Edif Meaning In Hindi

1. पीएसए सभी समलैंगिकों के उचित संपादन के लिए।

1. PSA for the proper edification of all Lesbians.

2. ग्राहकों के संपादन के लिए एक वीडियो रिकॉर्ड किया गया था

2. a video was filmed for the edification of clients

3. चौथा और अंतिम बिंदु यह है कि प्रतीक्षा के लिए आत्म-संपादन और क्रिया की आवश्यकता होती है।

3. The fourth and the last point is that waiting requires self-edification and action.

4. कलाकार निवास, निर्माण और प्रशिक्षण जैसे विभिन्न कार्यक्रम भी हैं।

4. there are also several programs like artist's residency, edification, and training.

5. इसका लाभ दूसरों की उन्नति से नहीं, बल्कि स्वयं की उन्नति से हुआ (पद. 4)।

5. The benefit of it was not the edification of others, but his own edification (v. 4).

6. गीत को यह नाम क्यों मिला, यह समझाने के बजाय इसे आपके स्वयं के संपादन के लिए अधिक शामिल किया गया है।

6. This is included more for your own edification than to explain why the song got this name.

7. छोटे घर और उनके प्रकार के संपादन आइसलैंड के हैं और इतिहास का एक टुकड़ा हैं।

7. The little houses and their kind of edification belongs to Iceland and are a piece of history.

8. आप कह सकते हैं कि संतों की पीढ़ियां बाइबल से प्राप्त उन्नति के कारण परिपक्व हुईं।

8. one could say that generations of saints matured due to the edification they received from the bible.

9. परन्तु जो भविष्यद्वाणी करता है, वह मनुष्यों से उन्नति, उपदेश और शान्ति के लिये बातें करता है" (1 कुरिन्थियों 14:3)।

9. but he who prophesies speaks to men for their edification and exhortation and comfort”(1 corinthians 14:3).

10. संपादन: जब भविष्यवाणी संपादन के रूप में प्रकट होती है, तो इसका उद्देश्य किसी को संपादित करना, उन्हें मजबूत करना है।

10. edification: when prophecy manifests as edification, its purpose is to build someone up, to strengthen them.

11. मैं भी, अपने स्वयं के संपादन के लिए, [चाहूंगा] संगरोध और पहले विकृति के प्रभाव को बेहतर ढंग से समझूंगा।

11. I also, for my own edification, [would like to] better understand the effect of the quarantine and first distortion.

12. ये वे लाभ और उन्नति हैं जो बाइबल मानव जाति के लिए लाई है, और यह भी कि जहाँ बाइबल का मूल्य निहित है।

12. these are all benefits and edification the bible has brought to mankind, and also where the value of the bible lies.

13. जिस तरह डॉ. बर्कॉवर के सवाल उनके लाभ के लिए नहीं बल्कि मेरे लिए थे, उसी तरह भगवान के साथ मेरा समय मेरे संपादन के लिए है, उनके लिए नहीं।

13. Just as Dr. Berkouwer’s questions to me were not for his benefit but for mine, so my time with God is for my edification, not His.

14. हालाँकि, इस सम्पादन का यह अर्थ बिल्कुल नहीं है कि एक ईसाई को पत्थर की मूर्ति बन जाना चाहिए और उसका हृदय भी पत्थर की मूर्ति बन जाना चाहिए।

14. However, this edification does not at all mean that a Christian should become a stone statue and his heart should also become a stone statue.

15. शैतान शिक्षा और राष्ट्रीय सरकारों के निर्माण के साथ-साथ मशहूर हस्तियों और महापुरुषों के प्रभाव का उपयोग करके मनुष्य को भ्रष्ट करता है।

15. satan corrupts man using the influences of education and edification from national governments as well as that of celebrities and great men.

16. अपने मुंह से एक भ्रष्ट शब्द न निकलने दें, बल्कि आवश्यक संपादन के लिए कुछ अच्छा है, ताकि यह सुनने वालों को धन्यवाद दे।

16. let no corrupt word go out of your mouth, but if[there be] any good one for needful edification, that it may give grace to those that hear[it].

17. मस्जिद में एक शिलालेख है जो कहता है कि "जब तक इस धरती पर लोग हैं, इस इमारत को बार-बार आने दो और लोग इसमें खुश रहें"।

17. the mosque has an inscription which says'as long as there are people on this earth, may this edifice be frequented, and people be happy in it.'.

18. यद्यपि यह मानवजाति की उन्नति के लिए बहुत उपयोगी है, यह किसी भी तरह से पवित्र आत्मा के कार्य को प्रतिस्थापित नहीं कर सकता है।

18. although it is very useful for the edification of mankind, it is nonetheless unable to replace the work of the holy spirit under any circumstances.

19. पिछले 2,000 वर्षों से, बाइबल से अधिक व्यापक रूप से कुछ भी प्रकाशित या पढ़ा नहीं गया है, और मानव जाति ने बाइबल से जबरदस्त संपादन प्राप्त किया है।

19. in the last 2,000 years, nothing has been more widely published or read than the bible, and humanity has received tremendous edification from the bible.

20. लगभग दस हजार श्रमिकों ने इमारत पर काम किया, और इंजीनियरों ने आधुनिक माप तकनीक का इस्तेमाल किया, जिससे उन्हें इसे दोनों तरफ से एक साथ बनाने की अनुमति मिली।

20. about ten thousand workers worked on edification, and engineers used modern measurement technology, which allowed them to build it simultaneously on both sides.