1. അതുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ ഫെമ്മെ ഫാറ്റലിനെ സ്നേഹിക്കുന്നത്.

1. That is why I love the femme fatale.

2. "'ഫെമ്മെ ഫാറ്റലെ' സ്വയം സംസാരിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു...

2. "I think 'Femme Fatale' speaks for itself...

3. 'കാരണം എല്ലാവർക്കും അറിയാം (അവൾ ഒരു സ്ത്രീയാണ്)

3. 'Cause everybody knows (She's a femme fatale)

4. ഗാർബോയ്ക്ക് മുമ്പ് ഒരു സ്ത്രീ നിർഭാഗ്യവും അത്ര അമൂല്യമായിരുന്നില്ല.

4. No femme fatale before Garbo was so immaterial.

5. FemME Fatale - നെതർലാൻഡിലെ ഒരു ചൂടുള്ള വാരാന്ത്യം!

5. FemME Fatale – A hot weekend in the Netherlands!

6. വ്യക്തിപരമായി ആകർഷകമായ സ്ത്രീയാണ് കാതറിൻ.

6. Catherine is the attractive femme fatale in person.

7. പ്രണയവുമായി കാനഡയിൽ നിന്നാണ് ഈ ഫ്രഞ്ച് സ്ത്രീ മാരകമായത്.

7. From Canada with love comes this French femme fatale.

8. എന്നാൽ എല്ലാ പോരാളികളെയും സ്ത്രീ മാരകമായി കണക്കാക്കില്ല.

8. but not each female wrestler qualifies as a femme fatale.

9. എന്നാൽ ഷിക്കാഗോ ഫെമ്മെ ഫാറ്റേലിന്റെ ഇരകളെ ബഹുമാനിക്കാനാണ് ഞാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നത്.

9. But I prefer to honor the victims of the Chicago femme fatale.

10. എന്നെ നോക്കുന്നവർ ഫെമ്മെ ഫെറ്റലേ എന്ന വാക്കുകൾ പിറുപിറുത്തുവെന്ന് ഞാൻ കേൾക്കുന്നു.

10. I hear that those looking at me have murmured the words Femme fatale".

11. പണത്തിനായി ഒരാളെ മറ്റൊരാളെ എതിർക്കുന്ന ഒരു സ്ത്രീ നിർഭാഗ്യം

11. a femme fatale who plays one man off against another in pursuit of money

12. ഒരു ഫെമ്മെ ഫാറ്റേലിലെ തീക്ഷ്ണമായ അഭിനിവേശത്തിന്റെയും തീയുടെയും ഏറ്റവും മികച്ച ഉദാഹരണമാണ് ഗിൽഡ.

12. Gilda is probably the best example of sheer passion and fire in a femme fatale.

13. നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ഫെമ്മെ ഫാറ്റൽ ആകണമെങ്കിൽ എല്ലായ്‌പ്പോഴും ഇരുണ്ടതും ഗൗരവമുള്ളതുമായിരിക്കേണ്ടതില്ല.

13. You don’t need to be dark and serious all the time if you want to be a femme fatale.

14. "ഫെമ്മെ ഫാറ്റേൽ" സാധാരണയായി "എല്ലാ സ്ത്രീ"യേക്കാൾ സങ്കീർണ്ണമായ ഒരു കഥാപാത്രമാണ് (ലിൻ 98).

14. The "femme fatale" is usually a more complex character than the "all-woman" (Lynn 98).

15. 007 ഷൂട്ടിംഗ് സാഹസികത അല്ലെങ്കിൽ ഫെമ്മെ ഫാറ്റേൽ അനുഭവം പോലുള്ള വിവിധ പാക്കേജുകളിൽ നിന്ന് തിരഞ്ഞെടുക്കുക.

15. Choose from various packages like the 007 shooting adventure or the Femme Fatale experience.

16. അലക്സ് ഫോറസ്റ്റ് ഒരു വ്യക്തമായ സ്ത്രീ മാരകമാണ്, കാരണം ആദ്യത്തെ ലൈംഗിക പ്രേരണ അവളെ സ്വാധീനിക്കുന്നു.

16. Alex Forrest is an obvious femme fatale, since the first sexual impulse is influenced by her.

17. ഫെൻസിംഗും ചില അക്രോബാറ്റിക്‌സും പഠിക്കേണ്ട ഒരു വേഷം അവൾ ഒമിഷയെ അവതരിപ്പിച്ചു.

17. she played omisha, a femme fatale, a role which required her learn fencing and some acrobatics.

18. ഫെൻസിംഗും ചില അക്രോബാറ്റിക്‌സും പഠിക്കേണ്ട ഒരു വേഷം അവൾ ഒമിഷയെ അവതരിപ്പിച്ചു.

18. she played omisha, a femme fatale, a role which required her learn fencing and some acrobatics.

19. ലോലിത, ഫെമ്മെ ഫാറ്റേൽ അല്ലെങ്കിൽ ദിവ: എനിക്ക് ഏത് ചിത്രമാണ് ഉണ്ടായിരിക്കേണ്ടതെന്ന് ഞങ്ങൾ ആലോചിച്ചിട്ടില്ല.

19. We have not set down and thought about which image I should have: Lolita, Femme fatale or Diva."

20. ഒരു ഫത്‌വയും ഒന്നിലധികം സ്ത്രീ മാരക സംഭവങ്ങളും അടിച്ചേൽപ്പിച്ചാൽ, സർ സൽമാന് ഇതിനെക്കുറിച്ച് കുറച്ച് ധാരണയുണ്ടാകും.

20. battered by a fatwa and one femme fatale too many, sir salman would have some understanding of this.