Fakir Meaning In Bengali

1. ফকির ছিল আমার খোদা।

1. fakir was my godson.

2. মনে হয় কোন ফকিরকে এখানে নিয়ে এসেছে।

2. he seems to have brought some fakir here.

3. একজন ফকির জীবনে পঞ্চাশ বার পড়েছেন।

3. one fakir read it fifty times in his life.

4. 1771 সালে বিনা কারণে ১৫০ জন ফকিরকে হত্যা করা হয়।

4. in 1771, 150 fakirs were killed for no good reason.

5. যে ফকির আমাকে গ্রহণ করেছিল এবং সাহায্য করেছিল তাকে আর দেখা যায়নি।

5. the fakir that met me and helped me, was not seen again.

6. তিনি সেখানে এক বৃদ্ধ ফকিরকে মরতে দেখেন যে তার কাছে পানি চেয়েছিল।

6. there he saw an old dying fakir, who asked him for water.

7. তিনি অনেক সাধু, ফকিরদের সাথে সাক্ষাত করেছেন এবং এমনকি ইতিহাস জুড়ে তাঁতি হিসাবে কাজ করেছেন।

7. he met many saints, fakirs and even worked as weaver as history says.

8. ফকিররা অলৌকিক ক্ষমতার অধিকারী পবিত্র পুরুষ বলে বিবেচিত হয়।

8. fakirs are regarded as holy men who are possessed of miraculous powers.

9. ফকির আর সম্রাট সেতুর অপর প্রান্তে দাঁড়িয়ে দেখল।

9. the fakir and the emperor both stood at the other end of the bridge to watch.

10. ফকিররা সাধারণত অলৌকিক ক্ষমতা সম্পন্ন পবিত্র পুরুষ হিসেবে বিবেচিত হয়।

10. fakirs are generally regarded as holy men who are possessed of miraculous powers.

11. আমি ভেবেছিলাম যে ফকির আমার বাড়িতে এসেছে সে আর কেউ নয় সাঁইবাবা।

11. i thought that the fakir who came all the way to my house was no other than sai baba.

12. সাঁইবাবাকে দেখার জন্য আমার মনে একটা তীব্র ইচ্ছা জাগলো, যা ফকির আমাকে বলেছিল।

12. an intensive desire to see sai baba, whom the fakir pointed out to me, arose in my mind.

13. তখনই এক ফকির চলে যাচ্ছিল, অস্থির ব্যবসায়ীকে দেখে জিজ্ঞেস করল, কী হল?

13. only then a fakir was leaving, he saw the businessman troubled and asked him: what happened?

14. এখানকার ফকির খুব দয়ালু এবং অসুস্থতা নিরাময় করবে এবং ভালবাসা ও দয়ার সাথে সবাইকে রক্ষা করবে।"

14. the fakir here is very kind and he will cure the disease, and protect all with love and kindness.".

15. তিনি ফকিরদের সাথে মাংস এবং মাছ খেতেন, কিন্তু কুকুররা যখন তাদের মুখ দিয়ে প্লেট স্পর্শ করে তখন তিনি গর্জন করেননি।

15. he took meat and fish with fakirs, but did not grumble when dogs touched the dishes with their mouths.”.

16. অনুপস্থিত কর্মকর্তাদের উল্লেখ করে তালিকাটি জেলা প্রশাসক ফকির চাঁদ ভগতের কাছে পাঠিয়ে দেন।

16. he made a note of the absent officials and sent the list to the district commissioner fakir chand bhagat.

17. তারা সেই অবস্থায় ডাক্তারকে নিয়ে এসে বাবার ডান পাশে বসিয়েছিল, যেখানে ফকির বাবা সবসময় বসে থাকতেন।

17. the doctor was brought in that condition and was seated on baba's right side, where fakir baba always sat.

18. আমাদের দেশের বিভিন্ন সাধক, পীর ও ফকিররা সময়ে সময়ে শান্তি, ঐক্য ও সম্প্রীতির বার্তা দিয়েছেন।

18. various saints, pir and fakirs in our country have given message of peace, unity and harmony time to time.

19. আলেকজান্ডারের কথা উপেক্ষা করে ফকির বলল, “চলো একটু পিছিয়ে যাই আর সূর্যের আলো আমার কাছে আসুক।

19. fakir, while ignoring the story of alexander, said,” let's go a little back and let the light of the sun come to me.

20. রাতের খাবারের সময়, আপনি জলদস্যু, বল পাইথন, জিপসি এবং ফকিরদের সাথে একটি মধ্যযুগীয় শো এবং সেইসাথে একটি ফায়ার শো দেখতে পাবেন।

20. during the dinner you will be shown a medieval show with pirates, real python, gypsies and fakirs, as well as a fire show.