Deal Breaker Meaning In Urdu

1. لیکن، یہ فیصلہ کن عنصر نہیں ہونا چاہیے۔

1. but, it doesn't have to be a deal breaker.

2. جھوٹ، کوئی بھی جھوٹ، زیادہ تر مردوں کے لیے ڈیل بریکر ہے۔

2. A lie, any lie, is a deal breaker for most men.

3. تاہم، یہ فیصلہ کن عنصر نہیں ہونا چاہیے۔

3. however, this doesn't have to be a deal breaker.

4. یقیناً یہ فیصلہ کن عنصر نہیں ہونا چاہیے۔

4. of course, this doesn't have to be a deal breaker.

5. 4 رشتہ 'ڈیل بریکرز' آپ کو دوبارہ غور کرنا چاہیے۔

5. 4 Relationship ‘Deal Breakers’ You Should Reconsider

6. نمبر ایک چیز جو آپ ڈیٹنگ ڈیل بریکر کے بارے میں سنتے ہیں؟

6. Number one thing you hear to be a dating deal breaker?

7. جب ڈیٹنگ کی بات آتی ہے تو ڈیل بریکر کیا ہے؟

7. what is a deal breaker when it comes to dating someone?

8. میں اس آدمی کو کتنی جلدی بتاؤں، اگر یہ معاہدہ توڑنے والا ہے؟

8. How soon should I tell this guy, in case it's a deal breaker?

9. اس بات پر منحصر ہے کہ آپ کون ہیں، یہ آپ کو خوش کر سکتا ہے یا معاہدہ توڑنے والا ہو سکتا ہے۔

9. Depending on who you are, this could make you happy or be a deal breaker.

10. کیا آپ کو کبھی فکر ہوئی کہ شائقین کی توجہ این کے لیے ڈیل بریکر ہوگی؟

10. Did you ever worry that attention from fans would be a deal breaker for Anne?

11. میں نے اسے بتایا کہ ڈیل توڑنے والا ہمارا رشتہ غیر قانونی منشیات کا استعمال کرے گا۔

11. I told her that the deal breaker is our relationship would be using illegal drugs.

12. یہ کوئی بڑی بات نہیں ہے، لیکن یہ ان لوگوں کے لیے معاہدہ توڑنے والا ہو سکتا ہے جو تبدیلی کو پسند نہیں کرتے۔

12. It’s not a big deal, but it might be a deal breaker for people who don’t like change.

13. کسی بھی رشتے میں ہنسی بہت اہم ہے، اور شاید ایک معاہدہ توڑنے والا ہونا چاہئے.

13. Laughter in any relationship is hugely important, and should probably be a deal breaker.

14. میرے لیے واحد معاہدہ توڑنے والا ہے کسی دن میں خاندانی نام کو جاری رکھنے کے لیے ایک بچہ پیدا کرنا چاہتا ہوں۔

14. The only deal breaker for me is someday I want to have a child to continue the family name.

15. اگرچہ میں اسپروٹ سوشل کو اس کے تمام استعمال میں آسانی کے لیے پسند کرتا ہوں، لیکن قیمت فیصلہ کن عنصر ہو سکتی ہے۔

15. while i love sprout social in all of its user-friendliness, the cost can be a deal breaker.

16. سفید جھوٹ کو معاف کیا جا سکتا ہے (بعض اوقات) لیکن اعتماد کی مکمل کمی ایک حتمی ڈیل بریکر ہے۔

16. White lies can be forgiven (sometimes) but a complete lack of trust is an ultimate deal breaker.

17. مجھے لگتا ہے کہ اس مدت کو طویل ہونا چاہئے، لیکن ٹیم کو صرف 17.5٪ حاصل کرنے کے ساتھ، یہ معاہدہ توڑنے والا نہیں ہے۔

17. I feel this period should be longer, but with the team only getting 17.5%, it’s not a deal breaker.

18. ٹھیک ہے، میں اس کا پہلا نام جانتا ہوں اور مجھے اس کا فون نمبر مل گیا… لیکن کیا وہ کوئی ایسی چیز چھپا رہا ہے جو ڈیل بریکر ہو؟

18. Well, I know his first name and I got his phone number… but is he hiding anything that might be a deal breaker?

19. اگر مستقل شکایات ہیں، تو آپ کو یہ فیصلہ کرنے کی ضرورت پڑ سکتی ہے کہ کیا دوسروں نے جو لکھا ہے وہ آپ کے لیے ڈیل بریکر ہے۔

19. If there are consistent complaints, you may need to decide if what others have written is a deal breaker for you.

20. یہاں بڑی بات ہے، خواتین: جنونی طور پر ہر دو منٹ میں اپنے فون کو چیک کرنا ایک حقیقی ڈیل بریکر ہو سکتا ہے۔

20. this is the big one, ladies: the act of obsessively checking your phone every two minutes could be a bona fide deal breaker.

21. کیا خراب خاندانی زندگی ڈیل بریکر ہے؟

21. Is a bad family life a deal-breaker?

22. "یقیناً، کچھ لوگ ڈیل توڑنے والے کو دھوکہ دینے پر غور کر سکتے ہیں۔

22. "Of course, some people may consider cheating a deal-breaker.

23. وہ ڈیل توڑنے والے نہیں ہوسکتے ہیں، لیکن وہ آپ کو دو بار سوچنے پر مجبور کرتے ہیں۔

23. They may not be deal-breakers, but they do make you think twice.

24. پچھلا مالک ذاتی طور پر میرے لیے سگریٹ نوشی، ڈیل توڑنے والا تھا۔

24. The previous owner was a smoker, deal-breaker for me personally.

25. گھنٹوں کے بعد اپنے ڈاکٹر تک پہنچنے میں ناکامی ایک مکمل ڈیل بریکر ہے۔

25. An inability to reach your doctor after hours is a total deal-breaker.

26. کیا آپ کے پاس کوئی ڈیل توڑنے والے ہیں، ایسی چیزیں جو آپ کو سنجیدگی سے ہمارے تعلقات پر نظر ثانی کرنے پر مجبور کریں گی؟

26. Do you have any deal-breakers, things that would make you seriously reconsider our relationship?

27. دوستوں کے نجی گروپوں کے لیے کوئی بڑی بات نہیں، لیکن عوامی برادریوں کے لیے ایک ممکنہ ڈیل توڑنے والا۔

27. Not a big deal for private groups of friends, but a possible deal-breaker for public communities.

28. اس کا مطلب یہ نہیں ہے کہ گریٹ کریڈٹ سے کم ڈیل بریکر ہے، لیکن یہ جاننا اچھا ہے کہ نمبروں کا کیا مطلب ہے:

28. That doesn’t mean that less than great credit is a deal-breaker, but it's good to know what the numbers mean:

29. یاگر کا کہنا ہے کہ اپنی تحقیق میں اس نے پایا ہے کہ جسے "ڈیل بریکر" سمجھا جاتا ہے وہ ہر ایک کے لیے مختلف ہے۔

29. Yager says that in her research she’s found that what’s considered a “deal-breaker” is different for everyone.

30. اگر آپ کی تیز آواز اور کھردرا برتاؤ اس کے فکری سکون کو برباد کرتا ہے، تو وہ اسے معاہدہ توڑنے والا سمجھے گا۔

30. if your thundering voice and raucous behavior are ruining his reflective peace, he will consider that a deal-breaker.

31. آپ کی کیوبا کی گرل فرینڈ کے ساتھ دھوکہ دہی ایک معاہدہ توڑنے والا ہوگا کیونکہ وفاداری ان اہم چیزوں میں سے ایک ہے جسے وہ مردوں میں تلاش کرتے ہیں۔

31. Cheating on your Cuban girlfriend would be a deal-breaker since loyalty is one of the main things they look for in men.

32. فوائد کو اب کسی بھی تنخواہ کے پیکیج کے ایک اہم حصے کے طور پر دیکھا جاتا ہے اور بنیادی تنخواہ کو فیصلہ کن عنصر کے طور پر نہیں دیکھا جاتا ہے۔

32. fringe benefits are now seen as an important part of any salary package and base salary is no longer viewed as the deal-breaker

33. بیوروکریسی، سست روی اور اکثر اس شعبے میں اداروں کی مکمل عدم موجودگی ان لوگوں کے لیے فیصلہ کن عنصر ہے جو یہاں گیمز کو ترقی دینا چاہتے ہیں۔

33. bureaucracy, slowness and often the total absence of institutions in this sector are a big deal-breaker for those who want to develop games here.