Excommunicate Meaning In Malayalam

1. പുറത്താക്കപ്പെട്ടു, ഏപ്രിൽ 14.

1. they were excommunicated, and on 14 april.

2. മാർട്ടിൻ ലൂഥറിനെ മാർപാപ്പ പുറത്താക്കി

2. Martin Luther was excommunicated by the Pope

3. 1331 §1 പുറത്താക്കപ്പെട്ട വ്യക്തിയെ വിലക്കിയിരിക്കുന്നു:

3. 1331 §1 An excommunicated person is forbidden:

4. സ്റ്റിഗാൻഡോ പ്രത്യക്ഷപ്പെടാത്തപ്പോൾ, അവനെ പുറത്താക്കി.

4. when stigand did not appear, he was excommunicated.

5. അപ്പോൾ അവർ നിങ്ങളെ എന്റെ പേരിൽ ബഹിഷ്കരിക്കാൻ ശ്രമിക്കും.

5. Then they will try to excommunicate you, in My Name.

6. ഒലിവ് ഓയിൽ ഇറക്കുമതി ചെയ്തതിന് ഡോൺ കോർലിയോണിനെ പുറത്താക്കില്ല.)

6. Don Corleone wouldn’t be excommunicated for importing olive oil.)

7. വാൾഡോയുടെ വിശ്വാസങ്ങളുടെ പേരിൽ കത്തോലിക്കാ സഭയിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കപ്പെട്ടു.

7. waldo was excommunicated from the catholic church for his beliefs.

8. പ്രാദേശിക തലവൻ അവനെ അവഗണിക്കുകയും ജാതിയിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കുകയും ചെയ്തു.

8. the local chief disregarded it, and excommunicated him from his caste.

9. എന്തായാലും ക്ലെമന്റ് ഹെൻറിയെ പുറത്താക്കി, അപ്പോൾ അയാൾക്ക് എന്ത് നഷ്ടമായിരുന്നു?

9. And Clement had excommunicated Henry anyway, so what did he have to lose?

10. അർബൻ ആറാമൻ അവരെയെല്ലാം പുറത്താക്കുകയും കർദ്ദിനാൾമാരുടെ ഒരു പുതിയ കോളേജിനെ നിയമിക്കുകയും ചെയ്തു.

10. Urban VI excommunicated them all and appointed a new college of cardinals.

11. നിങ്ങൾക്കറിയാവുന്നതുപോലെ, വിശ്വാസത്തിന്റെ സിദ്ധാന്തത്തിൽ വിശ്വസിക്കാത്തവരെ അവൻ പുറത്താക്കുന്നു.

11. As you know he excommunicates those who do not believe in the dogma of faith.

12. തുടർന്ന് ജൂലായ് 17-ന് നടന്ന കൗൺസിൽ അഞ്ചാം സെഷനിൽ ജോണിനെയും അദ്ദേഹത്തിന്റെ പാർട്ടിയെയും പുറത്താക്കി.

12. Then the council in its fifth session on 17 July excommunicated John and his party.

13. എന്റെ എല്ലാ പുസ്തകങ്ങളും ബഹിഷ്കരിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു; എന്നാൽ എന്റെ പിൻവാങ്ങലിന് ഞാൻ ഒരു നല്ല തെളിവ് തരാം."

13. All my books are excommunicated; but I will give you a good proof of my retractation."

14. റഷ്യൻ വിശുദ്ധ സിനഡ് അദ്ദേഹത്തെ പുറത്താക്കിയതായി താമസിയാതെ അറിയപ്പെട്ടു.

14. Soon it became known that he had himself been excommunicated by the Russian Holy Synod.

15. അവരെ ഔപചാരികമായി പുറത്താക്കിയില്ല, എന്നാൽ മോർമോണിസവുമായി ഇനി ഒന്നും ചെയ്യാൻ അവർ ആഗ്രഹിച്ചില്ല.

15. They were not excommunicated formally, but they no longer wanted anything to do with Mormonism.

16. ജോസഫിന്റെ കാര്യങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട വിഷയങ്ങളിൽ പുറത്താക്കപ്പെട്ട ഒരേയൊരു പ്രധാന എൽഡിഎസ് നേതാവ് ഒലിവർ ആയിരുന്നില്ല:

16. Oliver was not the only important LDS leader to be excommunicated over issues with Joseph's affairs:

17. അവർ അവനെ പുറത്താക്കിയാലും അവൻ കാര്യമാക്കിയില്ല; അന്ധതയുടെ ജീവിതത്തിൽ അവൻ വളരെ മോശമായ അവസ്ഥയിലൂടെ കടന്നുപോയി.

17. he didn't care if he was excommunicated; he had gone through much worse things in his life of blindness.

18. തീർച്ചയായും, അവനെ ആ ഗ്രൂപ്പിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കാം, പക്ഷേ കൂടുതൽ ഉത്തരവാദിത്തത്തോടെ പ്രവർത്തിക്കാൻ അവനെ പ്രേരിപ്പിക്കാൻ പൊതു നാണക്കേട് മാത്രം മതിയോ?

18. indeed, it might be excommunicated from this group, but is public shame alone enough to compel it to act more responsibly?

19. അങ്ങനെ അവരെ പുറത്താക്കിയത് തെറ്റായിരുന്നു; ഇത് എന്റെ സ്വന്തം അഭിപ്രായം മാത്രമല്ല, ഇരുവശത്തുമുള്ള നേതാക്കളുടെ അഭിപ്രായം കൂടിയാണ്.

19. Thus it was wrong to excommunicate them; and this is not only my own opinion but also the opinion of leaders on both sides:

20. സഭയുടെ തലവനെന്ന നിലയിലുള്ള തന്റെ അധികാരം തുരങ്കം വച്ചതിന് ലണ്ടനിലെയും സാലിസ്‌ബറിയിലെയും ബിഷപ്പുമാരെ അദ്ദേഹം പുറത്താക്കി, രാജാവിനെ രോഷാകുലനാക്കി.

20. he excommunicated the bishops of london and salisbury for undermining his authority as head of the church, infuriating the king.