1. ഈ മാതൃകയും സംസ്കാരവും കേന്ദ്രീകൃതവും സുസ്ഥിരവും ദീർഘകാലവുമാണ്.'

1. This model and culture is focussed, sustainable and long-term.'

2. ഡയോനിസസിന്റെ ആരാധന അനറ്റോലിയൻ ആയിരുന്നു.

2. the cult of dionysus was anatolian.

3. അതൊരു കൾട്ട് സിനിമയാണ്

3. it's a cult movie.

4. വിശുദ്ധ ഒലാഫിന്റെ ആരാധന

4. the cult of St Olaf

5. ആരാധന എന്റെ പിന്നിലുണ്ട്.

5. the cult's after me.

6. ഇസ്ലാം അത്തരമൊരു ആരാധനാലയമാണ്.

6. islam is such a cult.

7. ഒരു ആരാധനയിൽ ക്രോസന്റ്സ്?

7. crescents into a cult?

8. അത് ഒരു ആരാധനയല്ലെന്ന് ആരാണ് പറഞ്ഞത്?

8. who says it isn't a cult?

9. എന്നിട്ട് ആരാധനക്ക് പോകുന്നു.

9. then it moves on to cults.

10. നരഭോജികളും കാർഗോ കൾട്ടുകളും.

10. cannibals and cargo cults.

11. പൈശാചിക ആരാധനയുടെ ഇരിപ്പിടം.

11. satanic cult headquarters.

12. ആര്യൻ കൾട്ടുകൾ നിഗൂഢത നാസിസം.

12. aryan cults esoteric nazism.

13. അവർ ഒരു വിഭാഗത്തിന്റെ ഭാഗമല്ല.

13. they are not a part of a cult.

14. അക്കിഡോ ഒരു മതമോ വിഭാഗമോ അല്ല.

14. aikido is not a religion or cult.

15. അതേ സമയം അവർ ഒരു വിഭാഗവുമാണ്.

15. at the same time they are a cult.

16. ആരാധനകളും പുതിയ മത പ്രസ്ഥാനങ്ങളും.

16. cults and new religious movements.

17. 03 x - അവർ എനിക്ക് ഒരു കൾട്ട് ബാൻഡ് അല്ല.

17. 03 x - They are no cult band to me.

18. ഒരു വ്യക്തിത്വ ആരാധന, അങ്ങനെ പറയാൻ.

18. a cult of personality, if you will.

19. എല്ലാ മതങ്ങളിലും വിശ്വാസങ്ങളിലും.

19. through all religions and all cults.

20. Q പിന്തുടരുന്നവർ ഒരു ആരാധനാലയത്തിലല്ല.

20. Those who follow Q are not in a cult.