Deceitfulness Meaning In Punjabi

1. ਕੰਡਿਆਂ ਵਿੱਚ ਬੀਜਿਆ ਗਿਆ ਉਹੀ ਹੈ ਜੋ ਬਚਨ ਨੂੰ ਸੁਣਦਾ ਹੈ। ਅਤੇ ਇਸ ਸੰਸਾਰ ਦੀਆਂ ਚਿੰਤਾਵਾਂ, ਅਤੇ ਦੌਲਤ ਦਾ ਧੋਖਾ, ਸ਼ਬਦ ਨੂੰ ਦਬਾ ਦਿੰਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਇਹ ਬੰਜਰ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

1. he also that received seed among the thorns is he that heareth the word; and the care of this world, and the deceitfulness of riches, choke the word, and he becometh unfruitful.

2. ਅਸੀਂ ਸਿਆਸਤਦਾਨਾਂ ਨੂੰ ਹਰ ਰੋਜ਼ ਝੂਠ ਬੋਲਦੇ, ਅਮੀਰ ਹੋਰ ਅਮੀਰ ਹੁੰਦੇ, ਸੀਈਓ ਆਪਣੀਆਂ ਜੇਬਾਂ ਭਰਦੇ ਦੇਖਦੇ ਹਾਂ, ਐਥਲੀਟ ਜਿੱਤਣ, ਜਿੱਤਣ, ਜਿੱਤਣ ਲਈ ਕੋਈ ਵੀ ਜ਼ਰੂਰੀ ਸਾਧਨ ਵਰਤਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਰਿਐਲਿਟੀ ਸ਼ੋਅ ਜੋ ਪਿੱਠ ਵਿੱਚ ਛੁਰਾ ਮਾਰਨ ਅਤੇ ਧੋਖਾਧੜੀ ਦੀ ਵਡਿਆਈ ਕਰਦੇ ਹਨ।

2. we see politicians lying every day, the rich getting richer, ceos padding their own pockets, athletes using any means necessary to win, win, win and reality shows glorifying backstabbing and deceitfulness.

3. ਸਟਰੇਟ ਅਤੇ ਸੈਮੂਅਲ ਐਂਗਸ ਨੋਟ ਕਰਦੇ ਹਨ, "ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਾਹਿਤ ਵਿੱਚ ਜੀਵਨ ਦੇ ਦੁੱਖਾਂ, ਪਿਆਰ ਦੇ ਅਲੋਪ ਹੋ ਜਾਣ, ਉਮੀਦ ਦੇ ਭਰਮ ਅਤੇ ਮੌਤ ਦੀ ਬੇਰਹਿਮੀ ਉੱਤੇ ਜ਼ਿਆਦਾ ਤਰਸਯੋਗ ਵਿਰਲਾਪ ਸ਼ਾਮਲ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ।" , ਪੰਨਾ 313.

3. sterrett and samuel angus point out:“ no literature contains more pathetic laments over the sorrows of life, the passing of love, the deceitfulness of hope, and the ruthlessness of death.”​ - funk and wagnalls new“ standard” bible dictionary, 1936, page 313.

4. 'ਅ-ਬਘਿਆੜ-ਵਿੱਚ-ਭੇਡ ਦੇ ਕੱਪੜੇ' ਦਾ ਅਰਥ ਹੈ ਧੋਖੇਬਾਜ਼ੀ।

4. The phrase 'a-wolf-in-sheep's-clothing' means deceitfulness.