Fall Behind Meaning In Urdu

1. اور سائے تمہارے پیچھے پڑ جائیں گے۔"

1. and the shadows will fall behind you.”

2. 1) اگر آپ حقیقت کو قبول نہیں کریں گے تو آپ پیچھے پڑ جائیں گے۔

2. 1) If you don’t accept reality, you will fall behind.

3. کیونکہ مزید ترقی کے بغیر آپ پیچھے پڑ جاتے ہیں اور مر جاتے ہیں (ڈارون کے لیے مفت)۔

3. Because without further development you fall behind and die out (free to Darwin).

4. پہلوٹھوں کو اپنی "پہلی" پوزیشن کو برقرار رکھنا چاہیے اور کبھی بھی چھوٹے بھائی سے پیچھے نہیں رہنا چاہیے۔

4. Firstborns must keep their “first” position and never fall behind the younger sibling.

5. لیکن زیادہ اہم بات یہ ہے کہ سلطنت مغرب کے مقابلے تکنیکی اعتبار سے پیچھے پڑنا شروع ہو گئی۔

5. But more importantly the Empire began to fall behind technologically compared to the west.

6. ہر تنظیم، جس میں انقلابی بھی شامل ہیں، اپنی سماجی بنیادوں سے پیچھے رہنے کا رجحان رکھتی ہے۔

6. Every organisation, the revolutionary included, has a tendency to fall behind its social basis.

7. لیکن مقابلہ میں پیچھے نہ رہنے کے لیے ان صلاحیتوں کی شناخت اور نشوونما کیسے کی جائے؟ (مزید…)

7. But how to identify and develop these skills in order to not fall behind in the competition? (more…)

8. لیکن یہاں تک کہ یہ عظیم کام بھی پیچھے رہ جاتے ہیں جسے میں ہر مسیحی کے لیے دوسری سب سے اہم کتاب سمجھتا ہوں۔

8. But even these great works fall behind what I consider the second-most important book for every Christian.

9. لیکن تاریخ کا بہترین DQ بننا بھی آسان ہے، اور یہ JRPG کی اگلی نسل سے بھی پیچھے نہیں ہوگا۔

9. But it’s also easy to be the best DQ in history, and it won’t fall behind even the next generation of JRPG.

10. اس کے علاوہ، ہمارے تمام دوست (یا ہمارے حریف، کاروباری تناظر میں) اسے استعمال کر رہے تھے، اور کون پیچھے پڑنا چاہتا ہے؟

10. Plus, all our friends (or our competitors, in a business context) were using it, and who wants to fall behind?

11. آج سے بارہ سال پہلے انقلابی بصری صوتی میل ایک ایسا معیار ہے جس سے آگے ہم پیچھے نہیں پڑنا چاہتے۔

11. Today, twelve years ago, revolutionary visual voicemail is a standard beyond which we do not want to fall behind.

12. فٹ بال کے ستاروں نے ہمیں دکھایا ہے کہ جب بات انداز اور کلاس کی ہو تو وہ باقی دنیا سے پیچھے نہیں ہوں گے۔

12. Soccer stars have shown us that when it comes to style and class, they won’t fall behind from the rest of the world.

13. جب بات مذہبی اور ثقافتی مقامات کی ہو تو، گالوے کسی بھی یورپی شہر سے پیچھے نہیں ہے، تھوڑا بھی نہیں۔

13. When it comes to religious and cultural sites, Galway doesn’t fall behind any European metropolis, not even a little.

14. یہ گروپ اس خوف سے دوچار ہے کہ اٹلی پیچھے ہو جائے گا، حالانکہ اس نے حالیہ برسوں میں اہم اصلاحات کی ہیں۔

14. This group is plagued by the fear that Italy will fall behind, even though it has carried out important reforms in recent years.”

15. ایک ایسے معاشرے میں جہاں مادی انعامات کو کامیابی اور ناکامی کے پیمانہ کے طور پر استعمال کیا جاتا ہے، پیچھے رہ جانے والوں کے لیے ترقی کرنا مشکل ہے۔

15. in a society where material rewards are used as the yardstick of success and failure, it is hard for those who fall behind to flourish.

16. اگرچہ اس چیخ و پکار نے نوجوانوں کے لیے سائبر دھونس کے "خاتمے" اور صحت اور فلاح و بہبود کے پروٹوکول کو دوبارہ زندہ کرنے میں نئی ​​دلچسپی کا اشارہ دیا، مداخلتیں تیز رفتار ترقی پذیر مواصلاتی آلات اور نوعمروں کی طرف سے نئے سوشل نیٹ ورکس کی قبولیت سے پیچھے رہتی ہیں۔

16. while this outcry has signalled renewed interest in“stamping out” cyberbullying and reinvigorated health and wellbeing protocols for young people, interventions continue to fall behind the fast-paced development of communication devices and the take-up of new social media by teenagers.

17. کتابوں کی الماری خطرناک طریقے سے جھک رہی تھی، اس کے پیچھے گرنے کو تھی۔

17. The bookshelf was leaning dangerously, about to fall behind him.