Double Bind Meaning In Malayalam

1. ഈ "ഡബിൾ ബൈൻഡ്" ആണ് മരണത്തെ അനിവാര്യമാക്കുന്നത്.

1. It’s this “double bind” that makes death inevitable.

2. “സ്ത്രീകൾ സ്വയം കണ്ടെത്തുന്ന തരത്തിലുള്ള ഇരട്ട ബന്ധമുണ്ട്.

2. “There’s that kind of double bind that women find themselves in.

3. യൂറോപ്പിന് പുറത്തുള്ള മറ്റു പലരെയും പോലെ അവരുടെ ഗവൺമെന്റുകളും ഒരു 'ഇരട്ട ബന്ധന'ത്തിലാണ്.

3. Their governments, like so many others outside Europe, are in a ’double bind’.

4. തൊഴിലില്ലായ്മയും വിദ്യാഭ്യാസ വെട്ടിച്ചുരുക്കലും തമ്മിലുള്ള ഇരട്ട ബന്ധനത്തിലാണ് വിദ്യാർത്ഥികൾ കുടുങ്ങിയിരിക്കുന്നത്

4. students are caught in a double bind between unemployment and cuts in education

5. പക്ഷേ, ഒരുപക്ഷേ, ഫാനിലെ സംഭാഷണങ്ങളിൽ മേൽക്കൈ നിലനിർത്തുന്നതും ഈ ഇരട്ട ബന്ധനമാണ്.

5. But perhaps it is exactly this double bind that also retains the upper hand in the conversations at Fann.

6. ഒരു സ്കീസോഫ്രീനിയ രോഗിക്കും അവന്റെ അമ്മയ്ക്കും ഇടയിൽ സംഭവിക്കുന്ന ഒരു സംഭവത്തിന്റെ വിശകലനം ഡബിൾ ബൈൻഡ് സാഹചര്യത്തെ വ്യക്തമാക്കുന്നു.

6. An analysis of an incident occurring between a schizophrenic patient and his mother illustrates the double bind situation.

7. ആ ലേഖനത്തിൽ, ആധുനിക സാമൂഹിക മാനദണ്ഡങ്ങളിലൂടെയും അവരുടെ സ്വന്തം ജീവശാസ്ത്രപരമായ പ്രേരണയിലൂടെയും അവർ പറയുന്ന കാര്യങ്ങൾക്കിടയിൽ സ്ത്രീകൾ ഇരട്ട ബന്ധനത്തിൽ കുടുങ്ങിയിരിക്കുന്നു എന്ന എന്റെ സിദ്ധാന്തം ഞാൻ വിശദീകരിച്ചു.

7. In that article, I explained my hypothesis that women are stuck in a double-bind between what they are told through modern social norms and their own biological motivation.