1. నాపై కుట్ర పన్నారు.

1. they conspire against me.

2. అతనిపై కుట్ర పన్నారు

2. they conspired against him

3. నువ్వు ఎవరితో కుట్ర చేసావు?

3. who did you conspire with?

4. ఆమె నాకు వ్యతిరేకంగా కుట్ర చేసింది.

4. she has conspired against me.

5. అల్లర్లను రెచ్చగొట్టేందుకు కుట్ర పన్నారు

5. they conspired to incite riots

6. అధికారులు పరస్పరం కుట్ర పన్నుతున్నారు.

6. officials conspire with each other.

7. వారితో కలిసి నాపై కుట్ర చేస్తారా?

7. will he conspire with them against me?

8. రాజులు ఒకరిపై ఒకరు కుట్ర పన్నుతున్నారు.

8. kings who conspired against one another.

9. నా శత్రువులతో కలిసి నా వెనుక కుట్ర పన్నాడు.

9. he conspired behind my back with my enemies.

10. మరియు సహవాసానికి కుట్ర పన్నిన 40 మంది.

10. and the 40 people who conspired to associate.

11. అప్పుడు ఈజిప్షియన్లు బ్రిటిష్ వారికి వ్యతిరేకంగా కుట్ర పన్నారు.

11. so the egyptians conspire against the british.

12. బహుశా, ఇద్దరు దీని కోసం కుట్ర చేసి విజయం సాధించారు.

12. probably, both had conspired for it and succeeded.

13. మీరు పనులు చేయడానికి ప్లాన్ చేయాలి, నిర్వహించాలి లేదా "కుట్ర" చేయాలి.

13. You MUST plan, organize, or “conspire” to do things.

14. మీరు ఒకరినొకరు కప్పుకోవడానికి కలిసి కుట్ర చేశారా?

14. did you two conspire together to cover each other up?

15. అవినీతిపరులైన మత పెద్దలు యేసును చంపడానికి కుట్ర పన్నారు.

15. the corrupt religious leaders conspired to kill jesus.

16. అంతేకాకుండా, బయటి సంఘటనలు క్లింటన్‌కు వ్యతిరేకంగా కుట్ర చేయవచ్చు.

16. Moreover, outside events could conspire against Clinton.

17. ఈ ప్రక్రియలో ఏదైనా నిర్జీవమైన కుట్ర కూడా ఉండవచ్చు.

17. perhaps something inanimate also conspires in this process.

18. అయితే ప్రధాన యాజకులు లాజరును కూడా చంపడానికి కుట్ర పన్నారు.

18. but the chief priests conspired to put lazarus to death also.

19. తనపై కుట్ర పన్నిన వారిని బహిష్కరించేలా జాగ్రత్తపడాలి.

19. i must heed to flush out the others who conspired against him.

20. ఇశ్రాయేలు పాలకులు మరియు ప్రజలు యేసుక్రీస్తుపై కుట్ర పన్నారు.

20. rulers and the people of israel conspired against jesus christ.