1. சாண வண்டு மற்றும் எறும்பு பூச்சியுடன் எங்களுக்கு தொடர்பு உள்ளது.

1. we have contact with dung beetle and aardvark.

2. பெரிய மந்தைகள் தங்கள் உணவைத் தானே வெளியேற்றி சிறுநீர் கழிக்கின்றன, மேலும் அவை தொடர்ந்து நகர வேண்டும், மேலும் இந்த இயக்கம் தான் தாவரங்களை அதிக அளவில் மேய்வதைத் தடுத்தது, அதே சமயம் அவ்வப்போது மிதிப்பது நல்ல நிலப்பரப்பை உறுதி செய்கிறது, ஒரு கூட்டத்தை கடந்து செல்லும் இடத்தைப் பார்த்தது.

2. large herds dung and urinate all over their own food, and they have to keep moving, and it was that movement that prevented the overgrazing of plants, while the periodic trampling ensured good cover of the soil, as we see where a herd has passed.

3. குளிர்.- டேவ், நீங்கள் "சாண வண்டு,

3. cool.- dave, you are"dung beetle,

4. அவர்கள் தங்கள் மாட்டு சாணத்தில் ஊறட்டும்.

4. let them stew in their own cow dung.

5. சிலர் அவை உர உருண்டைகள் என்று நினைத்தனர்.

5. some believed that it was balls of dung.

6. இதனால் அவரது உரமும் புனிதமானது.

6. so even its dung has been made most holy.

7. பயன்படுத்திய எரு கசடுகளை மீண்டும் உரமாக பயன்படுத்தலாம்.

7. the used dung slurry can be reused as manure.

8. உரத்தை தரையில் குவிக்கக்கூடாது

8. that dung should not be stacked on the ground,

9. மக்கள் இன்றும் கால்நடை உரத்தை பயன்படுத்துகின்றனர்.

9. people are actually still using animal dung today.

10. இந்த விவசாயிகளிடமிருந்து கால்நடை உரம் ஒரு உயிர்வாயு ஆலையில் போடப்படுகிறது.

10. the cattle dung of these farmers are put into a biogas plant.

11. கிங்ஸ் லேண்டிங் குதிரை சாணம் மற்றும் புளிப்பு பால் வாசனை என்று சொன்னீர்கள்.

11. you said that king's landing smelled of horse dung and sour milk.

12. ஒரு சில யானைகள் காய்ந்த யானை சாணத்தை மிதிப்பதை அவதானித்தார்.

12. he observed a few elephants trampling dry elephant dung underfoot.

13. டிரைக்கோடெர்மா கலந்த உரத்தை நீண்ட நேரம் சேமித்து வைக்க வேண்டாம்.

13. do not keep the dung compost treated by trichoderma for a long time.

14. கிராமங்களில் உள்ள குடும்பங்கள் குப்பைகள் மற்றும் வீட்டு விவசாயத்திலிருந்து கிடைக்கும் உரங்களை கிணற்றில் போடலாம்.

14. village households can put domestic farming garbage and dung into the pit.

15. இல்லை என்றால் எந்த கால்நடை பண்ணைகளில் போதுமான அளவு சாணம் கிடைக்கும்?

15. If not, in which cattle farms can dung be obtained in sufficient quantities?

16. ஏனெனில் நீ? அவர்கள் சாண வண்டைப் பிடித்தாலோ அல்லது கொன்றாலோ, எங்களுக்கு இனி எந்தப் பணியும் இல்லை.

16. why you? if dung beetle gets caught or killed, then we don't have a mission anymore.

17. அவை பூக்களைப் பார்க்கின்றன, இருப்பினும் சில ஈரமான மண், உரம், குத்து அல்லது அழுகும் பழங்களில் குடியேறுகின்றன.

17. they visit flowers, though some settle on damp ground, dung, toddy or rotting fruits.

18. உன் அந்தஸ்து எவ்வளவு உயர்ந்தாலும், நீ இன்னும் சாணத்தில் நாற்றமெடுக்கும் சிறு புழு அல்லவா?

18. No matter how high your status, are you not still a stinking little worm in the dung?

19. ஏனெனில் நீ? ஏனென்றால், அவர்கள் சாண வண்டைப் பிடித்தாலோ அல்லது கொன்றாலோ, நமக்கு இனி எந்தப் பணியும் இல்லை.

19. why you? because if dung beetle gets caught or killed, then we don't have a mission anymore,

20. அவள் அவனுக்குத் தீவனம் சேகரிப்பாள், அவனுக்கு உணவளிப்பாள், அவனைக் குளிப்பாட்டுவாள், கொட்டகையைச் சுத்தப்படுத்துவாள், உரம் சேகரிப்பாள்.

20. she will gather fodder for it, feed it, bathe it, clean out the cowshed and collect the dung.