Dated Meaning In Malayalam

1. സർക്കാർ തീയതി രേഖപ്പെടുത്തിയ ട്രഷറി ബില്ലുകൾ/സെക്യൂരിറ്റികൾ.

1. government dated securities/ treasury bills.

2. പോസ്റ്റ്-ഡേറ്റഡ് ചെക്കുകൾ (pdc).

2. post dated cheques(pdc).

3. അത് ഇപ്പോൾ കാലഹരണപ്പെട്ടതാണ്.

3. now it is dated.

4. ദീർഘകാല ബോണ്ടുകൾ

4. long-dated bonds

5. ഹ്രസ്വകാല ബോണ്ടുകൾ

5. short-dated bonds

6. പിന്നീടുള്ള തീയതിയുള്ള ചെക്കുകൾ.

6. post dated cheques.

7. പോസ്റ്റ്-ഡേറ്റഡ് ചെക്കുകൾ (pdc).

7. post dated cheques(pdcs).

8. ഇത് കാലഹരണപ്പെട്ടതാണെന്ന് ഞാൻ പറയുന്നില്ല!

8. i'm not saying its dated!

9. ഒപ്പിട്ടതും തീയതി രേഖപ്പെടുത്തിയതുമായ ഒരു പെയിന്റിംഗ്

9. a signed and dated painting

10. ഞാനും റൂബിയും ഒരാഴ്ചയായി ഡേറ്റിംഗ് നടത്തി.

10. ruby and i dated for a week.

11. % 1 തീയതിയുള്ള സന്ദേശങ്ങളുള്ള ത്രെഡുകൾ.

11. threads with messages dated %1.

12. ഈ ബഹിഷ്‌കരണം കാലികമാക്കാനാവില്ല.

12. this ostracism can not be dated.

13. എന്തുകൊണ്ടാണ് എന്റെ അപ്‌ഡേറ്റ് ചെയ്ത കവർ പോസ്റ്റ് ചെയ്യാത്തത്?

13. why not publish my frontpage up-dated?

14. ഒരു പോസ്റ്റ്-ഡേറ്റഡ് ചെക്ക് നൽകാനാവില്ല.

14. a post dated cheque cannot be honoured.

15. കാലഘട്ടം V മുസ്ലീം ആണ്, വളരെ പിന്നീട് കാലഹരണപ്പെട്ടതാണ്.

15. Period V is Muslim and dated much later.

16. ഇപ്പോൾ പോലും, അത് കാലഹരണപ്പെട്ടതാണെന്ന് ഞാൻ പറയില്ല.

16. even now i wouldn't call that one dated.

17. മറ്റുള്ളവർ അവളോടൊപ്പം പോയപ്പോൾ അത് എന്റെ ഹൃദയം തകർത്തു.

17. when others dated her, i was heartbroken.

18. 'ഞങ്ങൾ കോളുകളാൽ നിറഞ്ഞിരുന്നു,' കെംപ് പറഞ്ഞു.

18. 'We were inundated with calls,' said Kemp.

19. 2002 മുതൽ 2003 വരെ അദ്ദേഹം സാന്ദ്ര ബുള്ളക്കുമായി ഡേറ്റിംഗ് നടത്തി.

19. he dated sandra bullock from 2002 to 2003.

20. അതുകൊണ്ടാണ് മുഴുവൻ സൊണാറ്റയും 2011-ൽ രേഖപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നത്.

20. That‘s why the entire sonata is dated 2011.