Fied Meaning In Tamil

1. யங் கூறினார், என் தந்தை சி.சி. ரிச் எனக்கு சாட்சியம் அளித்தார்.

1. Young said, as testified to me by my father, C. C. Rich.'

2. உயிர் பிழைத்தவர், மத்திய கிழக்கு என மட்டுமே அடையாளம் காணப்பட்டு, 'ஜான்' என்று பெயரிடப்பட்டார்.

2. The man, who survived, was identified only as Middle Eastern and named 'John.'

3. லீச்க்கு இரண்டு மகள்கள் உள்ளனர்: "கொடு, கொடு". “ஒருபோதும் திருப்தியடையாத மூன்று விஷயங்கள் உள்ளன;

3. the leach has two daughters:'give, give.'"there are three things that are never satisfied;

4. 78:18 ஆனால் ஏற்கனவே சட்டத்தை திருப்திப்படுத்தி, அதைக் கடைப்பிடித்தவர்கள், அவருடைய சொந்த அதிகாரத்தின் கீழ் உள்ளனர்.

4. 78:18 but as many as already satisfied the law and have observed it, these he has under his own authority.'

5. 1994 ஆம் ஆண்டு நீதித்துறை நோட்டீஸில் கூறப்பட்டது: "ஊதியங்கள் விதியின் மொழி பரந்த மற்றும் நிபந்தனையற்றது."

5. a 1994 justice department opinion said‘the language of emoluments clause is both sweeping and unqualified.'”.

6. 1993 லேண்ட் ரோவர் டிஃபென்டர் 110 இன் விலையைப் பாதிக்கும் மற்றொரு காரணி, அது உற்பத்தியாளரால் 'சான்றளிக்கப்பட்டதா' என்பதுதான்.

6. Another factor that may affect price on a 1993 Land Rover Defender 110 is whether it's 'certified ' by the manufacturer.

7. கிருஷ்ணமூர்த்தியின் அமானுஷ்ய அனுபவங்களைக் குறிப்பிடும் "பிறர்" என்ற வார்த்தை, இப்போது அவருடைய எல்லாப் படைப்புகளிலும் தொடர்ந்து வருகிறது.

7. the word‘otherness,' which signified krishnamurti's psychic experiences, was now appearing regularly in almost all his works.

8. கிருஷ்ணமூர்த்தியின் அமானுஷ்ய அனுபவங்களைக் குறிப்பிடும் "பிறர்" என்ற வார்த்தை, இப்போது அவருடைய எல்லாப் படைப்புகளிலும் தொடர்ந்து வருகிறது.

8. the word‘otherness,' which signified krishnamurti's psychic experiences, was now appearing regularly in almost all his works.

9. எவ்வாறாயினும், அத்தகைய சரிபார்ப்பு எளிதில் தவறாகப் பயன்படுத்தப்படலாம், மேலும் இந்த அமைப்பு விரைவில் 'கிரேட் யூனிஃபைட் சீனா' ஆக மாறக்கூடும்.

9. However, such a check could easily be abused, and the system would probably devolve quickly back into a 'Great Unified China.'

10. இந்த திட்டம் 'அனைத்து வகையான பாரம்பரிய மற்றும் எளிமைப்படுத்தப்பட்ட சீன எழுத்துக்களை' 'கொரிய ஹங்குல் வாசிப்பு (கொரிய உச்சரிப்பு)' ஆக மாற்றுகிறது.

10. this program converts'all kind of traditional and simplified chinese characters' to'hangul- korean reading(korean pronunciation)'.

11. 2000 ஆம் ஆண்டில், மரபியலாளர்கள் "மனித மரபணுவை" வரைபடமாக்கினர், மனித அனுபவத்தின் முழு நிறமாலைக்கு காரணமான மரபணுக்கள் அடையாளம் காணப்படும் என்று நம்புகிறார்கள்.

11. in 2000, geneticists were in the process of mapping the‘human genome,' in the hope that the genes responsible for the whole spectrum of human experience would be identified.