Falsehood Meaning In Malayalam

1. നിങ്ങളിൽ നിങ്ങളുടെ ഭാര്യമാരെ കുറിച്ച്, "എന്റെ അമ്മയുടെ മുതുകിനെപ്പോലെ ആകുക" എന്ന് പറയുന്നവർ യഥാർത്ഥത്തിൽ അവരുടെ അമ്മമാരല്ല; അവരുടെ അമ്മമാർ അവരെ ജനിപ്പിച്ചവർ മാത്രമാണ്, അവർ തീർച്ചയായും അപമാനവും കള്ളവും പറയുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, ദൈവം തീർച്ചയായും എല്ലാം പൊറുക്കുന്നവനും ക്ഷമിക്കുന്നവനുമാകുന്നു.

1. those of you who say, regarding their wives,'be as my mother's back,' they are not truly their mothers; their mothers are only those who gave them birth, and they are surely saying a dishonourable saying, and a falsehood. yet surely god is all-pardoning, all-forgiving.

2. അവർ കള്ളം പറയുമ്പോൾ.

2. when they give falsehood.

3. അത് യുക്തിസഹമായ ഒരു നുണയായിരുന്നു.

3. it was a rational falsehood.

4. സത്യവും നുണയും ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു.

4. i understand truth and falsehood.

5. ഞങ്ങൾ കള്ളം വിശ്വസിച്ചു.

5. we have been believing falsehoods.

6. ഒരിക്കലും കള്ളം അറിയാത്ത ഒരാളുടെ.

6. from one who falsehood never knew.

7. അസത്യത്തിനും സത്യത്തിനും പല മുഖങ്ങളുണ്ട്.

7. Falsehood and truth has many faces.

8. അങ്ങനെ അവൻ അസത്യത്തിന്റെ പിതാവാണ്.

8. Thus he is the father of falsehood.

9. എന്നാൽ അത് വ്യാജമാണെന്ന് തെളിഞ്ഞു.

9. But it turned out to be a falsehood.

10. കർത്താവേ, അസത്യത്തിൽനിന്നു ഞങ്ങളെ വിടുവിക്കേണമേ;

10. O Lord, keep us from falsehood free;

11. വാസ്തവത്തിൽ, അറിയപ്പെടുന്ന ഒരു വ്യാജം പരിഗണിക്കുക.

11. In fact, consider a known falsehood.

12. എന്താണ് സത്യം, എന്താണ് അസത്യം.

12. What is truth and what is falsehood.

13. എന്നിരുന്നാലും, ഇത് ഒരു വ്യാജമാണെന്ന് ഞങ്ങൾക്കറിയാം.

13. Yet, we know this to be a falsehood.

14. സത്യവും അസത്യവും എങ്ങനെ വേർതിരിക്കാം?

14. how distinguish truth and falsehood?

15. "അസത്യത്തിന് സാക്ഷ്യം വഹിക്കാത്തവരും.

15. “And those who witness not falsehood.

16. എന്താണ് സത്യം, എന്താണ് അസത്യം?

16. What is truth, and what is falsehood?

17. നുണ പറയുന്നത് നിങ്ങൾക്ക് നല്ലതല്ല.

17. falsehood doesn't augur well for you.

18. അസത്യത്തിൽ നിന്ന് സത്യത്തെ വേർതിരിക്കുന്നു.

18. Sifting the truth from the falsehood.

19. അവർ അതിനെ കള്ളവും അസത്യവുമായി കാണുന്നു.

19. They see it as a lie and a falsehood.

20. ഇത് വ്യാജമാണെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് നന്നായി അറിയാം

20. You are well aware this is a falsehood