Eucalypt Meaning In Tamil

1. ஆஸ்திரேலியாவை யூகலிப்டஸ் நாடு என்று அடிக்கடி கேள்விப்படுகிறோம்.

1. we often hear australia being called the land of the eucalypt.

2. பல வகையான யூகலிப்டஸ் உலகின் மிக உயரமான மரங்களில் ஒன்றாகும்.

2. several eucalypt species are among the tallest trees in the world.

3. டேவிட் நெல்சன் தெற்கு டாஸ்மேனியாவில் உள்ள புருனி தீவில் யூகலிப்டஸ் மரத்தை அறுவடை செய்கிறார்.

3. david nelson collected a eucalypt on bruny island in southern tasmania.

4. உலகெங்கிலும் யூகலிப்ட்ஸ் எங்கு வளர்க்கப்படுகிறதோ அங்கெல்லாம் பூச்சிகளாக நிலைநிறுத்தப்படுகின்றன.

4. become established as pests throughout the world wherever eucalypts are cultivated.

5. பிரேசில் யூகலிப்டஸ் மரங்கள் 1910 ஆம் ஆண்டு பிரேசிலில் மரம் மற்றும் நிலக்கரி தொழிலுக்கு பதிலாக அறிமுகப்படுத்தப்பட்டன.

5. brazil eucalypts were introduced to brazil in 1910, for timber substitution and the charcoal industry.

6. 19 ஆம் நூற்றாண்டு, குறிப்பாக ஃபெர்டினாண்ட் வான் முல்லர், யூகலிப்ட்ஸ் பற்றிய அவரது பணி முதல் முழுமையான கணக்கிற்கு பெரிதும் பங்களித்தது.

6. 19th century, particularly ferdinand von mueller, whose work on eucalypts contributed greatly to the first comprehensive account

7. 1991 ஓக்லாண்ட் ஹில்ஸ் தீப்புயல், கிட்டத்தட்ட 3,000 வீடுகளை அழித்து 25 பேரைக் கொன்றது.

7. the 1991 oakland hills firestorm, which destroyed almost 3,000 homes and killed 25 people, was partly fuelled by large numbers of eucalypts close to the houses.

8. நாம் மிகவும் கடுமையான வறட்சியில் இருப்பதால், யூகலிப்டஸ் மரங்களில் ஈரப்பதம் இல்லை, எனவே கோலாக்கள் தரையில் இறங்கி ஏதாவது குடிக்க முயற்சி செய்ய வேண்டும்.

8. and because we're in such severe drought, the eucalypts don't have the moisture and therefore the koalas have to come to ground to try to find something to drink.

9. Richard R.K. Pankhurst இன் கூற்றுப்படி, "யூகலிப்டஸ் மரங்களைப் பற்றிய பெரிய விஷயம் என்னவென்றால், அவை வேகமாக வளர்ந்தன, சிறிய கவனம் தேவைப்பட்டது, மேலும் அவை வேரிலிருந்து மீண்டும் வளர்ந்தன; ஒவ்வொரு பத்து வருடங்களுக்கும் அவற்றை அறுவடை செய்யலாம்.

9. according to richard r.k. pankhurst,"the great advantage of the eucalypts was that they were fast growing, required little attention and when cut down grew up again from the roots; it could be harvested every ten years.

10. யூகலிப்டஸ் லாங்ஹார்ன் துளைப்பான் ஃபோராகாந்தா செமிபங்க்டாட்டா மற்றும் "பெல் லெர்ப்ஸ்" என்று அழைக்கப்படும் அஃபிட் போன்ற சைலிட்கள் ஆகியவை அடங்கும், இவை இரண்டும் உலகம் முழுவதும் யூகலிப்ட்கள் வளர்க்கப்படும் பூச்சிகளாக மாறியுள்ளன.

10. these include the eucalyptus longhorn borer phoracantha semipunctata and the aphid-like psyllids known as"bell lerps", both of which have become established as pests throughout the world wherever eucalypts are cultivated.

11. 19 ஆம் நூற்றாண்டில் பல ஆஸ்திரேலிய தாவரவியலாளர்கள் செயல்பட்டனர், குறிப்பாக ஃபெர்டினாண்ட் வான் முல்லர், யூகலிப்ட்கள் குறித்த அவரது பணி 1867 இல் ஜார்ஜ் பென்தாமின் ஃப்ளோரா ஆஸ்ட்ராலியென்சிஸில் இனத்தின் முதல் விரிவான விளக்கத்திற்கு பெரிதும் பங்களித்தது.

11. several australian botanists were active during the 19th century, particularly ferdinand von mueller, whose work on eucalypts contributed greatly to the first comprehensive account of the genus in george bentham's flora australiensis in 1867.

12. 19 ஆம் நூற்றாண்டில் பல ஆஸ்திரேலிய தாவரவியலாளர்கள் செயல்பட்டனர், குறிப்பாக ஃபெர்டினாண்ட் வான் முல்லர், யூகலிப்ட்கள் குறித்த அவரது பணி 1867 இல் ஜார்ஜ் பென்தாமின் ஃப்ளோரா ஆஸ்ட்ராலியென்சிஸில் இனத்தின் முதல் விரிவான விளக்கத்திற்கு பெரிதும் பங்களித்தது.

12. several australian botanists were active during the 19th century, particularly ferdinand von mueller, whose work on eucalypts contributed greatly to the first comprehensive account of the genus in george bentham's flora australiensis in 1867.

13. யூகலிப்ட்கள் பல பயன்பாடுகளைக் கொண்டுள்ளன, அவை பொருளாதார ரீதியாக முக்கியமான மரங்களாகவும், திம்புக்டு, மாலி மற்றும் பெருவியன் ஆண்டிஸ் போன்ற ஏழைப் பகுதிகளில் பணப்பயிராகவும் மாறிவிட்டன, இந்தியா போன்ற சில நாடுகளில் மரங்கள் ஆக்கிரமிப்பு செய்யப்படுகின்றன என்ற கவலை இருந்தபோதிலும், தென்னாப்பிரிக்கா.

13. eucalypts have many uses which have made them economically important trees, and have become a cash crop in poor areas such as timbuktu, maliand the peruvian andes, despite concerns that the trees are invasive in some countries like south africa.