Drumbeat Meaning In Urdu

1. میں نے ڈھول کی آواز سنی۔

1. i heard a drumbeat.

2. وہ ایک بیہوش اور مسلسل ڈھول بجانے سے واقف تھی۔

2. she was aware of a constant, faint drumbeat

3. میں ڈھول سنتا ہوں اور میں جانتا ہوں کہ گھر جانے کا وقت ہو گیا ہے۔

3. i hear the drumbeat and i know it is time to head back.

4. پھر بھی میرے اندر ایک گانا ہے، ایک ڈھول کی تھاپ جس پر مجھے ناچنا چاہیے۔

4. Yet deep in me is a song, a drumbeat to which I must dance

5. میں نے ڈرم کی دھڑکن کی تبدیلی سنی اور مجھے معلوم ہوا کہ اب دوبارہ جانے کا وقت آگیا ہے۔

5. i heard the drumbeat change and knew it was time to come back.

6. یہاں آپ کو گانے کے ٹکڑے ملتے ہیں: باس لائن، گٹار کا رف، ڈرم کی تھاپ یا کچھ اور۔

6. here you find pieces of a song- a bass line, a guitar riff, a drumbeat or something else entirely.

7. سچ تو یہ ہے کہ آپ چاہے کتنی ہی تیز چلیں، ہر والدین اس بات سے متفق ہوں گے کہ ہم صرف یہ چاہتے ہیں کہ ہمارے بچے خوش رہیں۔

7. the truth is that whatever drumbeat you march to, all parents would agree that we just want our kids to be happy.

8. مجھے اب دبی ہوئی آواز سنائی نہیں دے رہی تھی لیکن اس کی سمت سے آنے والی ڈھول کی آواز مجھے اب بھی پریشان کر رہی تھی۔

8. i could no longer hear the muffled voice, but the sound of the drumbeat coming from her direction was still upsetting.

9. اسنیر ڈرم پر کراس اسٹک تکنیک عام طور پر استعمال ہوتی ہے، اور ٹام ٹام ڈرم اکثر ڈرم کی تھاپ میں شامل ہوتے ہیں۔

9. cross-stick technique on the snare drum is commonly used, and tom-tom drums are often incorporated into the drumbeat itself.

10. (er: ہم اپنے قارئین کو یہ بھی یاد دلاتے ہیں کہ ہارمونک لحاف گراف ممکنہ طور پر سارمینٹو آلات کی وجہ سے ڈرم کی دھڑکنیں دکھائے گا)۔

10. (er: we also remind our readers that the harmonic tremor graph will probably show drumbeats caused by the instruments of the sarmiento).

11. ڈھول کی تال بدل جاتی ہے اور میرے آباؤ اجداد کے استاد نے مجھے پرانے طریقوں کے بارے میں مزید جاننے کے لیے واپس آنے کی دعوت دی ہے، جبکہ نئے طریقوں کو دریافت کرنے کے لیے کام کر رہے ہیں۔

11. the drumbeat changes, and my ancestor-teacher invites me to return to learn more about the old ways, even as i work to discover new ones.

12. سائنسی مطالعات کے مسلسل ڈھول پیٹنے کے باوجود یہ ظاہر کرتا ہے کہ ان کی مصنوعات غریبوں کو اندرونی فضائی آلودگی کے بدترین اثرات سے بچانے میں ناکام رہتی ہیں۔

12. despite a steady drumbeat of scientific studies showing their products don't protect the poor from the worst effects of indoor air pollution.

13. یہ oecd دستاویز حالیہ برسوں میں معروف عالمی اقتصادی اداروں کے تجزیہ کاروں کی جانب سے انتباہات کی مسلسل رفتار کو جاری رکھے ہوئے ہے۔

13. this oecd paper continues the steady drumbeat of warnings in recent years from analysts at the world's most significant economic institutions.

14. امریکہ بمقابلہ ان کے بیانیے کے ڈھول کی دھڑکن نے اسے پیدا کیا ہے جسے "امریکہ کے پوشیدہ قبائل" کے نام سے ایک نئی تحقیق کے شریک مصنف ٹم ڈکسن نے "دوسری طرف کا کارٹونش نقطہ نظر" کہا ہے۔

14. the drumbeat of an us-versus-them narrative has created what tim dixon, co-author of a new study titled“the hidden tribes of america,” calls a“cartoonish view of the other side.”.

15. امریکہ بمقابلہ ان کے بیانیے کے ڈھول کی دھڑکن نے اسے پیدا کیا ہے جسے "امریکہ کے پوشیدہ قبائل" کے نام سے ایک نئی تحقیق کے شریک مصنف ٹم ڈکسن نے "دوسری طرف کا کارٹونش نقطہ نظر" کہا ہے۔

15. the drumbeat of an us-versus-them narrative has created what tim dixon, co-author of a new study titled“the hidden tribes of america,” calls a“cartoonish view of the other side.”.

16. بارنیٹ نے ڈرم رول میں ایک چوڑی آنکھوں والی مارشل ٹون کو بِکل پر دباؤ کا اندراج کرتے ہوئے سنا، جو اپنے اردگرد بدعنوانی کی وجہ سے بڑھتا جا رہا ہے، اور یہ کہ ہارپ، ڈرم اور سیکسوفون موسیقی میں اہم کردار ادا کرتے ہیں۔ .

16. barnett heard in the drumbeat a wild-eyed martial air charting the pressure on bickle, who is increasingly oppressed by the corruption around him, and that the harp, drum, and saxophone play significant roles in the music.

17. وہ ڈھول کی دھڑکنیں مار رہا ہے۔

17. He is slaying the drumbeats.

18. اسے اپنے سینے میں ڈھول کی دھڑکن محسوس ہوئی۔

18. He felt the drumbeat in his chest.

19. ڈھول کی تھاپ ایک زوردار دھماکے کے ساتھ ختم ہوئی۔

19. The drumbeat ended with a loud bang.

20. ڈھول کی تھاپ ایک زوردار دھماکے سے رک گئی۔

20. The drumbeat paused with a loud bang.