1. ಜ್ವರವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಿಲ್ಲ.

1. he did not break their fevers.

2. ಮತ್ತು ಅವರಿಗೆ ಜ್ವರವೂ ಇದೆ.

2. and they're having some fevers as well.

3. ಮೆಮೊರಿ ರಿಫ್ರೆಶ್ ಮಾಡಲು; ಜ್ವರಗಳಿಗೆ; ಸೆಳೆತಕ್ಕೆ;

3. to refresh the memory; for fevers; for spasms;

4. ಹೆಚ್ಚಿನ ಜ್ವರಗಳು ಗಂಭೀರವಲ್ಲದ ಸಾಮಾನ್ಯ ಸೋಂಕುಗಳಿಂದ ಉಂಟಾಗುತ್ತವೆ.

4. most fevers are caused by common infections that are not serious.

5. ಆರ್ತ್ರೋಪಾಡ್ಸ್ a90-a99 ಮತ್ತು ವೈರಲ್ ಹೆಮರಾಜಿಕ್ ಜ್ವರಗಳಿಂದ ಹರಡುವ ವೈರಲ್ ಜ್ವರಗಳು.

5. a90-a99 arthropod-borne viral fevers and viral haemorrhagic fevers.

6. ಮೊದಲ ಕೆಲವು ದಿನಗಳಲ್ಲಿ, ನಾನು ಹೊಂದಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ತೀವ್ರ ಜ್ವರವನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಎಲ್ಲವೂ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಹೋಯಿತು.

6. for the first few days everything was good, with the exception of high fevers i started having.

7. ಸೋಮವಾರ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗಳಲ್ಲಿ 13,800 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಜನರು ವಿವಿಧ ಜ್ವರಗಳಿಗೆ ತಮ್ಮ ರೋಗಿಗಳಿಗೆ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡಿದರು.

7. he said that more than 13,800 people on monday treated their patients for various fevers in hospitals.

8. ಹಾಗಾಗಿ ಭಾರತದಲ್ಲಿ ನಮಗೆ ಈ ಅನುಕೂಲವಿದೆ, ಆದರೆ ಅವರಿಗೆ ಶೀತ ಮತ್ತು ಜ್ವರ ಇದ್ದಂತೆ, ಆದರೆ ನಮಗೆ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ ಇದೆ.

8. so in india we have this advantage, but this is like they have colds and fevers but we have got cancer.

9. ಹಿಪ್ಪೊಕ್ರೇಟ್ಸ್, ಗ್ಯಾಲೆನ್, ಪ್ಲಿನಿ ದಿ ಎಲ್ಡರ್ ಮತ್ತು ಇತರರು ವಿಲೋ ತೊಗಟೆ ನೋವನ್ನು ನಿವಾರಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಜ್ವರವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ತಿಳಿದಿದ್ದರು.

9. hippocrates, galen, pliny the elder and others knew willow bark could ease aches and pains and reduce fevers.

10. ಇತ್ತೀಚಿನ ಶತಮಾನಗಳಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಗಂಟಲಿನ ಸೋಂಕುಗಳು, ಜ್ವರಗಳು ಮತ್ತು ಕೀಟಗಳ ಕಡಿತದಂತಹ ಕಾಯಿಲೆಗಳಿಗೆ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

10. in more recent centuries, it has been used to treat ailments such as throat infections, fevers, and insect bites.

11. ಹೆಚ್ಚಿನ ವೈರಲ್ ಜ್ವರಗಳು ಒಂದು ಅಥವಾ ಎರಡು ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ತಾನಾಗಿಯೇ ಹೋಗುತ್ತವೆ, ಕೆಲವು ಹೆಚ್ಚು ಗಂಭೀರವಾಗಿರುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ವೈದ್ಯಕೀಯ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ.

11. while most viral fevers resolve on their own within a day or two, some are more severe and require medical treatment.

12. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಎರಡೂ ಡಯಾಫ್ರಾಮ್‌ನ ಮೇಲೆ ಅಥವಾ ಕೆಳಗೆ ಇವೆ ಮತ್ತು ನೀವು ಒಂದು ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚು ರಾತ್ರಿ ಬೆವರುವಿಕೆ, ಜ್ವರ ಅಥವಾ ತೂಕ ನಷ್ಟವನ್ನು ಸಹ ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ.

12. however, both are either above or below the diaphragm and you also have one or more of night sweats, fevers or weight loss.

13. ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಜ್ವರವು ಯಾವುದೇ ಕಾರಣವಿಲ್ಲದೆ ಹಲವಾರು ದಿನಗಳು ಅಥವಾ ವಾರಗಳವರೆಗೆ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರಬಹುದು ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಫೂ ಅಥವಾ ಅನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಮೂಲದ ಜ್ವರ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ.

13. sometimes, the fever may exist for many days or weeks without any reason and these are known as fuo or fevers of undetermined origin.

14. ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ, ಸ್ಥಳೀಯ ಅಮೆರಿಕನ್ನರು ಮತ್ತು ಆಫ್ರಿಕನ್ನರು ಉರಿಯೂತ ಮತ್ತು ಜ್ವರಕ್ಕೆ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡಲು ಮತ್ತು ಸೋಂಕುಗಳ ವಿರುದ್ಧ ರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ಅಶ್ವಗಂಧವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ.

14. not only in india, but native americans and africans have been using ashwagandha to treat inflammation and fevers and as protection against infection.

15. ಜ್ವರದ ಮಕ್ಕಳಲ್ಲಿ ಅಸೆಟಾಮಿನೋಫೆನ್‌ನ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿತ್ವವನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಮೆಟಾ-ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯು ಐಬುಪ್ರೊಫೇನ್‌ಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಎಂದು ತೋರಿಸಿದೆ.

15. the efficacy of paracetamol by itself in children with fevers has been questioned and a meta-analysis showed that it is less effective than ibuprofen.

16. ಡೆಂಗ್ಯೂ ಜ್ವರ ಮತ್ತು ಚಿಕೂನ್‌ಗುನ್ಯಾ, ಉಷ್ಣವಲಯದ ಜ್ವರಗಳಾಗಿದ್ದು, ರೋಗಲಕ್ಷಣಗಳು, ವಾಹಕಗಳು, ಕಾವು ಕಾಲಾವಧಿ, ಭೌಗೋಳಿಕ ವಿತರಣೆ ಇತ್ಯಾದಿಗಳ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ.

16. both dengue and chikungunya, being tropical fevers have much in common in terms of symptoms, the vectors, their incubation period, geographical distribution, etc.

17. ಅಪಾಯದ ಗುಂಪು 4 ರ ಹೆಮರಾಜಿಕ್ ಜ್ವರಗಳ ನಿರ್ವಹಣೆ ಮತ್ತು ಗಂಭೀರ ಪರಿಣಾಮಗಳೊಂದಿಗೆ ಅಂತಹುದೇ ಮಾನವ ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ರೋಗಗಳು: ಅಪಾಯಕಾರಿ ರೋಗಕಾರಕಗಳ ಮೇಲೆ ಸಲಹಾ ಸಮಿತಿ; ಆರೋಗ್ಯ ಇಲಾಖೆ, ನವೆಂಬರ್ 2015.

17. management of hazard group 4 viral haemorrhagic fevers and similar human infectious diseases of high consequence: advisory committee on dangerous pathogens; department of health, november 2015.

18. ಮುಂದಿನ 2 ವಾರಗಳಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದ ಗುದನಾಳದ ರಕ್ತಸ್ರಾವ, ಅಧಿಕ ಅಥವಾ ನಿರಂತರ ಜ್ವರ ಅಥವಾ ತೀವ್ರವಾದ ಹೊಟ್ಟೆ ನೋವು ಇದ್ದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳೀಯ ತುರ್ತು ಕೋಣೆಗೆ ಹೋಗಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಪರೀಕ್ಷೆಯನ್ನು ನಡೆಸಿದ ವೈದ್ಯರನ್ನು ಕರೆ ಮಾಡಿ.

18. if you have a large amount of rectal bleeding, high or persistent fevers, or severe abdominal pain within the next 2 weeks, go to your local emergency room and call the physician who performed your exam.

19. ಕೀಟಗಳಿಂದ ಹರಡುವ ಮಾನವ ಕಾಯಿಲೆಗಳಲ್ಲಿ, ಮಲೇರಿಯಾ ಮತ್ತು ಹಳದಿ ಜ್ವರ, ನಿದ್ರಾಹೀನತೆ, ಫೈಲೇರಿಯಾಸಿಸ್, ಬುಬೊನಿಕ್ ಪ್ಲೇಗ್, ಟೈಫಸ್, ಟೈಫಾಯಿಡ್ ಜ್ವರ, ಕಾಲರಾ, ಭೇದಿ, ಅತಿಸಾರ, ಮೈಯಾಸಿಸ್, ಓರಿಯೆಂಟಲ್ ಕಾಯಿಲೆ, ಸ್ಯಾಂಡ್‌ಫ್ಲೈ ಜ್ವರ ಮತ್ತು ಇತರ ಉಷ್ಣವಲಯದ ಕಾಯಿಲೆಗಳು ಪ್ರಮುಖವಾಗಿವೆ.

19. among the insect- borne diseases of man the most important are the malarial and yellow fevers, sleeping sickness, filariasis, bubonic plague, typhus, typhoid, cholera, dysentery, diarrhoea, myasis, oriental sore, sandfly fever and other tropical diseases.

20. ಟೆಂಪೊರಲ್ ಆರ್ಟೆರಿಟಿಸ್ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ 50 ವರ್ಷಕ್ಕಿಂತ ಮೇಲ್ಪಟ್ಟವರಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ದೇವಸ್ಥಾನಗಳ ಮೃದುತ್ವ, ಒಂದು ಬದಿಯಲ್ಲಿ ಮೂಗಿನ ದಟ್ಟಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಕ್ಲಸ್ಟರ್ ತಲೆನೋವು, ಕಣ್ಣಿನ ಕುಳಿಗಳ ಸುತ್ತಲೂ ಹರಿದುಹೋಗುವ ಮತ್ತು ತೀವ್ರವಾದ ನೋವು, ಗ್ಲುಕೋಮಾ ತೀವ್ರ ದೃಷ್ಟಿ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು, ಜ್ವರ ಮತ್ತು ಮೆನಿಂಜೈಟಿಸ್ ಮತ್ತು ಸಬ್ಅರಾಕ್ನಾಯಿಡ್ ನೋವಿನೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ. ರಕ್ತಸ್ರಾವದ ಅತ್ಯಂತ ತ್ವರಿತ ಆಕ್ರಮಣ.

20. temporal arteritis typically occurs in people over 50 years old and presents with tenderness over the temple, cluster headaches presents with one-sided nose stuffiness, tears and severe pain around the orbits, acute glaucoma is associated with vision problems, meningitis with fevers, and subarachnoid hemorrhage with a very fast onset.