1. സ്‌പോർട്‌സ് സയൻസ് ആൻഡ് ഫിസിക്കൽ എജ്യുക്കേഷൻ ഫോർ ഇന്റർനാഷണൽ കൗൺസിലിന്റെ പ്രസിഡന്റ് പ്രൊഫസർ മാർഗരറ്റ് ടാൽബോട്ട് ഒരിക്കൽ എഴുതി, സ്‌പോർട്‌സും നൃത്തവും മറ്റ് വെല്ലുവിളി നിറഞ്ഞ ശാരീരിക പ്രവർത്തനങ്ങളും യുവാക്കളെ "സ്വയം" പഠിക്കാൻ സഹായിക്കുന്നതിനുള്ള ശക്തമായ മാർഗങ്ങളാണ്.

1. professor margaret talbot, president of the international council for sport science and physical education, once wrote that sports, dance, and other challenging physical activities are distinctively powerful ways of helping young people learn to‘be themselves.'.

2. ദുഷ്ട കുട്ടിച്ചാത്തന്മാരും യക്ഷികളും

2. elves and evil fays

3. ഒരു ഇലവൻ മാജിക് ഷോ.

3. an elves' magic show.

4. യക്ഷികൾ, കുട്ടിച്ചാത്തന്മാർ, ഗ്നോമുകൾ.

4. fairies, elves, gnomes.

5. യക്ഷികൾ, കുള്ളന്മാർ, കുട്ടിച്ചാത്തന്മാർ.

5. fairies, dwarves, elves.

6. കുട്ടിച്ചാത്തന്മാരെല്ലാം വളരെ സംഗീതപരമാണ്.

6. elves are all very musical.

7. കുള്ളൻ കുട്ടിച്ചാത്തന്മാരും മനുഷ്യരും.

7. elves dwarves orcs and men.

8. കുട്ടിച്ചാത്തന്മാർ യുദ്ധം ചെയ്യില്ലേ?

8. the elves, will they not fight?

9. ഗോബ്ലിനുകൾ എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്?

9. what are the elves supposed to do?

10. കുട്ടിച്ചാത്തന്മാർക്കൊപ്പമുള്ള നൃത്തമാണ് കോളേജ് പ്ലാൻ.

10. college plan is a dance with elves.

11. അതിൽ കുട്ടിച്ചാത്തന്മാർ, കുള്ളന്മാർ, ഓർക്കുകൾ, മനുഷ്യർ.

11. in which elves dwarves orcs and men.

12. കുട്ടിച്ചാത്തന്മാരുടെ ഒരു സൈന്യം ഒഴികെ, പ്രത്യക്ഷത്തിൽ.

12. except an army of elves, it would seem.

13. അവൻ ഗോബ്ലിൻ പന്നിക്ക് ഭക്ഷണം നൽകാൻ ശ്രമിച്ചു. അത് നമ്മുടെ തലയിലാണ്.

13. he tried to give elves pork he's on our head.

14. കുട്ടിച്ചാത്തന്മാർ, ട്രോളുകൾ, ഓർക്കുകൾ, ഡ്രാഗണുകൾ എന്നിവരോട് യുദ്ധം ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?

14. fancy fighting elves, trolls, orcs and dragons?

15. യുദ്ധത്തിന്റെ ആവശ്യമില്ല... കുള്ളന്മാരും മനുഷ്യരും കുട്ടിച്ചാത്തന്മാരും തമ്മിൽ.

15. no need for war… between dwarves, men and elves.

16. ആരും കാണാതിരിക്കേണ്ടതിന്നു നിങ്ങൾ എന്റെ മുമ്പിൽ ഇരിക്കുക.

16. yourselves in front of me, so that no one can see.'

17. ജനനമുദ്രകൾ കുട്ടിച്ചാത്തന്മാർ അവശേഷിപ്പിച്ച ചതവുകളാണെന്ന് വിശ്വസിക്കപ്പെട്ടു

17. birthmarks were thought to be bruises left by elves

18. കുട്ടിച്ചാത്തന്മാരുടെ സ്നേഹം എല്ലായ്പ്പോഴും ഒരു വിഭജിത പ്രണയമായിരുന്നു.

18. The love of the Elves had always been a divided love.

19. അവനെയും കുട്ടിച്ചാത്തന്മാരെയും കുറിച്ച് നിങ്ങൾ കേട്ടിട്ടുള്ള എല്ലാ കിംവദന്തികളും?

19. All those rumors you've heard about him and the elves?

20. കുള്ളന്മാരും മനുഷ്യരും കുട്ടിച്ചാത്തന്മാരും തമ്മിലുള്ള യുദ്ധത്തിന്റെ ആവശ്യമില്ല.

20. there is no need for… war between dwarves, men and elves.