Firecrackers Meaning In Bengali

1. ii. আতশবাজির সম্পূর্ণ রূপগুলি হল:

1. ii. the full forms of the firecrackers are:.

2. আতশবাজি এবং অন্যান্য আতশবাজির বিপজ্জনক ব্যবহার।

2. unsafe use of firecrackers and other fireworks.

3. জনগণের সহযোগিতা ছাড়া পটকা সম্পূর্ণ নিষিদ্ধ করা সম্ভব নয়- কর্মকর্তারা।

3. complete ban on firecrackers not possible without people's cooperation: officials.

4. 125 ডিবিএর বেশি শব্দের মাত্রা তৈরি করে এমন আতশবাজি বিক্রি এবং ব্যবহারও নিষিদ্ধ।

4. sales and use of firecrackers generating noise level exceeding 125 dba is also prohibited.

5. আতশবাজি বিস্ফোরিত হয় নাগরিকদের ঘুম থেকে জাগানোর জন্য, যারা তাদের স্কেট পরে জনসমাবেশে সকালের যাত্রার জন্য...(চলবে)।

5. firecrackers pop to wake the citizens, who put on their skates for the pre-dawn trip to mass…(more).

6. আতশবাজির ক্র্যাশ এবং বিস্ফোরণ যা আমরা খুব পছন্দ করি তা আসলে আমাদের শ্রবণশক্তির জন্য খুব ক্ষতিকারক।

6. the bangs and booms of firecrackers that we love so much are actually pretty damaging to our hearing.

7. এছাড়াও, আপনার কানকে আতশবাজি থেকে রক্ষা করতে, যা কুকুরের ঘেউ ঘেউ করা বন্ধ করবে, ইয়ারপ্লাগগুলি একটি ভাল বিনিয়োগ হতে পারে।

7. also, to protect your ears from the firecrackers, that will keep the dogs barking, earplugs might be a good investment.

8. এছাড়াও, আপনার কানকে আতশবাজি থেকে রক্ষা করতে, যা কুকুরের ঘেউ ঘেউ করা বন্ধ করবে, ইয়ারপ্লাগগুলি একটি ভাল বিনিয়োগ হতে পারে।

8. also, to protect your ears from the firecrackers, that will keep the dogs barking, earplugs might be a good investment.

9. 31 শে ডিসেম্বর রাত 12 টায়, নববর্ষের একদিন আগে, লোকেরা উদযাপন করে এবং অনেক আতশবাজি নিভে যায়।

9. at 12 o'clock on the night of 31 december, one day before the new year, people celebrate and burst a lot of firecrackers.

10. এমনকি যদি আমরা বিদ্যুতের লাইনগুলি সম্পূর্ণরূপে পরিত্রাণ পাই, তবুও গ্রীষ্মে হাসি এবং মাথা ঝাঁকানো থাকবে।

10. even if we got rid of power lines entirely, there will always be chuckleheads throwing firecrackers around in the summer.

11. ইতিমধ্যে, আতশবাজি, ব্যস্ত এবং অগোছালো পারিবারিক ডিনার এবং আপনার প্রিয়জনদের সাথে শান্ত ব্যক্তিগত খাবার উপভোগ করুন।

11. meanwhile, enjoy the firecrackers, the frantic and messy family dinners and the quiet private dinner with your loved ones.

12. আতশবাজি ব্যবহারের আরেকটি রীতি হল আতশবাজির উচ্চ-র্যাংকিং শব্দ পৃথিবীর মানুষের প্রকৃত আনন্দ নির্দেশ করে।

12. another ritual of using firecrackers is, the high range sound of the firecrackers indicate the real joy of people on the earth.

13. তিনি আরও স্পষ্ট করেছেন যে এই পটকাগুলির দাম প্রচলিত পটকাগুলির মতোই হবে এবং সেগুলি ইতিমধ্যেই বাজারে পাওয়া যাচ্ছে৷

13. he has also said the cost of these firecrackers would be the same as conventional ones, and that they are already available in the market.

14. পূর্বে, দিল্লি পুলিশের লাইসেন্সিং ইউনিট দীপাবলি সপ্তাহে আতশবাজি বিক্রি করার জন্য প্রায় 1,100 বিক্রেতাকে অস্থায়ী লাইসেন্স জারি করেছিল।

14. earlier, the delhi police's licensing unit would give out temporary licences to about 1,100 vendors to sell firecrackers during the diwali week.

15. রাতে পটকা জ্বালানো হয়, বারাণসীর রাস্তায় সজ্জিত দেবতার শোভাযাত্রা করা হয় এবং নদীতে তেলের প্রদীপ ভাসানো হয়।

15. firecrackers are burnt at night, processions of decorated deities are taken out into the streets of varanasi, and oil lamps are set afloat on the river.

16. অন্যদিকে, দক্ষিণ আমেরিকানরা কার্নিভাল শৈলী গ্রহণ করবে যার মধ্যে রয়েছে আতশবাজি এবং আতশবাজি, সেইসাথে বাঙালি আতশবাজির আধুনিক ঘটনা।

16. the south americans on the other hand would adopt the carnival style which include firecrackers and fireworks, and also the modern phenomena of bengali fires.

17. দক্ষিণ আমেরিকানরা পরিবর্তে কার্নিভাল শৈলী গ্রহণ করবে যার মধ্যে রয়েছে আতশবাজি এবং আতশবাজি, সেইসাথে বাঙালি আতশবাজির আধুনিক ঘটনা।

17. the south americans on the other hand would adopt the carnival style which includes firecrackers and fireworks, and also the modern phenomena of bengali fires.

18. Csir বিজ্ঞানীরা কম দূষিত "সবুজ" আতশবাজি তৈরি করেছেন যেগুলি শুধুমাত্র পরিবেশ বান্ধব নয়, প্রচলিত পটকাগুলির তুলনায় 15-20% সস্তা৷

18. the scientists at csir have developed less polluting'green' firecrackers which are not only environment friendly but 15-20% cheaper than the conventional ones.

19. বর্তমান কাঠামোর অধীনে, একটি সমঝোতা স্মারক এবং একটি গোপনীয়তা চুক্তি স্বাক্ষর করার পরে আতশবাজিগুলির গঠন নির্মাতাদের কাছে প্রকাশ করা হয়।

19. under the current framework, the composition of firecrackers is disclosed to manufacturers after signing of a memorandum of understanding and a non-disclosure agreement.

20. ঐতিহ্যগতভাবে, আতশবাজিগুলি বেরিয়াম নাইট্রেট, অ্যান্টিমনি এবং বিভিন্ন ধাতু থেকে তৈরি করা হয়েছিল যা বছরের পর বছর ধরে শ্বাসযন্ত্রের অসুস্থতা এমনকি ক্যান্সারের সাথে যুক্ত হয়েছে।

20. traditionally, firecrackers have been made with barium nitrate, antimony and a range of metals that, over the years, have been linked to respiratory diseases and even cancer.