Dhamma Meaning In Kannada

1. ನಾನು ಅವನಿಗೆ ಧಮ್ಮವನ್ನು ಕಲಿಸಿದರೆ ಏನು?

1. What if I were to teach him the Dhamma?”

2. ಇದು ಒಂದು ಧಮ್ಮದ ಹೊರತಾಗಿ - ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳನ್ನು ಮೀರಿದ ಧಮ್ಮ.

2. This is a Dhamma apart — a Dhamma beyond conventions.

3. "ಧರ್ಮವು ಎಲ್ಲಾ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಮೀರಿದ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ

3. "Dhamma has a value beyond all wealth

4. ಅವರು ಧರ್ಮದಂತೆಯೇ ಇದ್ದಾರೆ.

4. They are there, just like the Dhamma.

5. 'ಯಾವುದೇ ಧಮ್ಮಗಳು ಕಾರಣದಿಂದ ಹುಟ್ಟುತ್ತವೆ...'

5. 'Whatever dhammas arise from a cause...'

6. ನಾನು ಈ ಧರ್ಮ ಮತ್ತು ಶಿಸ್ತನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ.

6. I understand this Dhamma and Discipline.

7. ಸರಿಯಾದ ಮಾತು: ನಾವು ಧಮ್ಮದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತ್ರ ಮಾತನಾಡುತ್ತೇವೆ.

7. Right Speech: We speak only of the Dhamma.

8. ಪ್ರತಿಯೊಂದು ದೇಣಿಗೆಯು ನಮಗೆ ಧಮ್ಮವನ್ನು ಹರಡಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ!

8. Every donation helps us spread the Dhamma!

9. ಆದುದರಿಂದ ಆ ಧಮ್ಮದಿಂದ ಅತೃಪ್ತನಾಗಿ ನಾನು ಹೊರಟೆ.

9. So, dissatisfied with that Dhamma, I left.

10. ನಿಜವಾದ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯು ಧರ್ಮದಲ್ಲಿ ನಡುವೆ ಇರುತ್ತದೆ.

10. True responsibility lies in between, in Dhamma.

11. "ಓ ಕರ್ತನೇ, ಶ್ರೇಷ್ಠನು ಧಮ್ಮವನ್ನು ವಿವರಿಸಲಿ!

11. "O Lord, may the Exalted One expound the Dhamma!

12. "ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ, ಸಾರ್, ಮರಗಳ ಧಮ್ಮವನ್ನು ಎತ್ತಿಹಿಡಿಯುತ್ತೇನೆ!

12. "I will indeed, sire, uphold the dhamma of trees!

13. ನಾವು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡರೆ ನಾವು ಸಾರ್ವಕಾಲಿಕ ಧಮ್ಮವನ್ನು ಕೇಳುತ್ತೇವೆ.

13. If we understand we hear the Dhamma all the time.

14. "ಧಮ್ಮವು ಆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಜನರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ.

14. "The Dhamma doesn't help people in that way at all.

15. ನಂತರ ಅವರು ಬರ್ಮೀಸ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಧಮ್ಮ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಬರೆದರು.

15. later, he also wrote many books on dhamma in burmese.

16. ಒಳ್ಳೆಯ ಸ್ನೇಹಿತರೇ, ಈಗ ಧಮ್ಮವನ್ನು ಕೇಳುವ ಸಮಯ.

16. Good friends, now is time for listening to the Dhamma.

17. ಜಾಗರೂಕರಾಗಿರಿ, ನೀವು ಜಾಗರೂಕರಾಗಿರದಿದ್ದರೆ ನೀವು ಧಮ್ಮವನ್ನು ನೋಡುವುದಿಲ್ಲ.

17. Be careful, if you're not careful you won't see the Dhamma.

18. ಬುದ್ಧ, ಧಮ್ಮ ಮತ್ತು ಸಂಘಗಳ ತ್ರಿವಳಿ ರತ್ನವು ನಮ್ಮೆಲ್ಲರನ್ನು ಆಶೀರ್ವದಿಸಲಿ.

18. may the triple gem of buddha, dhamma and sangha bless us all.

19. ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ "ಧಮ್ಮ ಮತ್ತು ವಿಜ್ಞಾನ" ವಿಭಾಗವು ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ.

19. This is why the section on “Dhamma and Science” is important.

20. ಇದು "ನಿರ್ವಾಣ ಧಮ್ಮ" ಸೈಟ್‌ನ ಮೊದಲ ಸಂಪಾದಕೀಯವಾಗಿದೆ.

20. this is the very first editorial for the site"nirvana dhamma".