1. ਪਹਿਲੀ ਤਬਦੀਲੀ ਇਹ ਸੀ ਕਿ ਸਾਰੇ ਉੱਚ ਪੱਧਰੀ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟਾਂ ਵਿੱਚ ਹਥਿਆਰਾਂ ਦੀ ਮਨਾਹੀ ਸੀ।

1. The first change was that all the high end restaurants prohibited firearms.

2. ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਹਥਿਆਰਾਂ ਦੇ ਇਤਿਹਾਸ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਵਿੱਚ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸਿਰਜਣਹਾਰਾਂ ਨੇ ਦੋ ਕਿਸਮਾਂ ਦੇ ਲੋਡਿੰਗ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ: ਬ੍ਰੀਚ ਅਤੇ ਥੁੱਕ।

2. already in the early history of firearms, its creators have tried two types of loading- breech and muzzle.

3. ਹਥਿਆਰਾਂ ਦਾ ਨਿਸ਼ਾਨ ਨਾ ਬਣਾਓ;

3. no brandishing of firearms;

4. ਹਥਿਆਰਾਂ ਨੂੰ ਨਜ਼ਰ ਤੋਂ ਦੂਰ ਰੱਖੋ।

4. keep firearms out of sight.

5. ਗੋਲੀ ਮਾਰੀ ਅਤੇ ਚਾਕੂ ਮਾਰਿਆ।

5. firearm injury and stabbing.

6. ਕੋਈ ਹਥਿਆਰ ਜਾਂ ਹੋਰ ਹਥਿਆਰ।

6. any firearm or other weapon.

7. ਉਨ੍ਹਾਂ ਕੋਲੋਂ ਹਥਿਆਰ ਵੀ ਬਰਾਮਦ ਹੋਏ ਹਨ।

7. they also seized his firearms.

8. ਇੱਕ ਹਥਿਆਰ ਜਾਂ ਕੋਈ ਹੋਰ ਹਥਿਆਰ।

8. a firearm or any other weapon.

9. ਕਿਸੇ ਵੀ ਹਥਿਆਰ ਨੂੰ ਸਹੀ ਦੇਖਭਾਲ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।

9. any firearm needs proper care.

10. ਉਨ੍ਹਾਂ ਕੋਲ ਬੰਦੂਕਾਂ ਅਤੇ ਗ੍ਰਨੇਡ ਸਨ।

10. they had firearms and grenades.

11. ਹਥਿਆਰ, ਚਾਕੂ ਜਾਂ ਹੋਰ ਹਥਿਆਰ।

11. firearms, knives or other weapons.

12. ਇਹ ਹਥਿਆਰ ਸਭ ਤੋਂ ਮਜ਼ਬੂਤ ​​ਸਬੂਤ ਹਨ।

12. these firearms are strongest evidence.

13. ਉਸ ਦੇ ਹਮਲਾਵਰਾਂ ਕੋਲ ਹਥਿਆਰ ਸਨ, ਉਹ ਨਹੀਂ ਸਨ।

13. His aggressors had firearms, he did not.

14. ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਹਥਿਆਰਾਂ ਨਾਲ ਆਰਾਮਦਾਇਕ ਹੋ?

14. do you feel comfortable around firearms?

15. ਨਾਜਾਇਜ਼ ਅਸਲਾ ਰੱਖਣ ਦੇ ਮਾਮਲੇ 'ਚ ਸੱਤ ਵਿਅਕਤੀ ਕੈਦ

15. seven people jailed for illegal firearms.

16. ਹਥਿਆਰਾਂ ਨਾਲ ਹੋਈਆਂ ਮੌਤਾਂ ਨੂੰ ਗਿਣਨਾ ਵਧੇਰੇ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੈ।

16. firearm deaths are more difficult to count.

17. ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਵਿੱਚ ਹਥਿਆਰਾਂ ਦੇ ਲਾਇਸੈਂਸ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ।

17. you dont need a firearms licence in the us.

18. ਖੁਦਕੁਸ਼ੀ ਦਾ ਇੱਕ ਆਮ ਤਰੀਕਾ ਬੰਦੂਕ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨਾ ਹੈ।

18. a common suicide method is to use a firearm.

19. ਕੋਈ ਵੀ ਵਿਅਕਤੀ ਜੋ ਵਿਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਹਥਿਆਰ ਵੇਚਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ।

19. Any person wishing to sell a firearm abroad.

20. ਬਿਨਾਂ ਮੁਆਵਜ਼ੇ ਦੇ ਅਜਿਹੇ ਹਥਿਆਰਾਂ ਨੂੰ ਜ਼ਬਤ ਕਰਨਾ;

20. confiscate such firearms without compensation;