1. ਕਤਲ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

1. it is equated with murder.

2. ਇਹ 208 ਹਫ਼ਤਿਆਂ ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਹੈ!

2. that equates to 208 weeks!

3. ਬਰਾਬਰ ਮਹੀਨਾਵਾਰ ਫੀਸ।

3. equated monthly instalment.

4. ਬਰਾਬਰ ਮਹੀਨਾਵਾਰ ਫੀਸ।

4. equated monthly installment.

5. ਬਰਾਬਰ ਮਹੀਨਾਵਾਰ ਭੁਗਤਾਨ.

5. equated monthly instalments.

6. ਬਰਾਬਰ ਮਹੀਨਾਵਾਰ ਭੁਗਤਾਨ.

6. equated monthly installments.

7. ਜੋ ਕਿ 270 ਕੈਲੋਰੀਆਂ ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਸੀ।

7. this equated to 270 calories.

8. ਬਰਾਬਰ ਮਹੀਨਾਵਾਰ ਫੀਸ।

8. the equated monthly instalment.

9. ਇਹ ਬਿਲਕੁਲ 78 ਹਫ਼ਤਿਆਂ ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਹੈ।

9. that equates to exactly 78 weeks.

10. ਇਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੋਈ ਵੀ "ਪੂਜਾ" ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਨਹੀਂ ਹੈ।

10. none of this equates to“worship”.

11. ਇੱਕ ਬਰਾਬਰ ਦੀ ਮਾਸਿਕ ਫੀਸ ਈ.ਐਮ.ਆਈ.

11. an equated monthly installment emi.

12. ਜਦੋਂ ਕਿ ਇਹ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਫਿੱਟ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ।

12. while this might not equate to best.

13. ਗਾਹਕ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਮ ਦੀ ਗੁਣਵੱਤਾ ਦੇ ਨਾਲ ਬਰਾਬਰੀ ਕਰਦੇ ਹਨ

13. customers equate their name with quality

14. ਇਹ ਲਗਭਗ 34 ਮਿਲੀਅਨ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਹੈ।

14. that equates to about 34 million people.

15. (1 ਕਿਲੋ ਪਾਣੀ ਲਗਭਗ 1 ਲੀਟਰ ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਹੈ)।

15. (1 kg of water equates to about 1 litre).

16. ਇਹ 273,000 ਰੋਕੇ ਹੋਏ ਜਨਮਾਂ ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਹੈ।

16. That equates to 273,000 prevented births.

17. ਇਹ ਲਗਭਗ 1.9 ਮਿਲੀਅਨ ਨਵੀਆਂ ਨੌਕਰੀਆਂ ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਹੈ।

17. this equates to about 1.9 million new jobs.

18. ਜਦੋਂ ਤੁਹਾਡੇ ਘਾਟੇ ਔਸਤ ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਹੋਣਗੇ

18. When your losses will equate to the average

19. ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ 60 ਬਰਾਬਰ ਮਾਸਿਕ ਭੁਗਤਾਨ (emi)।

19. maximum 60 equated monthly installments(emi).

20. 1) ਬਲੈਕ ਫ੍ਰਾਈਡੇ ਤੋਂ ਪ੍ਰਭਾਵ ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਬੱਚਤ ਕਰੋ।

20. 1) Equate savings from Black Friday to impact.