Crematorium Meaning In Bengali

1. এটি একটি গাড়ী শ্মশান মত দেখায়.

1. looks like a crematorium for cars.

2. ধন্যবাদ. ওহ, আমি তোমাকে শ্মশানে দেখিনি।

2. thank you. uh, i didn't see you at the crematorium.

3. "এবং আমার ছোট মেয়ে ইভাকে দ্বিতীয় শ্মশানে পাঠানো হয়েছিল।"

3. “And my little girl Eva was sent to Crematorium II.”

4. তারা শ্মশান IV আংশিকভাবে ধ্বংস করতে সফল হয়েছিল।

4. They succeeded in partially destroying Crematorium IV.

5. সমাধান একটি স্যানিটোরিয়াম এবং একটি শ্মশান হওয়া উচিত।

5. The solution should be a sanatorium and a crematorium.

6. পুরাতন পেট্রল চালিত শ্মশানে সহজেই জ্বালানি ফুরিয়ে যাবে।

6. the old gasoline crematorium will easily run out of fuel.

7. ভোপালে শীঘ্রই ভারতের প্রথম গরু শ্মশান তৈরি করা হবে।

7. india's first crematorium for cows will soon be built in bhopal.

8. নতুন শ্মশানটিতে প্রতিদিন প্রায় 5,000 মানুষকে পুড়িয়ে ফেলা হয়, যাদের বেশিরভাগই ইহুদি।

8. The new crematorium burns about 5,000 people daily, mostly Jews.”

9. এবং আপনার ভাল পুরানো পেট্রল-চালিত শ্মশান সহজেই জ্বালানী ফুরিয়ে যাবে।

9. and his good old gasoline crematorium will easily run out of fuel.

10. এবং আপনার ভাল পুরানো পেট্রল-চালিত শ্মশান সহজেই জ্বালানী ফুরিয়ে যাবে।

10. and his good ol' gasoline crematorium will easily run out of fuel.

11. [নতুন] শ্মশানের নির্মাণ কাজ 1944 সালের নববর্ষের পর সম্পন্ন হয়।

11. Construction of the [new] Crematorium was completed after New Year 1944.

12. এবং আপনার ভাল পুরানো পেট্রল শ্মশান সহজেই আপনার জন্য জ্বালানী ফুরিয়ে যাবে।

12. and his good ol' gasoline crematorium will easily run out of fuel for you.

13. যখন এই রকেটটি উড্ডয়ন করবে, আমি তোমাকে তোমার ব্যক্তিগত শ্মশানে রেখে যাব।

13. When this rocket takes off, I shall be leaving you in your own private crematorium.

14. “একদিন 1943 সালে যখন আমি ইতিমধ্যেই শ্মশান 5 এ ছিলাম, তখন বিয়ালস্টক থেকে একটি ট্রেন এসেছিল।

14. “One day in 1943 when I was already in Crematorium 5, a train from Bialystok arrived.

15. তাদের বাবাকে শ্মশানে নিয়ে যাওয়ার পথে কাঁদতে পাঁচজন উত্সাহীর একটি দল ভাড়া করা হয়েছিল

15. a team of five keeners was hired to cry on the way to escort their father to the crematorium

16. পিছনের দিকে রয়েছে গ্যাস চেম্বার (যেগুলি এখানে কখনও ব্যবহার করা হয়নি) এবং একটি শ্মশান যাও পরিদর্শন করা যেতে পারে।

16. Far at the back are gas chambers (that were never used here) and a crematorium which can also be visited.

17. অথবা তাদের শ্মশান থেকে ছাই সরিয়ে বস্তায় সেলাই করতে বাধ্য করা হতে পারে, তারপর পৃথিবীকে সার দিতে হবে।

17. or they could be forced to remove ash from the crematorium and sew it in bags, then to fertilize the land.

18. ঋষিকেশে, তিনি দু'জন মহিলা এবং একজন পুরুষ দ্বারা শোষিত হয় যার কাছ থেকে সে পালিয়ে যায় এবং একটি শ্মশানে আশ্রয় নেয়।

18. at rishikesh, she is exploited by two women and a man from whom she escapes and takes shelter in a crematorium.

19. এগুলি 1945 সালের পোলিশ ফটোগ্রাফগুলিতে স্পষ্টভাবে দৃশ্যমান এবং এই শ্মশানের ধ্বংসাবশেষে আজও উপস্থিত রয়েছে।

19. These are clearly visible on the Polish photographs of 1945 and are still present today in the ruins of this crematorium.

20. হুপ লেনে এখানে এবং গোল্ডার্স গ্রীনের মধ্যে দুটি কবরস্থান রয়েছে: গোল্ডার্স গ্রিন ইহুদি কবরস্থান এবং গোল্ডার্স গ্রিন শ্মশান।

20. between here and golders green, at hoop lane are two cemeteries- golders green jewish cemetery and golders green crematorium.