Diplomatically Meaning In Tamil

1. மாஸ்கோ - இராஜதந்திர ரீதியாக - வெற்றி பெற்றது.

1. Moscow – diplomatically – was the winner.

2. அல்லது உங்கள் கண்கள் இராஜதந்திர ரீதியாக மூடப்பட்டதா?[12]

2. Or were your eyes diplomatically shut?[12]

3. நாம் ஏன் பொய் சொல்லி ராஜதந்திரமாக பேச வேண்டும்?

3. Why should we lie and speak diplomatically?

4. ஜனாதிபதி அவர்கள் அனைவரையும் இராஜதந்திர ரீதியில் தெரிவு செய்தார்.

4. The president diplomatically chose all of them.

5. இராஜதந்திர ரீதியில் பிரச்சினையை தீர்க்க விரும்புவதாக இந்தியா கூறுகிறது.

5. india says it wants to resolve the issue diplomatically.

6. 1) பொறாமை கொண்ட நண்பர்களை உணர்வுப்பூர்வமாகவும் இராஜதந்திர ரீதியாகவும் கையாளுங்கள்:

6. 1) Sensitively and Diplomatically Handle Jealous Friends:

7. மிதவாத முஸ்லிம்கள் மற்றும் இடதுசாரிகளுக்கு அவர் இராஜதந்திர ரீதியில் வேண்டுகோள் விடுத்தார்

7. He appealed diplomatically to moderate Muslims and leftists

8. அவை நிர்வாக மட்டத்தில் இராஜதந்திர ரீதியாக முடிவு செய்யப்படும்.

8. they shall be decided diplomatically at an executive level.

9. அஹ்மத் தாவுடோக்லு: நாங்கள் செய்தோம், இராஜதந்திர ரீதியாக முடிந்த அனைத்தையும் செய்தோம்.

9. Ahmet Davutoğlu: We did, we did everything diplomatically possible.

10. இந்த காலகட்டத்தில் அங்கோலாவை இராஜதந்திர ரீதியாக அங்கீகரிக்க அமெரிக்கா மறுத்தது.

10. The U.S. refused to recognize Angola diplomatically during this period.

11. நாடு அரசியல் ரீதியாகவும் இராஜதந்திர ரீதியாகவும் தனிமைப்படுத்தப்பட்டுள்ளது

11. the country has been left rather isolated politically and diplomatically

12. Eluard இராஜதந்திர ரீதியாக அவர்களின் திருமணத்தில் சாட்சிகளில் ஒருவராக தோன்றினார்.

12. Eluard diplomatically appeared as one of the witnesses at their wedding.

13. புவிசார் அரசியல், பாகிஸ்தானை ராஜதந்திர ரீதியாக தனிமைப்படுத்துவது இந்தியாவிற்கு கடினமாக உள்ளது.

13. geopolitics makes it difficult for india to isolate pakistan diplomatically.

14. அவர்கள் உண்மையிலேயே இராஜதந்திர போரை விரும்புகிறார்கள்; அவர்கள் இராஜதந்திர ரீதியாக முழு தனிமைப்படுத்தலை விரும்புகிறார்கள்.

14. They want really diplomatic war; they want complete isolation diplomatically.

15. காஷ்மீர் பிரச்சனையை ராஜதந்திரம் மூலம் தீர்க்க வேண்டும்: ஈரான் அதிபர் ஹசன் ரோஹானி.

15. kashmir dispute should be resolved diplomatically: iranian president hassan rouhani.

16. ரால்ப் தலைவராகி, யார் பேச வேண்டும் என்பதை இராஜதந்திர ரீதியாக தீர்மானிக்க சங்கு பயன்படுத்துகிறார்;

16. ralph is made leader, and he uses the conch to decide diplomatically who will speak;

17. நாங்கள் வெளியேறுவது 2014க்கு அப்பால் தாமதமாகாமல் இருக்க நீங்கள் ராஜதந்திர ரீதியாக என்ன செய்வீர்கள்?

17. And what will you do diplomatically to ensure that our exit is not delayed beyond 2014?

18. ஒரு பிரெஞ்சு ஹோட்டல் உரிமையாளர் சொல்வது போல், "ரஷ்யர்கள் உறுதியாக ஆனால் இராஜதந்திர ரீதியாக கையாளப்பட வேண்டும்."

18. As one French hotel owner says, “Russians need to be handled firmly but diplomatically.”

19. நாங்கள் இராஜதந்திர ரீதியாகவும் பொருளாதார ரீதியாகவும் முக்கியமானவர்கள் ஆனால் நாங்கள் உலகளாவிய இராணுவ சக்தி அல்ல.

19. We are diplomatically and economically important but we are not a global military power.

20. விரைவில், மற்ற ஆப்பிரிக்க நாடுகள் புதிய அரசாங்கத்தை இராஜதந்திர ரீதியாக அங்கீகரிக்கத் தொடங்கின.

20. Soon after, other African countries began to diplomatically recognize the new government.