1. % കൊഴുപ്പ് 5% പരമാവധി. അതുപ്രകാരം.

1. fatness% 5% max conforms.

2. ഭൂമിയിലെ മേദസ്സും നിറഞ്ഞു!

2. and the fatness of the earth, and plen-!

3. നിങ്ങളുടെ വലിപ്പത്തിലുള്ള നേർച്ചകൾ ഞാൻ നോക്കുകയില്ല.

3. and i will not look upon the vows of your fatness.

4. തടി കൂടാൻ പ്രവണത കാണിക്കുന്ന പുരുഷന്മാർക്ക് സബ്ക്യുട്ടേനിയസ് കൊഴുപ്പ് അടിഞ്ഞു കൂടുന്നു.

4. men who are prone to fatness tend to accumulate subcutaneous fat.

5. പ്രായപൂർത്തിയായവരിൽ പൊണ്ണത്തടി കുട്ടിക്കാലത്ത് ആരംഭിക്കുന്നു എന്ന വ്യാപകമായ വിശ്വാസമുണ്ട്

5. there is a widespread popular belief that adult fatness begins in childhood

6. യിസ്ഹാക്ക് കുലുങ്ങി അവനോടു പറഞ്ഞു: ഭൂമിയുടെ കൊഴുപ്പിലും മീതെ ആകാശത്തിലെ മഞ്ഞിലും.

6. isaac was moved, and he said to him:“in the fatness of the earth, and in the dew of heaven from above,

7. കശാപ്പിനായി ഉദ്ദേശിച്ചിട്ടുള്ള ഒരു മൃഗത്തിന്റെ കൊഴുപ്പ് വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നത് ഉൽപ്പന്നത്തിന്റെ അളവിൽ നല്ല സ്വാധീനം ചെലുത്തുന്നു.

7. increased fatness of an animal intended for slaughter has a positive effect on the quantity of the product.

8. നിങ്ങളുടെ ഭാരം സാധാരണയായി ഒരാഴ്ചയോളം സ്ഥിരമായി നിലനിൽക്കുമെങ്കിലും, ഉദാഹരണത്തിന്, നിങ്ങൾക്ക് തോന്നുന്ന കൊഴുപ്പ് ക്രമാതീതമായി മാറാം.

8. while your weight usually remains quite constant over the course of, say, a week, feelings of fatness can fluctuate wildly.

9. എന്നാൽ ഒലിവുവൃക്ഷം അവരോടു: അവർ ദൈവത്തെയും മനുഷ്യരെയും ബഹുമാനിക്കുന്ന എന്റെ കൊഴുപ്പ് ഞാൻ ഉപേക്ഷിച്ച് മരങ്ങളിൽ ഊഞ്ഞാലാടണോ എന്നു പറഞ്ഞു.

9. but the olive tree said to them,'should i leave my fatness, with which by me they honor god and man, and go to wave back and forth over the trees?

10. സമൂഹത്തിലെ ഉൽപ്പാദനക്ഷമമായ ഒരു അംഗമാകുന്നതിൽ നിന്ന് തങ്ങളെ കൊഴുപ്പ് തടയുന്നു എന്ന തോന്നൽ കാരണം ആളുകൾ അവരുടെ ജീവിതം പൂർണ്ണമായി ജീവിക്കുന്നത് നിർത്തി.

10. people have stopped living their lives to the fullest because they feel that their fatness prevents them from being a productive member of society.

11. നിങ്ങൾ തടിച്ചവനാണോ, തുടർച്ചയായി സ്വയം ഭാരമുണ്ടോ, അല്ലെങ്കിൽ വളരെ ചെറിയ വസ്ത്രങ്ങൾ ധരിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നുണ്ടോ എന്നറിയാൻ സ്വയം നുള്ളിയെടുക്കുന്നത് നിങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള നെഗറ്റീവ് ഇമേജ് വർദ്ധിപ്പിക്കുകയും നിങ്ങൾ യഥാർത്ഥത്തിൽ എങ്ങനെ കാണപ്പെടുന്നുവെന്നതിന്റെ വികലമായ ചിത്രം നൽകുകയും ചെയ്യുന്നു.

11. pinching for fatness, continually weighing yourself, or trying on too-small clothes only magnifies a negative self-view and gives you a distorted image of what you really look like.

12. എന്റെ അമ്മ മെലിഞ്ഞതും “ഭക്ഷണം കഴിക്കാൻ വളരെ തിരക്കുള്ളവനും” ആണെന്ന് വീമ്പിളക്കി, അത് “കൊഴുപ്പ്” അല്ലെങ്കിൽ “അലസത” അല്ലെങ്കിൽ സാധാരണ ആയിരിക്കുക എന്നിവ ഒരു കുട്ടിയിൽ അഭികാമ്യമല്ലെന്ന് വളരെ വ്യക്തമായി.

12. my mother prided herself on being slim and‘too busy to eat', and made it very clear that‘fatness' or‘laziness' or simply being ordinary were not desirable characteristics in a child.

13. ഒരു വ്യക്തി എത്ര "കൊഴുപ്പ്" അല്ലെങ്കിൽ "മെലിഞ്ഞവൻ" എന്നതിന്റെ ലളിതമായ ഒരു സംഖ്യാ അളവുകോൽ BMI നൽകി, ആരോഗ്യ സംരക്ഷണ പ്രൊഫഷണലുകളെ അവരുടെ രോഗികളുമായി അമിതഭാരവും ഭാരക്കുറവും ഉള്ള പ്രശ്നങ്ങൾ കൂടുതൽ വസ്തുനിഷ്ഠമായി ചർച്ച ചെയ്യാൻ അനുവദിക്കുന്നു.

13. bmi provided a simple numeric measure of a person's“fatness” or“thinness”, allowing health professionals to discuss over- and under-weight problems more objectively with their patients.

14. എന്നിരുന്നാലും, bmj-ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച ഒരു പുതിയ പഠനത്തിൽ, fto ജീനിന്റെ (ശരീരത്തിലെ കൊഴുപ്പിനെ ഏറ്റവും കൂടുതൽ സ്വാധീനിക്കുന്ന ജീൻ) അപകടകരമായ പതിപ്പ് ഉള്ളത് ശരീരഭാരം കുറയ്ക്കാനുള്ള ഒരു വ്യക്തിയുടെ കഴിവിനെ ബാധിക്കില്ലെന്ന് ഞങ്ങൾ കാണിക്കുന്നു.

14. however, in a new study published in the bmj, we show that possessing the risk version of the fto gene(the gene that has the biggest effect on body fatness) does not impact on a person's ability to lose weight.

15. കൊഴുപ്പിന്റെ അളവും തരവും നോക്കുമ്പോൾ കൊഴുപ്പ് നിർണ്ണയിക്കാൻ ഞങ്ങൾ ബോഡി മാസ് സൂചിക (ഇത് മെലിഞ്ഞ മസിൽ പിണ്ഡവും കൊഴുപ്പും തമ്മിൽ വേർതിരിച്ചറിയുന്നില്ല) ഉപയോഗിക്കുന്നതിനാലാണ് ഈ സാധ്യതയില്ലാത്ത കണ്ടെത്തലെന്ന് ശാസ്ത്രജ്ഞർ വിശ്വസിക്കുന്നു.

15. scientists think this unlikely discovery is because we're using bmi(which doesn't distinguish between fat and lean muscle mass) to determine fatness when we should be looking at the amount and type of fat itself.

16. ശരീരഭാരം കുറയ്ക്കുക - കാരണം ഇത് മികച്ച വ്യായാമങ്ങളിൽ ഒന്നായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു, അതിനാൽ തടി കുറയുക മാത്രമല്ല, ശരീരഭാരം കുറയുന്നതോടെ നിങ്ങളുടെ ശരീരവും രൂപപ്പെടാൻ തുടങ്ങുന്നു, എന്നിരുന്നാലും അതിന്റെ ആരോഗ്യ ഗുണങ്ങൾ സാവധാനത്തിൽ വരുന്നുണ്ടെങ്കിലും അത് ഫലപ്രദമായി ചെയ്യുന്നു.

16. for weight loss- because it works as one of the best exercises, therefore not only is fatness low, but with weight loss, your body also starts to take shape even if its health benefits come slowly but you get so it is also effectively.

17. ലുക്കാനും ഡിനികൊലാന്റോണിയോയും, കുറഞ്ഞ കലോറി കഴിക്കുന്ന സമീപനം അനുചിതവും ലളിതവുമാണെന്ന് വിശദീകരിക്കുന്നു, "ഈ ചിന്തയനുസരിച്ച്, സാൽമൺ, ഒലിവ് ഓയിൽ, വൈറ്റ് റൈസ് അല്ലെങ്കിൽ വോഡ്ക എന്നിവയുടെ കലോറിക് മൂല്യം തുല്യമായിരിക്കും, കൂടാതെ ഓരോന്നിനും ശരീരഭാരത്തിന് സമാനമായ പ്രത്യാഘാതങ്ങൾ ഉണ്ടായിരിക്കണം. ശരീരത്തിലെ കൊഴുപ്പും.

17. lucan and dinicolantonio explain why an approach that advocates eating fewer calories is inadequate and simplistic,“by this thinking, a calorie's worth of salmon, olive oil, white rice or vodka would each be equivalent and each expected to have the same implications for body weight and body fatness.”.

18. ശരീരത്തിലെ കൊഴുപ്പ് കണക്കാക്കാനുള്ള ഒരു ദ്രുത മാർഗമാണ് ബിഎംഐ.

18. BMI is a quick way to estimate body fatness.

19. മിക്ക ആളുകൾക്കും ശരീരത്തിലെ കൊഴുപ്പ് കണക്കാക്കാൻ BMI-ക്ക് കഴിയും.

19. BMI can provide an estimate of body fatness for most people.

20. മിക്ക ആളുകൾക്കും ശരീരത്തിലെ കൊഴുപ്പിന്റെ പൊതുവായ കണക്ക് നൽകാൻ BMI-ക്ക് കഴിയും.

20. BMI can provide a general estimate of body fatness for most people.