Ever Present Meaning In Hindi

1. जिंगल कभी रेडियो पर मौजूद लगता है, लेकिन क्यों?

1. The jingle seems ever present on radio, but why?

2. Reallife को कभी भी 70mm में प्रस्तुत नहीं किया गया था।

2. Realife was never presented in 70mm.

3. मिनेली का कहना है कि वह कभी भी मौतों के समय उपस्थित नहीं होते हैं।

3. Minelli says he is never present at the deaths.

4. उसके नाम की घोषणा करो जो हमेशा मौजूद है।

4. proclaim the name of the one who is ever present.

5. एक भव्य अहंकार की ओर प्रोत्साहन हमेशा मौजूद थे।

5. The incentives toward a grand ego were ever present.

6. वह फिर कभी खुद को 'शांति के आदमी' के रूप में पेश नहीं कर सकते।

6. He can never present himself as a 'man of peace' again.

7. ग्रीक मूर्तियों की तरह, जिनके मॉडल कभी मौजूद नहीं थे।

7. As with Greek statues, whose models were never present.

8. 'इजरायल में प्रसारित होने वाली मुख्य खबर को कोई अरब कभी पेश नहीं करेगा'

8. ‘An Arab will never present the main news broadcast in Israel’

9. इसका नाम लुसिएर की रचना 'एवर प्रेजेंट' (2002) के नाम पर रखा गया था।

9. It was named after Lucier’s composition ‘Ever Present’ (2002).

10. इस समय के दौरान, आयामी पदानुक्रम हमेशा मौजूद थे।

10. During this time, the dimensional hierarchies were ever present.

11. वह अब सभी विश्वासियों में जीवित और कभी उपस्थित प्रभु के रूप में रहता है।

11. He now lives in all believers as the living and ever present Lord.

12. यह पल उनके भीतर एक महान प्रकाश की तरह हमेशा मौजूद रहा।

12. This moment remained ever present, like a great light, within him.”

13. हालाँकि, प्रतीकों को कभी भी स्वयं स्थानों में प्रस्तुत नहीं किया जाता है।

13. However, the symbols are never presented in the locations themselves.

14. इज़राइल ने कभी भी शांति योजना का कोई व्यापक सूत्रीकरण प्रस्तुत नहीं किया है।

14. Israel has never presented any comprehensive formulation of a peace plan.

15. “और किसी ने भी इस तथ्य को कभी भी जनता या नौकरशाही के सामने प्रस्तुत नहीं किया।

15. “And no one has ever presented this fact to the public or the bureaucracy.

16. और 600 मिलियन वर्षों के विकास ने इस समस्या को पहले कभी प्रस्तुत नहीं किया है।

16. And 600 million years of evolution has never presented this problem before.

17. जैसा कि नाम से पता चलता है, वे अपने बच्चों के जीवन में लगभग कभी मौजूद नहीं होते हैं।

17. As the name says, they are almost never present in the lives of their children.

18. वह हमारे 90 साल के इतिहास में हुए तमाम बदलावों को देखते हुए हमेशा गैलरी में मौजूद रहती हैं।

18. She is ever present in the gallery seeing all the changes in our 90 year history.

19. यदि आपका आध्यात्मिक परिवार कभी मौजूद है तो आप अपने आध्यात्मिक परिवार के साथ कैसे नहीं रह सकते हैं?

19. How can you not be with your Spiritual Family if your Spiritual Family is ever present?

20. क्या उनकी मधुर सुगंध कभी उन रिश्तों में मौजूद है, जो उनकी दृष्टि में उनकी वैधता की पुष्टि करती है?

20. Is His Sweet aroma ever present in those relationships, confirming their validity in His Sight?

21. क्या यह हमेशा मौजूद खतरे के लिए नहीं था: समुद्री डाकू।

21. Were it not for the one ever-present danger: pirates.

22. आघात हम सभी के ऊपर एक हमेशा मौजूद संभावना के रूप में लटका हुआ है।

22. trauma looms for all of us as an ever-present possibility.

23. द एवर-प्रेजेंट बिली द किड: नायक ऑफ़ द ओल्ड वेस्ट

23. The Ever-Present Billy the Kid: Protagonist of the Old West

24. इसके बजाय, हमेशा मौजूद खतरा उनके शोध का परिणाम है।

24. Instead, the ever-present threat is a result of their research.

25. उसका चेहरा अभी भी उसकी सर्वव्यापी बेसबॉल टोपी से आधा छिपा हुआ है

25. his face is always half-obscured by his ever-present baseball cap

26. - पहले से मौजूद सुपरवाइज़र इंफ्रास्ट्रक्चर को खत्म कर दिया गया है।

26. - The previously ever-present Supervisor infrastructure is eliminated.

27. एक अन्य मूलभूत तत्व ब्रोकर है, आपका हमेशा मौजूद रहने वाला साथी।

27. Another fundamental element is the Broker, your ever-present companion.

28. लेकिन हिल्मा एक सदा-वर्तमान वास्तविकता थी, उसके पास उसके दाहिने हाथ के रूप में।

28. But Hilma was an ever-present reality, as near to him as his right hand.

29. जब भी आप अपर्याप्त महसूस करें, याद रखें कि मैं आपकी हमेशा मौजूद सहायता हूं।"

29. Whenever you feel inadequate, remember that I am your ever-present Help."

30. (हम देखते हैं कि परमेश्वर का अधिकार हमेशा मौजूद है और यह वास्तव में, वास्तव में मौजूद है।

30. (We see that God’s authority is ever-present and that it truly, truly exists.

31. यहां सिर्फ 500 लोग सक्रिय ज्वालामुखी के हमेशा मौजूद खतरे के तहत रहते हैं।

31. Just 500 people live here under the ever-present threat of an active volcano.

32. मैं सदा-वर्तमान साक्षी की इस अवस्था में प्रवेश नहीं कर रहा हूँ, जो स्वयं आत्मा है।

32. I am not entering this state of the ever-present Witness, which is Spirit itself.

33. कीमतें हमारे जीवन में हमेशा मौजूद रहती हैं - जैसे रूस में एक गैस स्टेशन पर।

33. Prices are ever-present in our lives - just like here at a gas station in Russia.

34. तो, हम अपने बच्चों को इन हमेशा मौजूद स्क्रीन से दूर, बाहर अधिक समय बिताने के लिए कैसे प्रोत्साहित कर सकते हैं?

34. So, how can we encourage our kids to spend more time outside, away from these ever-present screens?

35. हां, कई चरण हैं, लेकिन आप अपनी प्रक्रिया के प्रत्येक चरण का सामना अभी-वर्तमान में करना सीखेंगे।

35. Yes, there are many phases, but you will learn to face each step of your process within the ever-present NOW.

36. पार्क बेंच, मंकी बार, दीवारें, बीनबैग, सीढ़ियाँ, और सर्वव्यापी कूद रस्सी को लगभग कहीं भी तैयार किया जा सकता है।

36. park benches, monkey bars, walls, ottomans, stairs and the ever-present jump rope can be done nearly anywhere.

37. राजनीतिक संबंधों में धुरी हमेशा मौजूद रहती है, चाहे वे शारीरिक रूप से अन्य दो के साथ हों या नहीं।

37. the linchpin is ever-present in an in-law relationship, whether they are physically with the other two or not.

38. वह कहते हैं, यह मशीन सीखने के हमेशा-वर्तमान लक्ष्य को भी प्रभावित कर सकता है: आप कितने छोटे हो सकते हैं और फिर भी काम पूरा कर सकते हैं?

38. This, he says, might even influence the ever-present goal of machine learning: How small can you be and still get the job done?

39. 2002 से, हमारी 24/7 सलाहकार सेवाएं और स्वास्थ्य सेवाएं विशेषज्ञों की हमेशा मौजूद रहने वाली टीम से ठोस सहायता प्रदान कर रही हैं।

39. Since 2002, our 24/7 advisory services and health services have been offering concrete support from an ever-present team of experts.

40. लेकिन यह सरल धारणा - कि एक मौलिक आत्मा या चेतना है जो हमेशा मौजूद रहती है और हर चीज में - महान व्याख्यात्मक शक्ति होती है।

40. but this simple notion- that there is a fundamental spirit or consciousness which is ever-present and in everything- has great explanatory power.