. ਬਲਦੀ ਹੋਈ ਬਾਲਣ, ਚਿਮਨੀ ਦਾ ਦਰਵਾਜ਼ਾ ਅਤੇ ਧੂੰਏਂ ਦੇ ਬੁੱਲੇ ਥੋੜ੍ਹੇ ਜਿਹੇ ਭਾਰ ਦੀ "ਬੋਲ" ਕਰਦੇ ਹਨ।

18. smoldering firewood, soot-covered fire door and smoke streams"speak" of a small burden.

19. ਪਿੰਡ ਵਾਸੀਆਂ ਨੇ ਬਾਲਣ ਲਈ ਦਰੱਖਤ ਕੱਟੇ ਅਤੇ ਖੇਤੀਬਾੜੀ ਲਈ ਜੰਗਲਾਂ ਦੇ ਖੇਤਾਂ ਨੂੰ ਵੀ ਸਾਫ਼ ਕੀਤਾ।

19. villagers cut trees for firewood, and have also cleared stretches of forest for farming.

20. ਉਹ ਕਦੇ ਨਦੀ ਤੋਂ ਪਾਣੀ ਅਤੇ ਜੰਗਲ ਤੋਂ ਬਾਲਣ ਲਿਆ ਰਿਹਾ ਹੈ: ਅਤੇ ਕੀ ਗੁਰੂ ਦੀ ਸੇਵਾ ਕਰਨੀ ਹੈ"।

20. He is ever bringing water from the river and firewood from the forest: and what a guru to serve".